- ممثل سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1963–
- 58 حكمة
جت لي فنان فنون قتالية وممثل صيني سنغافوري وُلد عام 1963، وبرز في صباه في رياضة الووشو قبل أن يشتهر بأفلام الحركة في السينما. تدور أقواله حول التعلم والانضباط وإيجاد الطريق الخاص بكل إنسان، وحول الشجاعة في مواجهة الحياة بما فيها من بدايات ونهايات.
الصورة: Mark_Zuckerberg,_founder_Facebook,_and_Jet_Li.jpg : Robert Scoble derivative work: Teemeah ( talk ) — CC BY 2.0
حكم جت لي
-
تعلّم الطريق، ثم اعثر على طريقك أنت.
جت لي
-
لا أحد يختار كيف تبدأ حياته، لكنّ له أن يختار كيف يواجه نهايتها بشجاعة.
-
إن سمحتَ لنفسك دائمًا بالتوقف عن التدريب كلما شعرتَ بالانزعاج، فستجد أنه من السهل جدًا أن تمنح نفسك إذنًا بالاستسلام.
-
أؤمن بأن العالم أسرةٌ واحدة كبيرة، وعلينا أن يعين بعضنا بعضاً.
جت لي
-
كلّ ما هو سريع أكثر من اللازم ليس جيّدًا، وكلّ ما هو بطيء أكثر من اللازم ليس جيّدًا أيضًا. أنت بحاجة إلى التوازن. لهذا أحبّ فنون القتال: فهي تعلّمك دائمًا كيف تتحكّم في جسدك وعقلك وقلبك. التوازن. والتوازن قادر على حفظ سلام العالم. وأرى أن ذلك أمرٌ حسن جدًا.
-
السلاح ليس خيرًا ولا شرًّا، فالأمر يتوقّف على من يستخدمه.
-
الفشل وقودٌ يُشعل الأعذار.
-
أينما ذهبتُ، ما زال لديّ وقتٌ للتأمّل. يظن الناس أنّ التأمل هو أن تجلس وحدك لا يزعجك أحد، لكنك تستطيع أن تتحدث وتظلّ متأملاً.
-
في الفنون القتالية، أكبر عدوّ هو النفس. فأنت تكابد في داخلك لأنك تريد أن تثبت شيئًا ما.
جت لي
-
لكنني في السنوات القليلة الماضية صرت أكثر تركيزًا على التأمل. فليس جانبًا جسديًا، بل هو جانب ذهني أكثر، لفهم الحياة.
-
كان بروس لي مشهورًا جدًا. شاهدتُ أفلامه، وهو مذهل. كان سيّد فنون القتال، وكانت فلسفته وحركاته، جسديًا وذهنيًا، قويةً جدًا.
-
يمكنك أن تضربني، لكن لا تلمس شعري، وإلّا قتلتُك!
-
أتمنى لو لم يكن هناك أبطال. كلّما احتجنا إلى بطلٍ، فذلك لأن ثمة مشكلةً تنتظر الحل، ولأن جماعتين من الناس، أو دولتين، تُلحقان الأذى ببعضهما، فنحتاج إلى بطلٍ يُنقذنا. لو كان الجميع في سلام، لو كان الجميع سعداء، فلماذا نحتاج إلى أبطال؟ العالم أفضل حالاً بلا أبطال.
-
الغوغاء جماعة من الناس لهم رؤوس بلا عقول.
-
للفنون القتالية جانبان: أحدهما ظاهر، والآخر باطن. فالظاهر هو الجانب البدني، والباطن هو فلسفة الكيفية التي ينبغي أن يكون عليها المرء، ونوع الإنسان الذي يتعلّم فنون القتال.
-
عليك أن تتواضع قليلًا. ليس أحدٌ كاملًا، وليس أحدٌ بطلًا خارقًا.
-
أرى أنّ «البطل» ليس فيلمَ فنون قتالية حقيقيًّا؛ فهو لا يدور حول العنف، ولا يتّبع قالبًا جاهزًا.
-
لا وجود للنجاح الخالص. أنا ممثل حركة، وقد كسرتُ تقريباً كل عظمة في جسدي.
جت لي
-
البطل يُريك كيف تحلّ المشكلة... بنفسك.
