- شاعر
- الشعراء
- 1875–1926
- 245 حكمة
الصورة: Unknown author Unknown author — Public domain
حكم راينر ماريا ريلكه
-
أرى أن أسمى مهمة في الرابطة بين شخصين أن يحمي كلٌّ منهما خلوةَ الآخر.
راينر ماريا ريلكه
-
حيثما أبدع، هناك أكون صادقًا مع نفسي.
-
الفرح زيادةٌ رائعة فيما هو موجود، إضافةٌ خالصة تأتي من العدم.
-
مهمّتنا أن نأخذ هذه الأرض إلى أعماق أنفسنا وكليّتها، حتى تُبعث فيما بين أضلعنا من جديد.
راينر ماريا ريلكه
-
كما كان الناس مخطئين في حركة الشمس، هم ما زالوا مخطئين في حركة المستقبل. المستقبل ساكن، والذي يتحرك هو نحن، في فضاء لا نهائي.
-
قد يجعل تغريد العصفور العالمَ كلّه، لحظةً، سماءً داخلنا، لأننا نشعر أن العصفور لا يميّز بين قلبه والعالم.
-
عليك أن تلد صورَك، فهي المستقبلُ المنتظر أن يُولد. لا تخف من الغرابة التي تشعر بها. فالمستقبل يدخل فيك قبل أن يحدث بزمن طويل. فقط انتظر المولد، وساعةَ الوضوح الجديد.
-
لقد أثّر فيّ قلقُك الجميل على الحياة.
-
أن تكون هنا أمرٌ عظيم.
راينر ماريا ريلكه
-
في خضمّ الصعب علينا أن نجد أفراحنا وسعادتنا وأحلامنا؛ هناك، على عمق هذه الخلفية، تبرز، وهناك نرى لأول مرة مدى جمالها.
-
القدرُ نفسه كنسيجٍ عظيمٍ بديع الاتساع، تُوجَّه كلُّ خيطٍ فيه يدٌ حانيةٌ لا توصف، فيُوضع بجانب خيطٍ آخر، ويُمسك ويُحمل بمئةِ خيطٍ غيره.
-
قلبنا يتجاوزنا دائمًا.
-
أؤمن بكل ما لم يُنطق به بعد.
-
ليُرزقك الله من الصبر في نفسك ما يكفي لتحتمل، ومن البساطة ما يكفي لتُؤمن.
-
لا أحد يستطيع أن يُشيرَ عليك ويعينك، لا أحد. ليس ثمة سوى طريق واحد: اذهب إلى داخلك.
-
ليس في الحياة صفوفٌ للمبتدئين؛ فمنذ اللحظة الأولى يُطلب منك أن تواجه أصعب ما فيها.
-
كن خارج إيقاع عصرك ليومٍ واحد، فسترى كم من الأبدية تحمل في داخلك.
-
كما ينقل النحل العسل، نجمع نحن أعذبَ ما في الأشياء كلها، ونبني.
راينر ماريا ريلكه
-
أكثر ما يهمّ في الحياة تحدٍّ، وكلُّ شيء يهمّ.
-
احضن وحدتك وأحببها. اصبر على الألم الذي تسببه، وحاول أن تغنّي به. فالقريبون منك بعيدون.
-
أن تُحَبَّ يعني أن تُستَهلَك. وأن تُحِبَّ يعني أن تمنح النور بزيتٍ لا ينفد. وأن تُحَبَّ يعني أن تزول، وأن تُحِبَّ يعني أن تصبر وتدوم.
-
ولا تتغيّر. لا تصرف حبّك عن الأشياء المرئية، بل واصل حبّ ما هو طيّب، بسيط، ومألوف: الحيوانات والأشياء والزهور، وحافظ على الاتزان.
-
إنّ معرفة الفناء التي تطارد أيامنا هي عينُ عطرها.
-
أتعلّم ذلك كل يوم من حياتي، أتعلمه بألمٍ أنا شاكرٌ له: الصبرُ هو كل شيء!
