- ملحن
- الفنانون والموسيقيون
- 1840–1893
- 30 حكمة
مؤلف موسيقي روسي من أبرز وجوه العصر الرومانسي (1840–1893). عُرف بألحانه المؤثرة وبأعماله الراقصة مثل «بحيرة البجع» و«كسارة البندق». تتناول أقواله الموسيقى بوصفها لغة القلب، وما يعتمل في الروح من مشاعر يعجز الكلام عن وصفها، وصدق الفنان في إبداعه.
الصورة: Nikolai Kuznetsov — Public domain
حكم بيتر إليتش تشايكوفسكي
-
حيث لا يدخل القلب، لا يمكن أن تكون هناك موسيقى.
بيتر إليتش تشايكوفسكي
-
الموسيقى وسيلةٌ أقوى بلا مقارنة، ولغةٌ أدقّ للتعبير عن آلاف اللحظات المتقلّبة من أحوال الروح.
-
الإلهام ضيفٌ لا يزور الكسولَ طوعًا.
-
أن تندم على الماضي، وأن تأمل في المستقبل، وألّا ترضى أبدًا عن الحاضر: هذا ما قضيتُ عمري كلّه أفعله.
بيتر إليتش تشايكوفسكي
-
حقاً، لكان للمرء أن يُجنّ لولا الموسيقى.
-
…أترى يا صديقي العزيز، إنّي مؤلَّفٌ من تناقضات، وقد بلغتُ سنًّا متقدّمة دون أن أستند إلى شيء إيجابي، ودون أن أُهدّئ روحي القلقة بدينٍ أو فلسفة. ولولا الموسيقى لَجُنِنتُ دون شك. فالموسيقى حقًّا أجملُ هبات السماء للإنسان التائه في الظلام. وحدها تُهدّئ الأرواح وتُنيرها وتُسكّنها. ليست القشّةَ التي يتعلّق بها الغريق، بل صديقٌ حقيقي، وملاذٌ ومُواسٍ، من أجله تستحقّ الحياةُ أن تُعاش.
-
سيدتي، تسألينني كيف أؤلّف الموسيقى. أؤلّفها وأنا جالس.
-
الموسيقى وحدها تُجلّي وتُصالح وتُواسي. لكنها ليست قشّةً يتشبّث بها المرء تشبّثاً واهياً، بل هي صديقٌ وفيّ وحامٍ ومؤنِس، ومن أجلها وحدها تستحق الحياة في هذا العالم أن تُعاش. ومن يدري، لعلّ الجنة لا موسيقى فيها. فلنعِشْ إذن على الأرض ما دام فينا نَفَسٌ!
-
لا تأتي الإلهام ما لم تُستدعَ.
بيتر إليتش تشايكوفسكي
-
تمتلك الموسيقى وسائل تعبيرٍ أغنى بكثير، وهي وسيطٌ أدقّ لترجمة اللحظات الألف المتبدّلة من مشاعر الروح.
-
لا شكّ أنّ حتى أعظم العباقرة الموسيقيين عملوا أحيانًا دون إلهام. فهذا الضيف لا يلبّي دعوتنا الأولى دائمًا. ينبغي أن نعمل دومًا، وألّا يضع الفنّ المحترم يديه في حجره بذريعة أنه ليس في مزاج للعمل. فإن انتظرنا المزاج دون أن نسعى إليه في منتصف الطريق، سرعان ما نستسلم للكسل واللامبالاة. علينا أن نصبر، وأن نؤمن بأنّ الإلهام سيأتي لمن يستطيع أن يتغلّب على عزوفه.
-
أعجبتني حبكة «كسّارة البندق» — كلا، لم تعجبني أبدًا.
-
ما أحتاجه هو أن أؤمن بنفسي من جديد، فإيماني قد تصدّع كثيرًا؛ يبدو لي أنّ دوري قد انتهى.
-
موتسارت هو الذروة العليا، والنقطة التي بلغها الجمال في عالم الموسيقى.
-
لو دامت تلك الحال من الذهن والروح، التي نسمّيها الإلهام، طويلًا دون انقطاع، لما استطاع فنّانٌ أن يحتملها، ولانقطعت الأوتار وتهشّمت الآلة إربًا.
-
كيف يمكن للمرء أن يعبّر عن الأحاسيس التي لا تُوصف، والتي يعيشها وهو يؤلف مقطوعة موسيقية آلية لا موضوع محدداً لها؟ إنها عملية غنائية خالصة، هي اعتراف موسيقي للروح، تتخفف فيه من أثقالها عبر الأصوات، كما يعبّر شاعر الغنائيات عن نفسه بالشعر... وكما قال الشاعر هاينه: «حيث تنتهي الكلمات تبدأ الموسيقى».
-
يجب أن نعمل دائمًا، ولا ينبغي لفنانٍ يحترم نفسه أن يضع يديه في حجره بذريعة أنّه ليس في مزاجٍ مناسب. فإن انتظرنا المزاج دون أن نسعى إليه في منتصف الطريق، أصبحنا بسهولةٍ متراخين لا مبالين.
-
لقد أودعتُ روحي كلها في هذا العمل (السيمفونية الباتيتيك) . . . لا تتخيّل مقدار الفرح الذي يغمرني حين أفكّر أن أيامي لم تنتهِ بعد، وأن في وسعي أن أنجز الكثير.
بيتر إليتش تشايكوفسكي
-
العملية الإبداعية كالموسيقى، تتجذّر بقوة استثنائية وسرعة مذهلة.
-
بعد آخر نغمات «غوتردامرونغ» شعرتُ كأنّ أحداً أطلق سراحي من السجن.
-
أشعر أنني سأعيش طويلًا.
-
أجلس إلى البيانو كلّ صباح في التاسعة تمامًا، وقد تعلّمت ربّات الفنون الشقيقات أن يحضرن في موعدهنّ هذا في الوقت المحدد.
-
لا ينبغي للفنان الذي يحترم نفسه أن يضع يديه في حجره بذريعة أنه ليس في المزاج المناسب.
-
إنّه لأمرٌ عظيم حقاً أن تأتي الأفكار الرئيسية والخطوط العامة للعمل دون عناء ولا إعمال للعقل، نتيجةً لتلك القوة الخارقة الغامضة التي نسمّيها الإلهام.
-
حتى في أعمال الأستاذ الأكبر قد يتعثّر التسلسل العضوي للمقطوعة، فلا بدّ حينئذٍ من وصلٍ ماهر يرتّق الخلل.
-
ما كتبتُه في لحظة حماسة عليّ أن أفحصه بعد ذلك بعين ناقدة. وأحيانًا عليّ أن أغالب نفسي بقسوة كي أمحو بلا رحمة ما فكّرتُ فيه بحبّ.
-
هاندل من الدرجة الرابعة فحسب، بل إنه ليس مثيرًا للاهتمام حتى.
بيتر إليتش تشايكوفسكي
-
حين يكون برامز في أحسن أحواله المعنوية، يغنّي: «القبر هو فرحي».
-
أحيانًا ألاحظ بفضول ذلك النشاط المتواصل الذي لا ينقطع، والذي يمضي في مسيره، بمعزل عن موضوع أي حديث أكون فيه، في تلك الناحية من دماغي المخصّصة للموسيقى.
-
بقي برامس يومًا إضافيًّا ليستمع إلى سيمفونيتي [الخامسة]، وكان لطيفًا جدًّا... أحبّ صدقه وانفتاحه. ولم يُعجبه هو ولا العازفون الختام، وأراه أنا أيضًا مروّعًا إلى حدّ بعيد.




