- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1980–
- 90 حكمة
حكم كريستين بيل
-
تتحسّن في الصالة الرياضية مع مدرّب، ولا تعرف كيف تطبخ دون أن تقرأ وصفة. والعلاج النفسي ليس أمرًا يُخجَل منه.
-
قد لا أكون كاملة، لكنني أشعر بالكمال. وأظن أن هذا وحده ما يهم.
-
الحياة ليست حكايةً من حكايات الجنيّات، والنهايات السعيدة فيها قليلة ومتباعدة.
-
لن أصير أحدًا لا أريد أن أكونه.
-
رفضتُ أن أقلق على ما لا أستطيع تغييره، وما زلت أرفض. انظري، أنا كأي امرأة أخرى. كل هذا الكلام المصقول عن الوعي الذاتي الذي أحدّثكم عنه شعاري، لكنه ليس شيئًا أمارسه بسهولة. كان عليّ أن أستسلم لعدم القلق على مظهري ووزني، لأن ذلك جزء من رحلة إنجاب طفل. أنا لستُ امرأة تستمدّ قيمتها الذاتية من مقاس فستانها.
-
أحبّ عشّاق الخيال والكتب المصوّرة. مدمنو مؤتمر «كوميك-كون» هم صانعو أذواق الغد. أليس هذا مضحكًا؟ لقد انقلبت الطاولات.
-
لديّ مسؤوليات كثيرة، لكنني لا أظن أنني كبرتُ بعد.
-
كل امرأة في أواخر العشرينات تمرّ بفترة لا تعود فيها تصدّق أن الحب ما زال موجودًا، لكنه موجود. وأظنّ أن اللحظة التي تكفّ فيها عن البحث عنه هي اللحظة التي يأتيك فيها.
-
اختر أدواتك بحكمة.
-
كل من يثرثر عن غيره إنما يشعر بعدم الأمان تجاه الشخص الذي يتحدث عنه.
-
أظن أن الذين يكافحون لتعريف أنفسهم قد لا يرضون أبدًا، لأنه لا يوجد تعريف نهائي. العيش بمسؤولية أمر مهم، لكنني لا أظن أنك مُلزَم حقًّا بأن تكبر.
-
أظن أن البشر الحقيقيين شديدو التعقيد، وكثيراً ما تُكتب الشخصيات بُعداً واحداً، دون أن يدري الكاتب ربما. لقد عشتُ لحظات عديدة في حياتي كانت فيها لحظة ثقتي بنفسي ولحظة شعوري بالضعف في الوقت ذاته تماماً. ولا شيء مضحك أو مثير للاهتمام في الكمال.
-
كان عليّ أن أتخلى عن القلق بشأن مظهري ووزني... فأنا لستُ امرأة تستمد قيمتها من مقاس فستانها.
-
ومن يكترث إن كانت في فخذيّ تكتلات؟ فأنا مذنبة لأن لديّ ساقين بشريتين مكوّنتين من الدهن والعضلات والجلد، وأحيانًا حين تجلس تصبحان متعرّجتين!
-
حين أرى ظلمًا أشعر أنني مضطرة إلى التدخّل، فيصعب عليّ أن أرى الضعيف يعاني.
-
أجد أنّ الغالبية العظمى من الذين يُصدرون الأحكام إنّما يتملّكهم الخوف أو انعدام الثقة بالنفس.
-
يطلبون مني إبراز بطاقة هويتي لأفلام المحتوى الكبير، ويخاطبونني بتعالٍ كثيرًا. وحين أحاول استئجار سيارة أو شراء تذكرة طائرة أو القيام بأمور يقوم بها الكبار، أسمع: «حسنًا يا عزيزتي...» أتذكر حين كنت في الثامنة عشرة، كانوا يعطونني الألوان الشمعية في المطعم.
-
لديّ طاقة عصبيّة كبيرة، وكثيرًا ما أتعثّر، فليس لديّ توازنٌ جيّد. وفي المواضع التي كان فيها الكوميديا الجسديّة ضروريّة، جاءت عفويّةً جدًّا وكانت ممتعة.
-
لا أظن أنني متواضعة بأي حال، لكنني لست من محبّي الاستعراض أيضًا.
-
من أسباب تحوّلي إلى النباتية أنني كنت أنظر إلى برغري، ثم أنظر إلى كلابي، فلم أستطع أن أرى فرقًا بينهما.
-
بالنسبة إلى جورجينا سبارks، الحب ساحةُ معركة دائمًا.
-
لا تعرف قيمة الشيء الجميل حتى تفقده… ثم تجد شيئًا آخر.
-
أنا متعاطفة إلى حدّ العيب. صدقًا، أذرف الدموع، ويا للخجل، حين يسحق أحدهم حشرةً أمامي.
