جون لو كاريه

جون لو كاريه — الصفحة 3

John le Carre

الصورة: Krimidoedel — CC BY 3.0

حكم جون لو كاريه

الصفحة 3 من 3

  1. «كنتُ قادرًا تمامًا على أداء العمل التافه الذي كنت أقوم به في جهاز الاستخبارات البريطانية، لكنني كنت عاجزًا تمامًا عن الحياة الأسرية. لم تكن لديّ أي خبرة في الأبوة، ولم يكن أمامي أي مثال للسعادة الزوجية أو للأسرة المتماسكة.» — جون لو كاريه
    كنتُ قادرًا تمامًا على أداء العمل التافه الذي كنت أقوم به في جهاز الاستخبارات البريطانية، لكنني كنت عاجزًا تمامًا عن الحياة الأسرية. لم تكن لديّ أي خبرة في الأبوة، ولم يكن أمامي أي مثال للسعادة الزوجية أو للأسرة المتماسكة.

    جون لو كاريه#الأبوة#المثال

  2. سمعتُ مرةً أحدهم يقول إن الأخلاق مسألة منهج. هل تؤمن بذلك؟ أظنك لا تؤمن. أتوقع أنك ستقول إن الأخلاق تكمن في الغاية. من الصعب أن يعرف المرء غاياته، وهذه هي المشكلة، خاصةً إذا كان بريطانياً.
    #الأخلاق#المشكلات
  3. لقد اكتفينا.» أخذ التقرير وحشره تحت ذراعه. «بل امتلأنا حتى التخمة في الحقيقة.» «وكما يحدث لكل من اكتفى،» قال كونترول، فيما غادر ألينين الغرفة بضجيج، «فهو يريد المزيد.
  4. «إنجاز كتاب يشبه إلى حدّ ما إنجاب طفل.» — جون لو كاريه
    إنجاز كتاب يشبه إلى حدّ ما إنجاب طفل.

    جون لو كاريه#الطفل#الكتاب

  5. لستُ أدري أهو السنّ أم النضج، لكنني أجد نفسي أكثر فأكثر ملتزماً بأشكال الديمقراطية الغربية الأكثر مرونة، مهما كان الثمن.
    #النضج#الديمقراطية
  6. إنه الموت، هذا ما أعانيه: الغزوُ المنهجيّ من الدال الكبيرة.
    #الموت#المعاناة
  7. لا يمكنك شنّ حرب على الإرهاب، فالإرهاب أسلوبٌ من أساليب القتال. إنه تكتيكٌ استُخدم منذ القدم. يمكنك أن تُجري عملياتٍ سرية ضد الإرهابيين، وهذا ما ينبغي فعله.
    #الحرب#المعركة
  8. أعني، لا يمكنك أن تكون أقلَّ قسوةً من الخصم لمجرد أن سياسة حكومتك حميدة، أليس كذلك؟
    #الحكومة
  9. «كنتُ الجاسوسَ البريطاني الذي خرج من تحت الحجر وقال للناس الحقيقة كما هي، وكل ما قلتُه بخلاف ذلك لم يزد الأسطورةَ إلا رسوخًا. ولأنني كنت أكتب لجمهورٍ مدمنٍ على بوند، يتوق إلى الترياق، فقد ثبتت الأسطورة.» — جون لو كاريه
    كنتُ الجاسوسَ البريطاني الذي خرج من تحت الحجر وقال للناس الحقيقة كما هي، وكل ما قلتُه بخلاف ذلك لم يزد الأسطورةَ إلا رسوخًا. ولأنني كنت أكتب لجمهورٍ مدمنٍ على بوند، يتوق إلى الترياق، فقد ثبتت الأسطورة.

    جون لو كاريه#الكتابة#التجسس

  10. من ناحية، نهبّ كالريح وراء كل خلية إرهابية نعثر عليها، نخترقها ونُدمّرها. ومن ناحية أخرى، ثمة حاجة أكبر بكثير إلى حل سياسي.
    #السياسة
  11. من ليس معه السيد بوش فهو ضده. والأسوأ أنه مع العدو. وهذا غريب، فأنا معارض لبوش معارضة شديدة، لكنني أودّ أن أرى سقوط صدام، لا على شروط بوش، ولا بأساليبه، ولا تحت راية هذا النفاق الفاضح.
    #النفاق#العدو
  12. وتعقّبت الأيديولوجيات هذه الأحداث المستحيلة كما يتبع السجناء المحكوم عليهم أقدارهم، كعادة الأيديولوجيات حين يحين أفول أيامها. فليس لها قلب خاص بها؛ إنها بغايا وملائكة لنزوعنا الإنساني.
    #القلب#الذات
  13. أظن أن أغلب كتبي جزءٌ من عملية تعلّم ذاتي متصلة، غالباً عن الأماكن التي أزورها. وفوق ذلك كله، هي عن التوتر الغريب بين الولاء للمؤسسة والولاء للذات، وعن لغز الوطنية بالنسبة إلى بريطاني في جيلي وعمري: إلى أين تمضي، وكيف ينبغي تعريفها، وما قيمتها، وكم يمكن أن تكون مفسدة حين تُساء ممارستها. كل ذلك كامن فيّ، ويخرج عبر شخصياتي. لا أقصد الوعظ، لكنني أعلم أنني أفعل، وأنا إنسان معيب جداً. الأمر سخيف للغاية.
    #الوفاء#الركض
  14. وحدها إسميرالدا لم تكن تبكي. بل ارتدت ذلك الوجه الخشبيّ الذي يحسبه البيض عبوسًا أو لامبالاة. أما وودرو فقد عرف أنه ليس هذا ولا ذاك، بل هو الألفة. هكذا تتكوّن الحياة الحقيقية، كما قال الوجه: هذا هو الحزن والكراهية وناسٌ يُقطَّعون بالسواطير. هذا هو اليومي الذي عرفناه منذ وُلدنا، وأنتم أيها الـ«وازونغو» لم تعرفوه.
    #الخطأ#حزن
  15. لخيرٍ كان أو لشرّ، فقد انشغلتُ بوصف الصراع السياسي.
    #السياسة#الصراع
  16. لا تتخيل مدى الإذلال الذي شعرت به، وأنا صبي، حين صادر المحضر فجأة كل ملابسك وألعابك. فنحن كنا أسرة من الطبقة الوسطى، ولم يكن الأمر يحدث لكل من في الشارع. أشعرني ذلك بالخزي، وشعرت بأنني ملوّث.
    #الأولاد
  17. أظن أنّ الفيلم حين يفسد، فغالبًا ما يكون السبب أن اللجنة المرعبة كانت تتدخل فيه.
    #التفكير#حزن
  18. «قال لنفسه: جيرالد ويسترباي! كنتَ حاضرًا يوم ولدتَ، وحاضرًا في زيجاتك المتعددة وفي بعض طلاقك، وستكون حاضرًا بالتأكيد في جنازتك. وقد آن الأوان، في رأينا المتأني، أن تكون حاضرًا في لحظات حاسمة أخرى من تاريخك.» — جون لو كاريه
    قال لنفسه: جيرالد ويسترباي! كنتَ حاضرًا يوم ولدتَ، وحاضرًا في زيجاتك المتعددة وفي بعض طلاقك، وستكون حاضرًا بالتأكيد في جنازتك. وقد آن الأوان، في رأينا المتأني، أن تكون حاضرًا في لحظات حاسمة أخرى من تاريخك.

    جون لو كاريه#الطلاق#وجهات النظر