- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1979–
- 235 حكمة
حكم ميندي كالينغ
-
أحبّ النساء اللواتي يقدن الآخرين ولا يقلقن باستمرار مما يظنّه موظفوهنّ بهنّ. أحبّ النساء اللواتي لا يسألن بعد كلّ كلمة يقلنها: "هل هذا مقبول؟" وأحبّ شجاعة النساء أمام الظروف التي لا تُتصوَّر، مثل أمي حين شُخّصت إصابتها بسرطان البنكرياس في المرحلة الرابعة. أو مثل غابرييل غيفوردز وهي تكتب مقالات في صحيفة نيويورك تايمز عن جبن الكونغرس في قوانين السلاح، وتستخدم عبارات مثل "صدّقوا كلامي" كأنها كلينت إيستوود. كم امرأة تقول أشياء كهذه؟
-
للطعام السريع أهمية بالغة في حياة كاتب الكوميديا. فكل ما نفعله هو طلب الطعام، ثم يشتدّ الجدال حول ما سنأكله.
-
ما زلتُ أتفاجأ بما تظن استوديوهات السينما أن الناس يرغبون في مشاهدته، وأتفاجأ أكثر من كثرة إصابتها في ظنّها.
-
أرى أن المسلسلات ذات الفكرة المبتكرة المعقّدة، التي تعتمد على حيلة ما، قلّما تصبح من كلاسيكيات التلفزيون الخالدة.
-
في داخلي روحُ المستضعَف الذي يكافح، ولذلك صار من الغريب أن أنال ما أريد في أغلب الأحيان.
-
الأداء الحيّ يرعبني رعباً شديداً. لم أقدّمه فعلاً منذ سنوات، ولعلّ هذا هو السبب في أنني اعتزلت مسيرتي القصيرة في الكوميديا الارتجالية الوقوفية.
-
التغريدات التي كتبتُها وحظيت بأكبر قدر من الشعبية هي تلك التي تتناول هموم الفتيات الكونية وملاحظاتهنّ المشتركة.
-
أشعر أنّني لو امتلكتُ شخصيتي وكنتُ طبيبة نساء وتوليد، لأعجبك الأمر. ستقول: «طبيبتي الثرثارة، المهتمة بثقافة الشهرة، البسيطة في كلامها، التي تحبّ الحديث عن الأزياء، لكنها جادّة في تفكيرها». أشعر أنني سأكسب ثقة المرضى بسهولة. وهذا كلام فيه شيء من الغرور، أعترف بذلك.
-
أشعر بالحظ لأنني كنت متفوقًا في الدراسة، وإن كنت من أهل الدعابة، وهو ما أتحدث عنه في الكتاب. ولأن والديّ كانا يُعلّيان من شأن التفوق الدراسي، فقد عشتُ طفولة رائعة، إذ حققتُ إلى حدّ ما توقعاتهما بأن أكون متفوقًا في المدرسة.
-
حتى في خيالي الانتقامي، حيث لا أفعل شيئًا سوى التمارين الرياضية، لا أستطيع إلا أداء خمس وعشرين عقلةً فقط. وتمارين العقلة شاقّة، وليس في ذلك مزاح.
-
يقولون إنّ الانتقام طبقٌ يُقدَّم باردًا، لكنّه يبدو ألذّ حين يُقدَّم ساخنًا، طازجًا من فرن الغضب. رأيي؟ عالِج الانتقام فورًا.
-
الكتابة، في جوهرها، عمل انفرادي، وكأنها مصممة لتجعل الناس كئيبين، مدمنين للمخدرات، كارهين للبشر، وغريبي أطوار منعزلين.
-
مرّةً رأيتُ باريس هيلتون تغادر أحد المطاعم في هوليوود، وكانت كاميرات المصوّرين المتطفّلين محيطة بها. بدا المشهد بغيضًا جدًا. لم يكن ذلك لأنّها لم تكن مبهرة، فقد كانت ذلك المزيج المثالي بين الأناقة والإغراء الفجّ، بل لأنّ المصوّرين كانوا يصيحون بأسئلة وقحة ومتطفّلة إلى أبعد حدّ، كأن يسألونها مع من تنام وما شابه. كنتُ مهتمّة بالإجابة إلى حدّ ما، فسُررتُ بأنّهم سألوا، لكنّ الأمر كان مع ذلك مقرفًا.
