- شاعر
- الشعراء
- 1631–1700
- 242 حكمة
الصورة: John Richardson — CC BY-SA 4.0
حكم جون درايدن
-
أنا حرّ كما خلقت الطبيعة الإنسانَ أول مرة، قبل أن تبدأ قوانين العبودية الوضيعة، حين كان الإنسان النبيل الوحشيّ يجوب الغابات طليقًا.
جون درايدن
-
حكم الفرحُ النهار، وحكم الحبُّ الليل.
-
لا تستطيع الثروة أن تنقذ من القبر، فهو يطالب الملك والعبد على السواء.
-
آه، ما أحلى الحبّ! وآه، ما أبهج شباب الرغبة! وكم من آلامٍ مُمتعةٍ نَذوقها حين نقترب أول مرة من نار الحبّ!
جون درايدن
-
الزَّبَدُ الذي يطفو على السطح حين تغلي الأمة.
-
العادات السيئة تتراكم بدرجات خفية، كما تصنع الجداول أنهاراً، والأنهار تجري إلى البحار.
-
الشفقة لا تبقى إلا على المشاهد الطازجة، أمّا مع مشهد البلايا المتكرر فإنها تضمحلّ.
-
ما كان وطنيٌّ قطّ إلا وكان أحمق.
-
أهلًا بك، أيها الخادع الرؤوف! يا أفضل اللصوص؛ أنت، بمفتاحٍ سهل، تفتح الحياة، وتسرقنا من أنفسنا دون أن ندري.
جون درايدن
-
الثقة التي تُودَع في النفوس الكريمة تزيدها التزاماً.
-
الإيمانُ أن تصدّق ما لم تره بعدُ، وجزاءُ هذا الإيمان أن ترى ما صدّقتَ. فكلُّ ما هو أدنى قوّةٌ، وكلُّ ما هو أعلى نعمةٌ.
-
وإنّي، وقد شِختُ، لا أصلحُ لحبّ النساء، غير أنّي ما زلتُ أذكر سلطانَ الجمال.
-
ما أسعدَ مَن يعيش حياة الريف، بعيداً عن القلق المُضنى والخصام! مَن يُؤثر السلام، ويتجنّب فتنة المدن، فيتمتّع بشبابه، ويتمتّع الآن بشيخوخته. كلُّ من يستحق حبّه يصير له، ولكي يُحَبّ هو نفسه، يكفيه أن يُعرَف.
-
ما أسعدَ العاشقَ، وما أهونَ قيدَه، وما أحلى عذابَه، وما أعذبَ أن يكتشف أنّ آهَاته ليست ضائعة.
-
أفلا تكفي حضورُ الذهن والشجاعةُ في الشدائد لتحقيق النجاح، وهما أكثر مما يأتي به الحظ؟
-
على الشباب أن يراقب المسرّات، فيصيدها وهي تطير.
-
الكوكبُ المضيءُ البهيّ في السماء، الشمسُ المشرقة، هي عينُ الطبيعة.
-
ستأتي ساعةٌ، فتروي بسرورٍ أحزانك الماضية، كأنها من نعم القدر.
جون درايدن
-
احذر غضبَ الصبور.
-
كان شكسبير هوميروس، أي أبا شعرائنا الدراميين؛ وكان جونسون فرجيل، نموذج الكتابة المُحكمة الصنعة. أنا أُعجب به، لكنني أحب شكسبير.
-
يقولون إن لكل شيءٍ في العالم فائدةً ما.
-
فاعملْ بالحبّ والزمنِ بإجلال، وعاملهما معاملةَ صديقٍ يودّعك؛ ولا ترفض الهدايا الذهبية التي يرسلانها إليك بإخلاص في الشباب؛ فكلّ عامٍ يزداد ثمنها، وتصير أقلّ بساطةً مما كانت.
-
العقل عكّازٌ للشيخوخة، أمّا الشباب فقويٌّ بما يكفي ليمشي وحده.