-
استمرّ في النموّ بهدوءٍ وجدّيةٍ طوال مراحل تكوينك؛ فلا شيء يعطّله أشدّ من أن تنظر إلى الخارج، وتنتظر من الخارج أجوبةً عن أسئلةٍ لا يجيب عنها إلا شعورك الداخلي في ساعتك الأكثر صمتاً.
-
هذه هي المعجزة التي تحدث دائمًا لمن يحبّون حقًّا؛ فكلّما أعطَوا، ازدادوا امتلاكًا لذلك الحبّ الثمين المغذّي، الذي تستمدّ منه الزهور والأطفال قوّتهما، ويمكن أن يُنقذ البشرَ جميعًا لو أخذوه دون ريب.
-
نرى ضياءَ صفحةٍ بيضاءَ جديدة، يمكن أن يحدث فيها كلُّ شيء.
راينر ماريا ريلكه
-
إن بدت لك حياتك اليومية فقيرة، فلا تلُمها؛ لُم نفسك لأنك لستَ شاعراً بما يكفي لاستدعاء ثرائها، فالخالق لا يعرف الفقر.
-
نشقّ طريقنا عبر كل شيء كخيطٍ يمرّ في نسيج، فنمنح الصور شكلها، وهي صورٌ لا نعرفها نحن أنفسنا.
-
لا شكّ أنّ كلّ فنٍّ ثمرةُ أنّ المرء قد كان في خطر، وأنه مرّ بتجربة حتى نهايتها القصوى، حيث لا يستطيع أحد أن يمضي أبعد.
-
الدينُ شيءٌ بسيطٌ إلى أقصى حدّ، وعفويٌّ صادق. ليس معرفةً، ولا مضمونَ شعور... ليس واجباً ولا زهداً، ولا قيداً؛ بل هو، في امتداد الكون اللامتناهي، اتجاهُ القلب.
-
من الواضح أنّ علينا أن نحتضن الكفاح؛ فكل كائن حيّ يخضع له. وكل ما في الطبيعة ينمو ويكافح بطريقته، مثبِتًا هويته، مصرًّا عليها بأي ثمن، ضد كل مقاومة.
-
ها أنا آتيك مفعماً بالمستقبل. ولكنّ العادة تجعلنا نعيش ماضينا.
-
الحبّ والموت هبتان عظيمتان تُمنحان لنا، غير أنهما في الغالب يُورَّثان دون أن تُفتحا.
-
أؤمن بأن ما هو حقيقيّ لا يمكن أن يزول.
-
أنا الاستراحة بين نغمتين، تتنافران دائماً على نحوٍ ما.
راينر ماريا ريلكه
-
على المستقبل أن يدخل إليك قبل أن يحدث بزمنٍ طويل.
-
الحياة + قطّة ... يساويان مجموعًا لا يُحصى.
-
أليس العالم كله ملكاً لك؟ فكم مرة أشعلتَه بحبّك ورأيته يتوهّج ويحترق، ثم بدّلته سراً بعالم آخر وكان الجميع نياماً! كنتَ تشعر بانسجام تام مع الله، إذ كنتَ كل صباح تسأله أرضاً جديدة، كي تنال كل الأرضِ التي خلقها نوبتها. ورأيتَ أن الإبقاء عليها وإصلاحها أمرٌ مُخزٍ، فاستهلكتَها ومددتَ يديك مرةً بعد أخرى طلباً لمزيد من العالم، لأن حبّك كان يساوي كل شيء.
-
لا تسارع إلى استخلاص النتائج مما يحدث لك؛ بل دعه يحدث ببساطة. وإلا صار من السهل عليك أن تنظر بعين اللوم... إلى ماضيك، الذي له بالطبع نصيبٌ فيما يلقاك الآن.
-
ما يحدث في أعمق ذاتك جديرٌ بحبّك كله.