-
لماذا لم تتحدّث عمّا إذا كانت المرأة مضحكة أم لا؟ شعرتُ بأنّ التعليق عليه تعليقًا جادًّا سيكون بمثابة إقرارٍ ضمنيّ بأنه مسألةٌ قابلة للنقاش المشروع، وهي ليست كذلك.
-
أنا من ينظر إلى الرضيع، ويبتسم بتوتر، ثم يسهم في الحديث العابر بأن يعلن للوالد بصوت آلي: «يبدو طفلك بصحة جيدة ومُعتنًى به جيدًا».
-
ربما المغزى أنّ كل زواج عمل شاق، فلماذا لا تختار عملًا تحبّه؟
-
لستُ بارعة في شيء سوى كتابة النكات. لم أكن بارعة في الرياضة، ولا في أي شيء فني. وأظن أن أهلي قلقوا طويلاً بشأن ما قد أُجيده. كنت مجرد فتاة هندية بدينة صغيرة تبدو كأنها من المهووسين بالدراسة.
-
كانت أمي تقول دائماً: «لا يمكنك أن تقول أحبك قبل أن تقول أنا». وأظن أن في ذلك شيئاً من المنطق.
-
حين بلغتُ الخامسة والعشرين، خرجتُ على موعد مع رجل أكبر مني سنّاً أربع مرات بالضبط، سأسمّيه بيتر باركر. وإنما أسمّيه بيتر باركر لأن اسمه الحقيقي كان هو الآخر مسجوعاً بالحرف نفسه، ولأنّ الكتاب كتابي، وإن شئتُ أن أُطلق على رجل واعدتُه اسم الشخصية السرّية لـ«الرجل العنكبوت» فلي ذلك.
-
يبدو أن الناس يعيشون حياة جنسية رائعة، وأنا كل ما أحاول فعله هو أن أجد شريك حياة أذهب معه لقطف التفاح. ما المشكلة فيّ؟
-
عملتُ في التلفزيون عشر سنوات متواصلة. لو كنتُ رجلاً، لما عُدّ ذلك غريباً أبداً أن أتحلّى بالثقة بنفسي.
-
الناس على وسائل التواصل الاجتماعي يأخذون الأمور بظاهرها، والجدّية هي الافتراض المسبق.
-
يتحدث الناس عن «الماميكور»، أما أنا فأفضّل «البامبلكور»: أفلام نحل فائقة الواقعية، عن النحل كما هو في حقيقته.
-
أحبّ «يوميات بريدجت جونز» كثيراً، وأحبّ الرواية أيضاً. يتساءل المرء كيف أُنتج هذا العمل فيلماً أصلاً! فهي من المفترض أن تكون بدينة، ومع ذلك يتقاتل عليها أكثر رجلين وسامةً على الإطلاق؟
-
كُتّابُ الكوميديا أكثرُ الناس هشاشةً في أناهم.
-
أنا كاتبةٌ واثقةٌ جداً بنفسي، وككاتبة نكات وممثلة، أريد أن أنازل كل إنسان وجهاً لوجه. أنا امرأة هندية، وأنا نوعٌ من الأقلية المزدوجة في هذا العالم.
-
لا يريد الناس الاستماع إلى مشاهير يغرّدون عن أعمالهم الخيرية وعروضهم. ولهذا ينجح كتّاب الكوميديا، فنحن نطلق أفكارًا صغيرة طريفة.
-
وأنا طفلة، كنتُ أحبّ الكتب المسلسَلة دائمًا. وهذا هو سبب حبّ الناس لهاري بوتر. التسلسل أمرٌ مدهش؛ يُجدي في التلفاز، ويُجدي في السينما، ويُجدي في الكتب. وخاصةً حين تكون طفلًا صغيرًا، تتعلّق بهذه الشخصيات.
-
التطهير النفسي ليس فنًّا. لا يمكنك الاعتماد على التطهير النفسي لإثارة الضحك. فهل تعلم؟ الناس يضحكون حين يصدمهم شيء، لكن هذا في نظري أزيفُ أنواع الضحك. وليس هذا ما يُبقي مسلسلًا تلفزيونيًّا أو فيلمًا حيًّا، ولا حتى خمس وأربعين دقيقة من عرضٍ فكاهيٍّ على خشبة نادٍ كوميدي.
-
كنتُ دائمًا أعرف أنني أريد أطفالًا، لكنّ وفاة أمي جعلتني أقول: «أريد أطفالًا كثيرين، ثلاثة أو أربعة، وأريد أن أعيش تلك العلاقة من جديد». لا أستطيع أن أعيد أمي إلى الحياة، لكنني أستطيع أن أُنجب أطفالًا.
