- مخرج سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1932–
- 27 حكمة
حكم ميلوش فورمان
-
ترى الحياة حول الشخصيات الرئيسية بالأهمية نفسها التي للممثلين الرئيسيين. هذا ما علّمتني إياه سينما الحقيقة (سينما فيريتيه)، فالأمر ليس أن تكون لديك شخصية رئيسية وممثل عظيم، وسائر العناصر لا قيمة لها. كل تفصيلة، وكل وجه في الحشد مهم.
-
أنزل من سيارة الأجرة، وهي على الأرجح المدينة الوحيدة التي تبدو في الواقع أجمل مما في البطاقات البريدية: نيويورك.
-
لأنّك إن عشتَ، كما عشتُ، سنواتٍ تحت الحكم النازيّ الشموليّ، ثم عشرين عامًا تحت الشموليّة الشيوعيّة، فستدرك بلا شكّ مدى ثمن الحرّيّة، وكم هو سهلٌ أن تفقد حرّيّتك.
-
عشتُ زمنًا طويلًا في مجتمع لم يكن فيه أي أثر لحرية التعبير، وأعرف ما يخلّفه ذلك من بؤس، بدءًا من أن الحياة تصبح مملة جدًا لمن لا يفعلون سوى النجاة، فيصمتون ويحاولون ألا يُثيروا غضب النظام. وبالطبع، قد يكون الأمر مدمّرًا لمن يحاولون الاعتراض عليه.
-
الذكريات تفعل بنا أشياء غريبة.
-
لا ينبغي للناس أن يظنّوا أن كلّ الشرّ الكامن في الإنسان، إذا انطلق، يزول بمجرّد أن تفرض الرقابة.
-
بالنسبة إليّ، الكلام عمل، وليس كالتنفس.
-
أسوأ الشرور – وهذه نتاج الرقابة – هو الرقابة الذاتية، لأنها تلوي الظهور، وتُفسد شخصيتي؛ إذ عليّ أن أفكّر بشيء وأقول شيئًا آخر، وعليّ أن أضبط نفسي دومًا.
-
الضغط الأيديولوجي أشدّ إعاقةً بكثير من الضغط التجاري. يُقعد بحرية التفكير والإبداع لديك، ويُقعد بالنتائج النهائية. فإن أردتَ النجاح في ظل نظام شمولي متصلّب، وجب عليك أن تقدّم من التنازلات ما يرضي الرقباء، حتى لا تعود تعرف الفكرة الأصلية في الناتج النهائي.
-
الأفلام التشيكية، الأفلام الجادة منها، تسعى إلى أن تُظهر الحياة في الريف كما هي، وبطريقة ممتعة، بينما أغلب الأفلام في أمريكا حكايات خيالية رائعة.
-
أنا على يقين بأن فرقة البيتلز مسؤولة جزئياً عن سقوط الشيوعية.
-
أقول لك، في رأيي، حجرُ الزاوية في الديمقراطية هو الصحافة الحرّة، هذا هو حجر الزاوية.
-
على صانعي الأفلام الوثائقية أن يلتزموا بالوقائع. أما حين تصنع دراما، أي عملًا متخيَّلًا مستوحى من الحياة، فكل ما عليك أن تلتزم به هو روح الوقائع، وأظنني التزمتُ بذلك في كل حالة. ما دمت لا تنتهك روحها، فيحق لك أن تلعب بالوقائع.
-
حين تنتهي من فيلم، قبل أن يشاهده أول جمهور دافع للمال، لا تعرف شيئًا. لا تدري إن كنت قد صنعت نجاحًا أو فشلًا في شباك التذاكر.
-
يحب الشيوعيون صناعة الأفلام عن الموسيقيين، لأن الموسيقيين يؤلفون الموسيقى ولا يتفوهون بأفكار تخريبية.
-
عادةً لا يخطر ببالك أن تعيد عرض فيلم قديم.
-
قبل كل شيء، لكي أدافع عن عملي كان عليّ أن أؤمن بأنني أصنع كوميديا سخيفة وغبية وبريئة تمامًا.
-
تعرف ما جرى في عام 1938: فرنسا وإنجلترا، كما تعلم، باعتا تشيكوسلوفاكيا لهتلر.
-
أظنّ أنّ كلّ إنسانٍ حلم، بطريقةٍ ما، بأن يصنع فيلمًا في هوليوود، أتعلم؟
-
لا شك أن من الحماقة أن أحاول صنع أفلامي التشيكية هنا في أمريكا، بقدر ما هي حماقة بعض صانعي الأفلام التشيكيين حين يحاولون تصوير أمريكا في تشيكوسلوفاكيا. كانت تلك الأعمال دائمًا رديئة إلى أقصى حد.
-
حسنًا، اسمع، هناك مثل تشيكي يقول إنّ الغريق يتشبّث حتى بعود قشّ صغير. هذا ما فعله التشيكيون جميعًا، إذ تشبّثوا بـ... بأمل هذا العود الصغير.
-
فغادرتُ مع جان كلود إلى باريس، فحين دخل الروس براغ كنتُ في باريس.
-
لأنني أحببتُ أن أقضي عامين من عمري في صحبة أندي كوفمان وغيره من الشخصيات.
-
تعلم؟ منذ عشرين عاماً... أفلام التلفزيون في بداياته، والأدب، والإذاعة في الدول الشيوعية، كانت نظيفة كالزجاج؛ لم يكن فيها عنف ولا جنس ولا مخدرات، ولا أيّ شيء من ذلك.
-
حين جئتُ إلى الولايات المتحدة للمرة الأولى زائراً، أُعجبتُ بنيويورك إعجاباً شديداً.
-
حسنًا، لا أستطيع القول إنّ تلك التجربة أثّرت في قراري صنع هذا الفيلم عن آندي، فآندي لم يكن مسيّسًا قطّ.
-
والحمد لله، فقد بدأت أفلامنا، أولُ أفلامنا، تلقى التقدير فجأة من الإعلام الغربي؛ وكانت فرنسا حفية بنا على نحوٍ خاص، وكذلك سويسرا.