-
أملك أفضل الرفاق في السكن في العالم! إنهم يخلقون إحساسًا مرحًا بالأسرة... وهذا مهمّ جدًّا بالنسبة إليّ. فقد تصبح الحياة موحشةً جدًّا من دونهم.
-
قال لي أحدهم ذات مرة إن ما ترفضه أهمّ مما تقبله، وأجد في ذلك صدقًا، خاصةً حين تحاول أن تقرّر الصورة التي تريد أن يراك بها الناس. والأمر صعب، لأنني أحبّ أيضًا أن أستمتع، فإن وجدتُ مشروعًا صغيرًا جدًّا أو منخفض الميزانية أو طريفًا، لكنّ فيه أصدقاء، فإنني أقبله دائمًا، لأن أولويتي القصوى أن أستمتع بمسيرتي المهنية.
-
لطالما كنتُ من أولئك الذين يُخلصون لشريك واحد ثم ينتقلون إلى غيره.
-
أعمل في مجال إبداعي. عملي ليس شاقًّا على الإطلاق، فهو استكشافٌ فنّي، ولذلك لا أشكو من شيء.
-
فكرتُ: إن هناك كسلاناً قريباً، هنا تماماً، إنه قريب جداً، وسيحدث الأمر. ولم أعرف كيف أستوعب ذلك، لأن حياتي كلها كانت تنتظر هذه اللحظة.
-
أجد في عدّ السعرات الحرارية شيئاً مطمئناً، لأنه يجعلني واعية بما أتناوله. لكن في أحد أيام الأحد عند مباراة السوبر بول، قلت في نفسي: "استسلمي له، إنه وقت الناتشوز." ثم لم آكل طوال النهار سوى الدوريتوس.
-
لا أرى في الدفاع عن المستضعفين والدفاع عن من لا صوت لهم أيّ شيء طفوليّ. لديّ رغبة عارمة في حماية من لا يستطيعون حماية أنفسهم.
-
لتكن طبقك ملوّنًا. أنا أُعدّ سلطة السبانخ بمكوّنات مثل التوت الأزرق والتفاح والجزر.
-
أنا لستُ امرأةً تستمدّ قيمتها من مقاس فستانها.
-
ديترويت، قلب البلاد... نشأتُ على شارع «10 مايل»، وهو أفضل بميلَين من «8 مايل».
-
لم أكن طفلة مولعة بالاستعراض قط، لكنني كنت أستطيع إضحاك الناس.
-
كنتُ دائماً محبّةً للحيوانات. كان من الصعب عليّ أن أفصل بين الحيوانات التي أحتضنها، كالكلاب والقطط مثلاً، وبين الحيوانات التي على طبقي، ولم أستسغ طعم اللحم يوماً. أمّا أنا فقد أحببتُ دائماً كرنب بروكسل.
-
لستُ دميمةً بما يكفي لأمثّل دور الفتاة المتفوقة في الدراسة، ولا جميلةً بما يكفي لأمثّل دور الفتاة الحسناء.
-
لي أصدقاء يرتدون أزياء «حرب النجوم» ويتقمّصون شخصياتها طوال النهار. وأنا لستُ غارقة في ذلك إلى هذا الحدّ، لكن فيه شيئًا رائعًا: أن تحبّ ما تحبّ، ولا تبالي إن كان غيرَ شائع.
-
الجميع يريد أن يُحَبّ، لكنّ أحدًا لا يشعر بأنه محبوب بما يكفي في المدرسة الثانوية.
-
الطريف أنني لست من أهل التخطيط. لا أعرف ما أريد أن أفعله في تلك السنوات الخمسين الفاصلة، لكنني أقول لك: هناك سأكون في عرضي الأخير.
-
لا أسعى إلى الشهرة. وهذه هي النصيحة التي أوجهها إلى الممثلين الشباب الطامحين: اعملوا على خشبة المسرح، وقبلوا الأدوار الصغيرة. في النهاية، ليس المهم أن تُرى، بل المهم أن تفعل. في هذا المجال خيبات كثيرة، لكنّ أسرتي تُبقيني على أرض الواقع.
-
عرفتُ عن الكوالا كيف يجعلها الكالبتوس مُخدّرةً، ولماذا تنام طوال النهار. إنها مدمنةٌ صغيرة.
-
نحن البشر نميل إلى شيءٍ من المازوشيّة. كلّ إنسانٍ تنهشه المخاوف، وتظهر في صورٍ شتّى: فأنت إمّا مُرضٍ للناس، أو قاسٍ، أو فائق الحلاوة فيُداس عليك، أو ثرثارٌ يتحدّث عن غيره.