-
أحبّ «كثيرٌ من اللغط حول لا شيء» وما فيها من مشاجرات ذكية متّقدة الشغف. أحبّ الشجار مع الرجال، وهذا ما لا أُتاح له رؤيته: أن يتجادل المرء بمستوى رفيع مع شخص من الجنس الآخر. لم يكن ذلك يحدث كثيرًا في «The Office». أُعجب فقط بذلك النوع من «Moonlighting» و«بندِك وبياتريس».
-
في المرحلة الإعدادية، كان هناك كثير من الشبان القبيحي المظهر ممن يحظون بالشعبية لأنهم كانوا يُضحكون الناس. فقلت في نفسي: «يا للعجب، الفكاهة هي المحرّر العظيم من قبح الوجوه!». كان ذلك شعوراً بالتحرر لا يُصدَّق. وإن سألتَ فتاةً: «ما الذي تريدينه في الشاب؟»، أجابت تسعٌ وتسعون في المئة: «أريده أن يكون مرحاً فحسب». فقلت: «إن كان هذا ينطبق على النساء، فأنا على ما يرام».
-
بصراحة، أظنّ أنّي أودّ أن أُذكر ككاتبة عظيمة وإنسانة طيّبة. ولن أمانع لو سُمّيت باسمي حقيبة باهظة الثمن، كما حدث مع جين بيركين.
-
لا أحتاج إلى الزواج. لا أحتاج إلى أحد يتكفّل بكل احتياجاتي ورغباتي. صرتُ أستطيع أن أتولّى ذلك بنفسي.
-
لستُ بدينة، بل أتأرجح بين الممتلئة والمكتنزة.
-
أنا متحمسة أكثر من أن أنام!
-
أنا رائعة الجمال! أبدو ككيرا نايتلي وهي تقضي مشاويرها!
-
يُحزنني كثيرًا أن كثيرًا من الفتيات اللواتي يتطلعن إليّ شابّات من ذوات البشرة الملوّنة، وقد قيل لهنّ إنهنّ قبيحات، ويشعرن بأنهنّ لسن طبيعيات... أرى من المهم جدًا أن تدرك النساء اللواتي يشبهنني أنهنّ قادرات على الجمال، وأن يكنّ موضع الحب والاهتمام والمودة.
-
وأنت طفل، يكون الفراغ بين أسنانك لطيفًا. لكن بسبب تغيّر وضع فمي، صرتُ أصفّر حين أتكلم، وفي الثانية والثلاثين من عمري صار التصفير أثناء الكلام أمرًا مزعجًا بعض الشيء.
-
كنتُ دائماً مولعة بالكوميديا الصامتة، أسهر متأخرة وأتسلل إلى الطابق السفلي لأشاهد «ساترداي نايت لايف» و«كيدز إن ذا هول» وما شابههما. ومنذ الصغر أدرك والداي أنني لن أصبح مهندسة ولا طبيبة، فليس لديّ أي ميل إلى ذلك البتّة.
-
لديّ وظيفة رائعة في الكتابة لمسلسل «المكتب»، لكن الحقيقة أن كتّاب التلفزيون لا يفعلون في الغالب سوى الحلم بيومٍ يكتبون فيه للسينما. لأوضح لك الأمر: في حفل الأوسكار، أشهر شخص في القاعة هو، كأنه، أنجلينا جولي. أما في حفل الإيمي، فالنجمة المثيرة الكبيرة هي بيثاني فرانكل. تفهم قصدي.
-
في علم النفس (حسنًا، في سلسلة «الشفق») يعلّمونك مفهوم «الطَّبع»، وأظن أنه ينطبق هنا. لقد «طبعتُ» نفسي عكسيًا على الرياضة. علاقتنا هي أعظم قصة عدم حبّ في حياتي.
-
كان من الشهرة بحيث لم تكن تستطيع النظر إليه دون أن يخطفك بريق الرِّفعة.
-
وعلى كل حال، من يريد أن يقرأ عن النجاح؟ ربما القتلة المتسلسلون الناجحون.
-
سأكون أوّل من يعترف بأنّ لديّ معايير عالية وطموحة جدًا لحياتي ومسيرتي المهنية، وقد كانت لديّ هذه المعايير طوال حياتي. غرسها فيّ والداي ببساطة.
-
ما حدث مؤخرًا هو أنني لم أعد أجلد نفسي بسبب الأمور.