-
إن تفضّل الملاكُ فظهر، فذلك لأنك أقنعته، لا بالدموع، بل بعزمك المتواضع على أن تكون دائمًا في بداية، أن تكون مبتدئًا أبدًا!
-
الحبّ أن تحرس وحدتان إحداهما الأخرى، وتلامسانها، وتحيّي كلّ منهما الأخرى.
-
ليجرِ ما أفعله منّي مجرى النهر، دون إكراهٍ ولا كبح، كما يكون الحالُ مع الأطفال.
-
يكلّم اللهُ كلًّا منّا حين يخلقه، ثمّ يمشي معه في صمتٍ خارجًا من الليل.
راينر ماريا ريلكه
-
لا يقوم الرفقة في جوهرها إلا على تقوية وحدتين متجاورتين، ومنح الذات بطبيعتها يضرّ بالرفقة؛ فحين يُسلم المرء نفسه يغدو لا شيء، وحين يُسلم اثنان نفسيهما كلّ منهما للآخر طلباً للقرب، لا تبقى أرضٌ تحت أقدامهما، فيغدو كونهما معاً سقوطاً متواصلاً. لقد تعلّمتُ مراراً وتكراراً أنه ليس ثمة شيء أصعب من أن يحب الناس بعضهم بعضاً.
-
جلس اللهُ لحظةً حين فرغ من خلق الكلب، ليتأمله... ويعلم أنه حسن، وأنه لا ينقصه شيء، وأنه ما كان يمكن أن يُصنع أفضلَ مما صُنع.
-
كلُّ ما يجعلك أكثر مما كنتَ عليه يومًا، حتى في أفضل ساعاتك، فهو صواب. وكلُّ تعمُّقٍ وتوهّجٍ فهو خير.
-
عليك أن تؤمن بأن شيئاً ما يحدث لك، وأن الحياة لم تنسك، وأنها تمسك بك بين يديها؛ ولن تدعك تسقط.
-
أفكّر فيك كثيرًا، يا عزيزي، وبأمانيَ مُركّزةٍ إلى حدٍّ يجعلها حتمًا تعينك بطريقة ما.
-
النجاح، وهو في نهاية المطاف أمرٌ بسيط للغاية، يتألّف من آلاف الأشياء التي لا نعرفها أبداً على وجه الكمال.
-
هكذا نُمسَك بما لا نستطيع أن نمسكه.
-
الأعمال الفنية تنبثق دائماً ممن واجهوا الخطر، وبلغوا أقصى مدى في التجربة، إلى الحدّ الذي لا يستطيع أن يتجاوزه إنسان. وكلما جرؤ المرء على الذهاب أبعد، صارت حياته أنبل وأكثر ذاتية وأشدّ تفرّداً.
-
تبعَتْهُ ببطء، مستغرقةً وقتًا طويلًا، كأنّ ثمّة عوائقَ في الطريق؛ ومع ذلك، كأنّها متى تجاوزتها تصير فوق كل مشي، وتطير.
راينر ماريا ريلكه
-
ثِقْ دائمًا بنفسك ومشاعرك، لا بالحجج والنقاشات. فإن تبيّن لك أنك على خطأ، فإن النموّ الطبيعي لحياتك الداخلية سيقودك في النهاية إلى رؤى أخرى.
-
لقد عرفتَ أحزانًا كثيرة، كبيرة، ومضت… لكن اسأل نفسك، أرجوك، هل لم تكن هذه الأحزان الكبيرة تنفذ فيك بالأحرى؟ ربما تحوّلت أشياء كثيرة في داخلك؛ ربما حدثت في مكانٍ ما، في أعمق أعماق كيانك، تحوّلات مهمة وأنت حزين.
-
أنت أيضًا الطبيب الذي عليه أن يرعى نفسه. لكنّ في مسار كل مرض أيامًا كثيرة لا يملك فيها الطبيب إلا أن ينتظر.
-
مهمّتنا أن نُصغي إلى الأخبار التي تأتي دائمًا من رحم الصمت.