-
أفلام الحركة عادةً لها وصفة معروفة: البطل الطيّب يقع في ورطة، تموت زوجته، ويعاني أصدقاؤه، فيذهب إلى الجبل، ويتعلم فنون القتال، ثم يعود ليقتل الشرير.
-
أدرس المزيد عن الحقيقة والتنوير، وكان عليّ أن أبلغ مستوى أعلى كي أتحدث عن الحياة.
-
زوجتي هي الآمرة في البيت، وبناتي هنّ الآمرات أيضًا. أما أنا فمجرّد عامل. نحن أسرة دافئة للغاية وسعيدة.
-
أقضي وقتاً أطول في تعلّم البوذية منه في تعلّم الإنجليزية، ولهذا ما زالت إنجليزيّتي اليوم ضعيفة.
-
لم أدرس في مدرسة الأطفال العادية، بل التحقت بمدرسة رياضية وأنا في الثامنة، فدرست فنون القتال.
-
في تصوري، أفلام الفنون القتالية أفلام فنون قتالية، والأكشن أكشن. الفرق بينهما كبير، فالفنون القتالية لا تقتصر على الشكل الجسدي، بل فيها فلسفة، باطنية وظاهرية. وكثير منها يتصل بالحياة نفسها، وبطريقة نظرتك إلى العالم. أما فيلم الأكشن فأظنه يدور حول الحركة وحدها. أرى أن الفرق واضح.
-
أتمنى أن يتأمل الجميع أهمَّ علاقة في الحياة، وهي العلاقة بين الوالد والولد.
-
أظن أن الأهم هو أنني حين كنت صغيراً تعلّمتُ فنون القتال، وهذا هو مفتاحي الخاص.
جت لي
-
جاكي تشان ممثل كوميدي وفنان في الفنون القتالية بارع جداً. يتقن نوعاً من الفنون القتالية لا يعرف جت لي كيف يؤديه، ويؤدي جت لي فناً قتالياً لا يعرفه جاكي تشان. وقد يذهب كلاكما إلى مطعمين صينيين، ويطلب كل منكما نوعاً مختلفاً من الطعام.
-
لم أكن أعرف شيئًا عن فنون القتال. أخبرني المدرّب أنّ لديّ موهبةً في تعلّمها، فأدخلني إحدى المدارس. وبعد ثلاث سنوات، نلتُ أولى بطولاتي في الصين.
-
لم أتوقف يوماً عن دراسة البوذية، وفي السنوات القليلة الماضية، أخصّص وقتاً بين الأفلام للانقطاع في خلوة روحية.
-
في التمثيل تُجري بحثًا كثيرًا. يشاهد الجمهور جيت لي من أجل قتاله، ويشاهدون ممثلين آخرين لأنهم مضحكون. فإن أرادوا الضحك، لم يريدوا أن يروا جيت لي، بل يتّجهون إلى الآخر. هذه هي الحقيقة التي أواجهها، إلى أن يأتي يوم أُثبت فيه أنني أستطيع صنع فيلم ممتع من دون حركة قتالية. عندها سيقول الجميع: جيت لي؟ هممم.
-
كلّ رئيس زار الصين كنتُ ألتقيه، وأتناول معه العشاء، وأتحدث عن الماضي والمستقبل. وكان ذلك في السبعينيات.
-
أتعلّم فنون القتال منذ أن كان عمري ثماني سنوات.
-
أودّ أن أشكر أمي، وأبي، ومدرّبي، ومعلّمي، وكلَّ من في حياتي.
-
أحتاج إلى الحديث عن الثقافة الصينية. فلدينا فلسفةٌ وثقافةٌ عميقتان وراسختان. وأودّ أن أشارك بعض المعلومات وأن أخاطب الجمهور في أنحاء العالم.
-
الووشو حركةٌ في الصينية، حركةٌ جسدية، وهجوم. الووشو أشبه بفن.
جت لي
-
إن كانت الأفلام وسيطاً فنياً بصرياً وعاطفياً إلى أبعد حد، فإنّ ألعاب الفيديو تخطو خطوةً أبعد، نحو عالم التجربة الشخصية الفريدة.
-
أتذكر حين كنت في الحادية عشرة، قدّمت بعض عروض الكونغ فو في هونغ كونغ عام 1974.