-
أنا أكثر ثقةً وجاذبيةً في الثامنة والثلاثين مما كنتُ عليه يومًا في الثامنة عشرة أو الرابعة والعشرين.
-
أنا ممثلةٌ وكاتبةٌ ومنتجةٌ تنفيذية، وأنا أيضًا مَن يتولّى مونتاج مسلسلي. أؤدّي عملًا يتقاسمه عادةً ثلاثةُ أشخاص، وأنا أقوم به وحدي. أمّا فكرة أنّ الناقد ظنّ أنّ لديّ من الوقت الفائض ما يسمح لي بحضور الندوات وكتابة المقالات، فقد بدت لي مضحكةً إلى حدّ السخرية.
-
أكره الفساتين الطويلة. فنادراً ما يكون فستان السهرة أنيقاً حقاً، وأغلبها أنيقة أو ما شابه، وهي صفة لا أولي لها اهتماماً كبيراً.
-
لا تقع في فخ الإكثار من التفكير في السياسة داخل مكان عملك. اعمل بجدّ، وكن بشوشاً، وتجاهل المُلهيات.
-
لا أجد وقتًا كافيًا لتصفّح الإنترنت، فكأنّ مديري وضع جهاز تتبّع عليّ. فما إن أنظر إلى سترة من تصميم «كلوي» على موقع «شوب باب»، حتى يرنّ هاتفي في مكتبي، فتسألني المساعدة: «بول يريد أن يعرف أين أنتِ، ولماذا لستِ في غرفة الكتّاب، وهل أنتِ منشغلة بالتسوّق على الإنترنت؟
-
لماذا يرتدي أحد الأبيض؟ الأمر أشبه بأن تنسى احتمال أن تسقط عليه شيئًا. لا أفهم كيف يرتدي الناس الأبيض.
-
الجلد الملوّن هو المفضّل لديّ. ما من شيء أمتع عندي من ارتداء تنورة جلدية بلون الكوبالت، أو سترة جلدية بلون الفوشيا.
-
من اللطيف جدًا أن يغرّد لي الناس ويقولون إنني حيوانهم الروحي، أو «أتمنى لو كانت صديقتي المقربة»، وهذا أجمل ما يُقال من مجاملة. أما بالنسبة إليّ، فالتلفزيون أمر شخصي للغاية، لأنك تدخل بيوت الناس، فأن يشعر الناس بذلك يعني لي الكثير.
-
لا أستطيع تناول فطور كبير أو غداء دسم، لأنني أصبح خاملة جدًا ثم متجهمة الطباع. أتناول الطعام، لكن عليّ أن آكل كميات صغيرة وصحية.
-
الأزواج طريفون حقًا، فهم إذا كانوا معًا يستطيعون أن يتشاجروا ويفعلوا أشياء ممتعة معًا. في روايات جين أوستن يكون الزواج نهاية الحكاية، لكنني أرى أن زوجين طريفين قد يكونان مشهدًا ممتعًا للمتابعة.
-
أعرف أن كثيرين يظنون بي أنني تلك الفتاة المثيرة الأنيقة التي لا تُقدم أبدًا على فعل غير لائق بالسيدات، كمسابقة أكل الشمندر مثلًا.
-
أن يُصمَّم لي زيٌّ كامل أيسرُ عليّ من أن أبحث عن قطع تتناسق معًا.
-
عليكِ دائمًا أن تحافظي على إطلالة نظيفة وأنيقة، لكن لا داعي للسير في طريق الفستان الأسود الآمن. استمتعي قليلًا! ارتدي شيئًا ملوّنًا فيه لمسة من بريق.
-
كنتُ أميل إلى النفور، وأرتاب في كل من حولي. لم أتكلّم حتى بلغتُ نحو الخامسة عشرة، وهي قصة مشهورة في بيتنا.
-
لا يفيدك أن تُطلق على شخصية اسمَ «ميندي»، ثم تقول: «أنا لا أشبه هذه الشخصية إطلاقاً».
-
أنا أمريكية من أصل هندي، وحين أفكّر في نفسي بوصفي هندية ثقافياً، فذلك يعود في معظمه إلى الفترة التي عشتُ فيها مع والديّ وأنا طفلة، إذ كانا يأخذانني إلى مهرجانات «ديوالي»، ويصحباني إلى المعبد، ويعلّماني عن مختلف الأعياد.