-
في لحظةٍ تكون حياتك حجرًا في أعماقك، وفي التي تليها نجمة!
-
ومع ذلك، فكلُّ ما يلمسنا، أنا وأنت، يجمعنا كما يجمع قوسُ الكمان صوتًا واحدًا من وترين منفصلين.
-
استمرّ في حبّ ما هو خيّرٌ وبسيطٌ وعاديّ.
-
لا، لا، لا يستطيع المرء أن يتخيّل شيئاً في العالم، ولا أدنى شيء. فكل شيء مؤلَّف من تفاصيل معزولة كثيرة لا يمكن توقّعها. فالمرء في تخيّله يتجاوزها، وإذ يكون مُستعجلاً لا ينتبه إلى غيابها. أما الواقع فبطيء، ومفصّل تفصيلاً يتعذّر وصفه.
-
حين يدخلنا شيءٌ جديد، شيءٌ لم نعرفه من قبل، تخرس مشاعرنا في حياءٍ وارتباك، وينكمش كلّ ما فينا، ويعمّ صمتٌ، فتقف التجربة الجديدة، التي لا يعرفها أحد، في وسط ذلك كلّه، ولا تقول شيئاً.
راينر ماريا ريلكه
-
كلّما كنّا أهدأ، وأكثر صبرًا وانفتاحًا على أحزاننا، دخل الحضورُ الجديد إلينا بعمقٍ وسكينة، وصار بوسعنا أن نجعله ملكًا لنا، وصار أقربَ إلى أن يكون قدرنا.
-
نحن نفيض باستمرار نحو من سبقونا، نحو أصلنا، ونحو من يبدو أنهم يأتون بعدنا... إن مهمتنا أن نطبع هذه الأرض الزائلة الفانية في أنفسنا بعمقٍ وألمٍ وشغفٍ حتى يمكن لجوهرها أن ينهضَ من جديد «غير مرئيّ» في داخلنا. نحن نحلُ النحلِ اللامرئي، نجمع بشغفٍ رحيقَ المرئيّ، لنخزّنه في الخلية الذهبية العظيمة للاّمرئي.
-
فكّر... في العالم الذي تحمله في داخلك.
-
كلُّ شيء حَمْلٌ وولادة. أن تدع كلَّ انطباع وكلَّ بذرة شعور تكتمل في ذاتها، في العتمة، في ما لا يُقال، في اللاوعي، بعيدًا عن متناول عقلك، وأن تنتظر بتواضع عميق وصبر ساعةَ ميلاد وضوحٍ جديد: هذا وحده هو أن تعيش حياة الفنان.
-
في الصعب تكمن القوى الودودة، الأيادي التي تعمل فينا.
-
كلّ شيء يزهر بتهوّر شديد؛ فلو كانت الزهور أصواتاً لا ألواناً، لعلا في قلب الليل صراخٌ يفوق التصوّر.
-
آهٍ، ما أجملَ أن تكون بين قومٍ يقرؤون!
-
أرضي الحبيبة، صدّقيني، لم تعودي بحاجة إلى رَبيعك كي تكسبيني... لقد انتميتُ إليكِ منذ البداية، انتماءً لا يُوصف.
-
يخيّل إليّ أن معظم أحزاننا لحظات توتر نشعر بها شللًا، لأننا لم نعد نسمع انفعالاتنا المندهشة وهي تحيا.
راينر ماريا ريلكه
-
ليس أمامنا من الوقت إلا لنعمل ببطء، وليس أمامنا وقت لا نُحبّ فيه.
-
أعمقُ تجربة يعيشها الخالق تجربةٌ أنثوية، إذ هي تجربة التلقّي والحمل.
-
كثيرًا ما كان نجمٌ ينتظرك أن تلحظه. وتدحرجت إليك موجةٌ من طريقٍ بعيد، أو سلّمتْ نفسها لسمعك كمانٌ حين كنتَ تمشي تحت نافذةٍ مفتوحة. كلُّ ذلك كان رسالة.