-
الجمهور هو من يقرر نوع الممثل الذي يريد مشاهدته. وقد قلتُ دائمًا طوال العشرين عامًا الماضية: الرئيس الحقيقي هو الجمهور.
-
يتحدث هذا الفيلم «البطل» عن السلام بين الشعب الصيني.
-
زانغ صديقي، قال لي: انسَ التمثيل، واكتفِ بأن تفعل أشياء عادية في الفيلم.
-
حاول تشانغ يمو أن يستخدم فنون القتال ليتحدّث عن الثقافة الصينية والشعب الصيني. ماذا يفكّرون، وماذا يريدون، وماذا يأملون؟
-
حين كنت أعيش في هونغ كونغ، شعرتُ أن هونغ كونغ هي أسرتي.
-
حين تصاحب صديقًا تعمل معه خمسة عشر عامًا، تصير كالأخوين.
-
أنا سعيد جدًّا، لأنني أريد أن يحبّ أفلام الفنون القتالية أكبرُ عدد من الناس، لا جمهورُ الفنون القتالية وحده. فيمكن أن تُستعمل الفنون القتالية في الكوميديا، والدراما، وأفلام الرعب، وفي كل أنواع الأفلام الأخرى.
جت لي
-
أرادت زوجتي أن يكتسب أطفالي شيئاً من الثقافة الصينية والتعليم الصيني، وهي ترى أنّ الأطفال بحاجة إلى تعلّم لغتين وثقافتين.
-
عرّفني مديري بفريق «Rise to Honor». كنت متشوّقًا لمعرفة ما يلزم كي أشارك في ألعاب الفيديو، وهي شكل ترفيهي جديد تمامًا بالنسبة إليّ.
-
دخلتُ سوق أفلام الفنون القتالية وأنا في السادسة عشرة فقط.
-
كثير من الجماهير والصحفيين الآسيويين لا يحبون أن أمثّل دور الشرير. لكنني أريد أن أصبح ممثلاً، وأريد أن أجرب أساليب مختلفة.
-
يمكنك أن تستخدم فنون القتال لتروي قصةً مختلفة. استخدم آنغ لي فنون القتال في «النمر الرابض، التنين الخفي» ليتحدث عن الحب.
-
في تصوير الفيلم، يستغرق إعداد مشهد الحركة وقتاً طويلاً، ونحتاج إلى تصوير المشهد مرات عديدة لنلتقط زوايا مختلفة.
-
جانغ ييمو فنّان. وأحيانًا لم نكن نصوّر سوى لقطتين أو ثلاث في اليوم، لأننا كنا ننتظر الشمس.
-
أستطيع أن أتابع شبكة «سي إن إن» على التلفاز أو الإنترنت لأعرف ما حدث في هونغ كونغ قبل عشر دقائق. فبعد كل شيء، لا يهمّ أين صُنع الشيء، فنحن جميعًا أصبحنا جزءًا من أسرة واحدة كبيرة.
-
جمهور السينما في هونغ كونغ هادئ جداً. هذه ثقافتهم.
جت لي
-
في الولايات المتحدة يمكنك شراء الطعام الصيني، وفي بكين يمكنك شراء الهامبرغر. الفارق بات ضئيلاً. أشعر الآن أن العالم صار أسرة كبيرة، أسرة كبيرة حقاً. لديك جيران كثيرون، لا كما كان من قبل، حين كانت الدولتان بعيدتين.
-
دخلتُ سوق أفلام الفنون القتالية وأنا في السادسة عشرة من عمري. وأظنّ أنني أثبتّ قدرتي في هذا المجال، ولن يكون منطقياً أن أستمرّ فيه خمس سنوات أو عشراً أخرى.
-
أؤدي بنفسي بعض المشاهد الخطرة التي تعلمتها. أما ما لم أتعلمه قط، فأستعين فيه ببديل.
-
أظن أن جميع الممثلين يريدون التغيير. فحين تكرر الشيء مرارًا وتكرارًا، تشتاق إلى أن تفعل شيئًا جديدًا. لكن السينما ما زالت مجال عملي. كثير من ممثلي الأكشن يريدون التغيير، لكن لا يوجد استوديو يرغب في إنفاق المال على شيء غير مضمون، غير مُثبَت. أظنّ الأمر بالغ الصعوبة. التغيير صعب.