-
خوفك من أن يقتلك والداك لأنك تركتَ الجامعة هو أمرٌ أظن أن كثيراً من أبناء المهاجرين قد يتعاطفون معه.
-
أُبدي آراء كثيرة، لكنني لا أقدّم نصيحة. أنا في الواحدة والثلاثين، ولست متزوجة، ولا أنجبت أطفالاً. أطولي مئة وستون سنتيمتراً، ووزني نحو مئة وخمسين رطلاً، ولست في موقع يسمح لي بأن أخبر الناس كيف يعيشون.
-
أمرٌ بالغ الصعوبة أن يكون صوتك كصوت فتاةٍ في الثانية عشرة، ثم تقرّر أن تكون أولى مغامراتك الشخصية أداءَ دورِ رجلٍ شديد الفحولة.
-
كنتُ مجرد طفلة هندية بدينة تبدو كأنها من عشّاق الكتب. لم تكن لديّ مهارات أكاديمية تُذكر. ولم أدرك حتى المرحلة الثانوية أنني قلت لنفسي: «أظن أنني أحب كتابة الحوار». وهكذا دخلتُ عالم الكتابة.
-
حين تكون من «ساحل الشرق»، تصبح لا تُحتمل، ولا تدري بذلك أبداً. وقد كنتُ كذلك. أولاً، لأنني كنت تعيسة، ولا أحد يحب أن يكون بجوار إنسان تعيس، وثانياً، لأن كل ما ظننته عميقاً كان الجميع قد تجاوزه من قبل.
-
أولئك الذين يقولون إن التوفيق بين الأسرة والعمل ممكن يقفون غالباً في موقع بعيد المنال، إذ يملكون المال الذي يتيح لهم ذلك. ولا يبدو هذا الموقف سهلاً حين لا تملك الموارد نفسها. أحب أن أذكّر الناس بأن هؤلاء أثرياء من سكان مانهاتن، وأن ننتبه، خاصة مع وسائل التواصل الاجتماعي والمقالات والمدونات، إلى أن هذا ليس الواقع بالنسبة لمعظم النساء، للأسف.
-
هناك كثير من التفريغ النفسي يتنكّر في صورة الفن أو الكوميديا، وأنا ناقدة له إلى حدّ ما. أرى أنّ مجرّد أن تكشف روحك أو ملابسك الداخلية، أو لحظاتك الخاصة، لا يعني بالضرورة أنه سيصنع ترفيهًا، ولا كتابةً جيدة، ولا كوميديا مضحكة.
-
هل هذا جيلٌ من الأيتام يذهب إلى مسارح الارتجال كي يقدّم الكوميديا الفردية؟
-
الأمر غريب: كنتُ في قاعة اجتماعات، أصيح بأفكار القصص بأصوات شخصيات مختلفة، وكان عليّ أن أتعلّم ذلك لأنني لم أكن قد عشتُ في هذه الأجواء من قبل. لكنني أظن أنّ منحنى تعلّمي كان سريعًا، لأن هذه هي الوظيفة التي كان يُفترض أن أشغلها.
-
كان عليّ أن أتعلّم مهارةً محددة. أظنّ أنّ لديّ المقومات اللازمة لأكون كاتبة كوميديا جيدة.
-
كلّما تقدّمتُ في العمر، صرتُ أرى نفسي بوضوح أكبر، وأتقبّل ما أجيده وأعمل على ما لا أجيده. فأنا لستُ نحيفة. أعلم أنني لو خسرتُ قليلًا من وزني لصار لديّ وقتٌ أطول في الصباح حرفيًّا، لأن الثياب ستلائمني أفضل. أما اليوم فأنظر إلى هذه الأمور بعملية أكبر. فبدلًا من أن أسأل نفسي: «ماذا يقول ذلك عنّي؟»، صرتُ أقول: «سيكون رائعًا أن أنام خمس عشرة دقيقة إضافية، لأنني لن أضطر إلى تجربة كل ما في خزانتي».
-
لماذا يصرّ الجميع على إخباري بأن الأمور تتحسّن مع التقدّم في العمر؟» لم أصدّق ذلك، فأنا معاندة بطبعي ومرتابة في كل شيء. ثم اكتشفتُ أنه صحيحٌ إلى حدٍّ ما، وهذا أمرٌ جميل.
-
الذين يُجيدون الكوميديا الفردية كأنّ بهم حاجةً إلى ممارستها، شيءٌ ما في داخلهم يدفعهم إلى الانطلاق في الجولات الفنية.