-
من الانسجام، من الانسجام السماوي، نشأ هذا الكون الشامل، حين كانت الطبيعة مطمورةً تحت كومةٍ من الذرّات المتنافرة، لا تستطيع أن ترفع رأسها. فنادى صوتٌ موسيقيّ من العلاء: «قوموا، أيها الأمواتُ أكثرُ من الأموات!». فالبرد والحرارة والرطوبة والجفاف وثبت كلٌّ إلى مقامه بترتيب، وأطاع سلطانَ الموسيقى. من الانسجام، من الانسجام السماوي، نشأ هذا الكون الشامل؛ ومن انسجامٍ إلى انسجامٍ جرى عبر كلّ مدى النغمات، وانتهى الديابازون مكتملًا في الإنسان.
-
التخيّل في ذاته هو ذروة الشعر وروحه، فهو، بضربٍ من الحماسة أو الانفعال الاستثنائي للنفس، يجعلنا نحسّ أننا نرى تلك الأشياء التي يصوّرها الشاعر.
-
سعيدٌ ذلك الرجل، وسعيدٌ هو وحده، مَن يستطيع أن يقول إن اليوم ملكه؛ مَن يستطيع، وهو آمنٌ في داخله، أن يقول: فليفعل الغدُ ما شاء، فقد عشتُ يومي.
-
ما أثمنَ تلك القطرات، التي تتتبّع آثار بعضها بصمت، لامعةً كالماس الفتيّ في نداها الخافت!
جون درايدن
-
كان السباقُ سريعًا، لكنّ الوقت كان قصيرًا على الجري فيه.
-
الجمال كالجليد، يخوننا موطئ أقدامنا؛ فمن يستطيع أن يخطو بثبات على الطريق الأملس الزلق؟ نسرّ بظاهره فننزلق مسرعين، ونرى الأخطار التي لا نستطيع تفاديها.
-
كن بطيئًا في العزم، سريعًا في الإنجاز.
-
العبقريّةُ السعيدةُ هبةٌ من الطبيعة.
-
وأنّ الكتب المقدسة، وإن لم تكن في كل موضع خالية من التحريف، ولا تامّة، ولا واضحة، فهي غير محرَّفة، وكافية، وتامّة، وواضحة في كل ما يقتضيه إيماننا.
-
أيها الطاغيةُ، يا طاغيةَ الغَيرة، يا طاغيةَ العقل!
-
كلُّ ملكٍ ليس إلا سلطةً مُؤتمنةً عليه.
-
لا يمكن أن نحزن على بؤس من بلغ الشرَّ مبلغه، وقد جلب على نفسه بعدلٍ ما نزل به من بلاء.
-
الموت من أجل الفئة ضلالٌ شائع، أما أن تُشنق من أجل هراء فهذا هو الشيطان بعينه.
جون درايدن
-
تمهّل واظنّ أنّ الغد سيعوّض؛ فالغدُ أكذبُ من الأمس، وأسوأ في كذبه؛ وبينما يعدنا بأفراحٍ جديدةٍ نُنعَم بها، يسلبنا ما كان في أيدينا.
-
التوبة ليست سوى عجزٍ عن الذنب.
-
هنا يرقد زوجتي، فدعوها ترقد! فقد استراحت الآن، وها أنا أستريح أيضًا.
-
لا شكّ أن في دموع الأصدقاء عدوى.
-
من أراد أن يتطلّع خلف الكواليس كثيراً ما يرى زيفاً.
-
تذبل كل الزهور حين يغيب عنها الشمس التي أيقظت حلاوتها.
-
كان الهجاء والمديح موضوعيه المعتادين، وكلاهما يكشف حكمه في الغلوّ: فإما عنيف أكثر من اللازم، وإما مهذّب أكثر من اللازم، حتى صار كلّ من عرفه إما إلهًا وإما شيطانًا.
-
ضميرُ الشعب هو قوّته.
-
لا ملكٌ ولا أمّةٌ يستطيع أن يؤخّر ساعةً قدّرها القدر ولو لحظة واحدة.
جون درايدن
-
الحقيقةُ موضوعُ فهمنا كما أن الخيرَ موضوعُ إرادتنا؛ والفهمُ لا يمكن أن يُسَرَّ بالكذب، كما أن الإرادة لا تختار الشرَّ الظاهر.
-
الفطنة وحسن الطبع لا ينفصلان أبدًا، وإن ظنّ العالم الجاهل غير ذلك. وحسن الطبع، أعني به الإحسان والصدق، هو ثمرة العقل السليم.
-
حين nنتأمل أفكار الطبيعة السامية، يكون ثمرة هذا التأمل الإعجابَ، وهو دوماً مصدر المتعة.