-
أحببت المدرسة الكاثوليكية، لكنني لم أحتمل أن يطلق عليّ الرجال العجائز المنحرفون أبواق سياراتهم في محطة الوقود لأنني كنت أرتدي تنورة مربعات. كأنهم يظنون أنني سأتوقف وأعطيهم رقم هاتفي!
-
أظن أنك إن أحسنتَ تدليل الكتّاب بما يكفي، فقد يمنحونك القليل.
-
أنا أميل إلى البيت أكثر. يسألني الناس باستمرار: «لماذا لا نراك خارجًا؟» لكن هذا ليس ما يحرّكني. أفضّل أن أستضيف الناس عندي، وأفعل ذلك كثيرًا، لأنني اشتريتُ بيتًا أكبر مما يلزمني بكثير، ويسكن فيه أربعة من أصدقائي.
-
لن نقيم حفلة حين يعجز نصف أصدقائنا عن فعل ما نفعله. لن نطلب منهم أن يأتوا ليحتفلوا بحقٍّ لا يملكونه. هذا تصرّف فجّ! ودعك من أي شيء آخر، فهو حقًّا تصرّف فجّ منّا.
-
الشيء الوحيد الذي أتجنبه عمداً هو لعب دور الضحية. أرى أن المرأة تُصوَّر ضحيةً في كثير من الأعمال، وأنا أحب النساء الأقوياء كثيراً، ومع ذلك أشعر الآن أنني ربما بالغتُ بتقمص أدوار كثيرة لنساء قويات جريئات.
-
كنت أخشى بشدة ألّا يحبّني أصدقائي. التحقت بمدرسة صغيرة جداً، حيث كانت عواقب التنمر حقيقية للغاية؛ فلم يكن بوسعك أن تدفع وجهاً مجهولاً في الممر، لأن الجميع يعرف عائلات بعضهم، فلم يكن هناك ذلك الوغد المختل الذي لا بد منه والذي يعذّب الجميع.
-
عشت لحظات كثيرة من عدم الثقة بالنفس في المدرسة الثانوية. لم تكن كلها وردية. لكنني لا أظن أنني كرهت المدرسة الثانوية، ولا أنني أردت أن أختبئ في جحر.
-
أعتقد أنه حين تكون المعلومات كثيرة إلى هذا الحد، وطرق استهلاكها متعددة إلى هذا الحد، يتشبث الناس بالجماعات. وأظن أننا، نحن البشر، نميل بطبيعتنا إلى العيش في جماعات صغيرة.
-
لقد نضجتُ بالتأكيد، وقدّمتُ من الأعمال ما قد يجعل الناس ينظرون إليّ بوصفي فيرونيكا مارس وحدها. لكن بصراحة، لا أمانع إن فعلوا ذلك.
-
أظن أن الجمهور الأمريكي معتاد أكثر على متابعة شخصية واحدة.
-
أعدّ نفسي من أهل نيويورك بطبعي بلا أدنى شك. نشأتُ في ديترويت، ولم يخطر ببالي قطّ أن أبقى فيها طوال حياتي.
-
لا بدّ من توازن واقعي عند المرأة. لا أريد أن أمثّل نساءً لا وظيفة لهنّ في النص إلا خدمة الحبكة.
-
لطالما أعجبتُ بإيمي بويلر، لأنها في رأيي الأفضل بين الأفضل في الكوميديا النسائية.
-
قد ينظر إليك الناس على أنك غريب الأطوار، لكن إن كان هذا شغفك فخُض فيه. أنا أحبّ كثيرًا من الأعمال السائدة، وأحيانًا أحبّ ما هو مختلف. وأميل دائمًا إلى مناصرة المغلوب على أمره.
-
أظن أننا، نحن البشر، كالقرود، نميل إلى العيش في جماعات صغيرة. ومن المخيف أن نكون جميعًا متصلين، مهما بدا ذلك رائعًا.
-
قد يكون الأمومة عزلةً قاسية، ومخالطةُ الأمهات الأخريات أمرٌ صحيّ للغاية.
-
هذا ما يعجبني في ثقافة الهواة المتيّمين: الناس يحبون ما يحبونه لأنهم يحبونه، لا يحاولون أن يتماشَوا مع أذواق السواد الأعظم أو نفورها.
-
لا أريد أبدًا أن أؤدي دور الصديقة، أي الشخصية الثانوية في الخلفية التي تدخل فحسب وتقول: «يا لخيبتي!». إنها شخصية مملّة.
-
الأفلام الرومانية لا تُصنع كما تُصنع الأفلام الأمريكية، ولعل السبب أن صناعتها أحدث عهدًا هناك. فالسجائر، على سبيل المثال، حاضرة بقوة هناك، والأمريكيون غير معتادين على ذلك.