-
الأحلام ليست إلا فواصلَ يصنعها الوهم، فإذا نام العقلُ الملك، استيقظ هذا المقلِّد.
-
البحارُ ميادينُ قتالٍ للرياح، لكنّها حين تمرّ على شاطئٍ مُزدان بالأزهار، تلين أجنحتُها، ويضيع غضبُها.
-
يعيشون طويلاً أكثرَ مما ينبغي من يعيشون بعد أن تفنى سعادتهم.
-
الأمفتريون الحقيقي هو المضيف الذي نتناول عنده الطعام.
-
هكذا، بينما تُطأطئ الخلائقُ الصامتة أبصارها نحو الأرض، أمّها الفانية، يرفع الإنسانُ بصره إلى الأعلى، فيُبصر سماءه الموروثة.
-
الرغبةُ في السلطة، عشبٌ ضارّ على الأرض، لكنها إن نبتت من عَلٍ فهي من بذرٍ سماويّ. ففي الله تكون مجدًا، وحين يطمح البشر إليها ليست إلا شرارةً زائدةً من النار السماوية.
جون درايدن
-
يا لَلزوجين السعيدين! لا يستحق الحسناءَ إلا الشجاع.
-
ما دام كلُّ حيٍّ مولودًا ليموت، ولا أحدَ يزعم سعادةً خالصة، فلنتحمّل ما يحدث بنفسٍ متزنة، ولا نفرحْ ولا نحزنْ كثيرًا لأمورٍ تقع خارج قدرتنا. كالحجّاج نسير إلى المكان المقدّر، فالدنيا نُزُلٌ، والموتُ منتهى الرحلة.
-
الحبُّ للحرية يُولد مع الحياة، والحياةُ نفسُها هبةٌ أدنى من هبة السماء.
-
لتكن الأيام خيرًا أو شرًّا، أو مطرًا أو صحوًا، فالأفراح التي نلتها، رغم القدر، ملكي. ليس في السماء نفسها سلطان على الماضي؛ فما كان قد كان، وقد نلتُ ساعتي.
-
الشباب والجمال وحسن الحركة نادرًا ما يخفقون، لكنّ المصلحة المشتركة تنتصر دائمًا، والشفقة لا تكفّ عن أن تُمنح لمن يجعل أوجاع الشعب أوجاعه.
-
وفيما أنا محاطٌ بالمرح من كلّ جانب، تختبئ روحي في ظلال الحزن، ومنها، كطائر الليل بعينين نصف مغمضتين، تتلصّص على النهار فتعتلّ من رؤيته.
-
لتُفرغ الأقدارُ كنانتها كلها عليّ؛ فلي نفسٌ كدرعٍ واسعٍ تتّسع لكل شيء وتبقى لها متّسعٌ لغيره. لم يكن القدرُ ملكي، ولستُ ملكًا للقدر؛ فالنفوسُ لا تعرف غالبًا.
-
الحبّ إمّا أن يجد المساواة، وإمّا أن يصنعها.
-
في الجنون لذّةٌ لا يعرفها إلا المجانين.
جون درايدن
-
الملوك يتقاتلون على الإمبراطوريات، والمجانين على التصفيق.
-
قليلون هم من يعرفون قيمة الحياة قبل أن تنقضي.
-
الأشياء العظيمة تنمو من بدايات صغيرة.
-
يا لغبائي! فوق جناحي النسر حملتُ هذا الزرزور، حتى أعيتني التحليقات، فإذا به يعلو فوقي الآن.
-
فرجيل وهوراس كانا أشدَّ الكُتّاب صرامةً في أشدِّ العصور صرامةً.
-
واكتب ما سيأتي به الزمن من أحداث، بأقلام من الماس على ألواحٍ من نحاس.
-
لكنّ الحبّ داءٌ لا شفاء له.
-
الشجاعة تنبت من القلوب لا من الأعداد.
-
الرغبة في العظمة خطيئةٌ تُشبه آلهة.
جون درايدن
-
يُغفر للمظلوم أن يصفح، أمّا الظالم فلا يغفر أبدًا.
-
املِك نفسك بالصبر.
-
العقلُ الضيّق يولّد العناد؛ فنحن لا نصدّق بسهولة ما لا نستطيع رؤيته.