-
خرجتُ من مقطورة الماكياج وعلى وجهي أربعمئة حبّة رأس سوداء، فقالوا: «كريستن، هيّا!» فقلتُ: «ماذا؟ إنه واقعي! كانت لي حبوب مماثلة في المدرسة الثانوية»، فردّوا: «لا، فلنكتفِ بحبوب عادية، حبّ شباب معتاد لا أكثر».
-
إن كنتَ في المرحلة الثانوية، فاعلم أن هناك عالمًا واسعًا خارجها، وأنك تستطيع أن تكون من تشاء.
-
ما أقلّ الأدوار القوية المتاحة للنساء، ولا سيما الشابات. وفيرونيكا جادّة جداً، لكنها محبوبة أيضاً. إنها ذئبٌ منفرد، ويُعجب الناس أنها ليست ثرية ولا تملك كثيراً من الأصدقاء، ولا حاشية لها. إنها مثلك تماماً، مثل معظمنا.
-
لا أظن أن لديّ الجرأة التي تتمتع بها فيرونيكا. أما أنا فعندي العزيمة والعناد وقليل من الحماس المقدام. لكنني أظن أنني أتمتع بأنوثة تزيد عنها بنحو عشرين في المئة. فيها الكثير مما يلامسني، ذلك الجانب الشرس المتمرّد. غير أن فيّ قدرًا أكبر من الأنوثة. ولو رأيتُ جثة في الثلاجة لصرختُ بأعلى صوتي.
-
أنا سائقة سيئة للغاية، ولن أكابر في ذلك. لستُ جيدة في القيادة. حاولتُ زمنًا طويلًا أن أتظاهر بغير ذلك. وكثيرًا ما يتحوّل غضبي على الطريق إلى ما أفعله أنا نفسي فيه.
-
لا أريد أن أُحصر في أفلام الكوميديا الرومانسية وحدها. لكنها ممتعة، وخاصةً للنساء، فمن اللطيف أن نذهب لمشاهدتها ونستمتع بنسمة الهواء العليل التي تحملها.
-
لكنّ الأمر يزداد تعقيدًا لأنني أحبّ الحيوانات، وأشعر بتحسّن حين لا آكلها.
-
هناك خياراتٌ صغيرةٌ يستطيع الجميعُ أن يتّخذوها، وتؤثّر تأثيراً عميقاً في استهلاكنا الجماعيّ للماء: كأن تُغلق الصنبورَ وأنت تُنظّف أسنانك، وألّا تبدأ الاستحمامَ قبل موعده بعشر دقائق، وألّا تغسل الملابس إلّا إذا اكتملت الحمولة. وفي هذه القضية تحديداً، العلمُ حقاً هو القوّة.
-
لستُ أتباهى حين أقول إنني ألقى قبولاً حسناً في «كومِك كون». لقد شاركتُ في كثيرٍ منها، وأستمتع بها أيّما استمتاع. إنها ممتعة للغاية، وغريبة الأطوار إلى حدّ بعيد. قدّمتُ عروضي في عرض «إف إكس» بفلوريدا، و«ويزارد وورلد» في شيكاغو، و«كومِك كون» في سان دييغو، و«ووندر كون» في سان فرانسيسكو، و«كومِك كون» في نيويورك، وفي كلٍّ منها مرّاتٍ عديدة.
-
يفطر قلبي أن أعلم أن ملايين الأمريكيين المثليين ما زالوا لا يستطيعون الزواج ممن يحبّون، وأنا أستطيع. هذا لا معنى له.
-
تمرّ كل الفتيات بمرحلة يُعجبهنّ فيها الشاب المشاكس. أنا تجاوزت تلك المرحلة مبكرًا جدًا، ولي في حياتي رجل رائع ليس مشاكسًا على الإطلاق. أحبّ الرجل الطيّب الساخر المتّزن.
-
أنا معتادة جدًا على أداء دور الفتاة الجريئة أو الساخرة المتشائمة، فهذا هو خياري المعتاد. أما أن أجسّد دور فتاة حقيقية هشّة في مواقف نسائية حقيقية، تُضفى عليها الرومانسية، فهذا يُقلقني قليلًا.
-
أحببتُ فيرونيكا منذ اللحظة الأولى، فهي قوية، وأرى أن هذا مهم جدًا، لأن المسلسلات التي تصوّر النساء، وخاصةً الشابات، قويات قادرات على الدفاع عن أنفسهن قليلة جدًا.
-
لدينا تقويمٌ عائليّ، وبه تُدار شؤون الجميع. والحقيقة أنه لا حيلةَ في الموازنة بينها؛ فإذا نظرتَ إلى التقويم ورأيتَ أنك مرّت عشرة أيامٍ دون موعدٍ مشترك لكما، فأنت تعلم أنك بحاجةٍ إلى إعطائه أولويةً أكبر.