- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1975–
- 231 حكمة
حكم درو باريمور
-
حين أنجبت صديقتي طفلها، قالت: «التاسعة والنصف؟! أنا لا أعيش في برشلونة. أريد العشاء في السادسة.» لم أفهم ذلك إلا الآن. قبل أربع سنوات، حين تعرفت إليها، ظننت ذلك مبالغة، وقلت: «أنا أحب برشلونة!» أما الآن فأغضب كثيرًا حين يقترح أحدهم حجزًا في الثامنة مساءً، لأن ذلك يعني أننا لن نأكل قبل الثامنة والنصف أو التاسعة. دعوا الأمر!
-
أستطيع أن أميّز حين يُجبر الممثل نفسه على البكاء، ومن الصعب أن تضطر بعدها إلى التصوير والمونتاج بطريقة معينة للتحايل على هذا الأمر.
-
أحب الكتابة والإخراج والتصوير الفوتوغرافي؛ لو استطعت أن أجد طريقة أجمع بها هذه الأشياء الثلاثة، فذلك ما أود أن أفعله.
-
لم يُفدني كوني من عائلة باريمور إلا بقدر ما منحني من إحساس عظيم بالفخر، وشعور غريب بالطمأنينة الروحية لأنني أملك شغف التمثيل. كان الأمر منطقيًا، فقد مارست عائلتي كلها التمثيل، وساعدني ذلك على تبرير هذا الشغف لنفسي.
-
كانت عشرينياتي رحلةً لاكتشاف الحب، وكنت زهرةً برية أحاول أن أفهم كل شيء. أما الآن فلم أعد مرتاحة لأن أكون تلك الزهرة السعيدة، ومع ذلك لا أشعر بعدُ أنني امرأة. أتساءل متى سيأتيني ذلك الإدراك.
-
ما زلتُ، في غرف الفنادق، أفعل شيئاً غير لائق بعض الشيء: أدفع صينية خدمة الغرف باستمرار أمام باب غرفة شخص آخر. لأنني لا أريد البقايا، ولا أريد أن أُضبط وأنا أتصرف كذلك الخنزير الذي كنتُه في الثانية صباحاً.
-
أنا مهووسة بالسيطرة، وأحبّ أن أشارك في تصميم كلّ جانب من جوانب الحياة.
-
إن كنتِ في الخامسة والثلاثين وعازبة عن اختيار، فالأمر لا بأس به. لم أرتبط بالشخص الخطأ بعد، وهذا ليس بالأمر الكبير!
-
مهاراتي في الطبخ سيئة للغاية؛ لا أستطيع حتى أن أجعل الخبز المحمّص لذيذاً. أعدّ البيض المخفوق لنفسي أحياناً، لكنني لا أُنزله بأحد غيري.
-
تعلّمتُ مبكراً أن الأسرة، فيما يخص أمي وأبي، لم تكن خياراً متاحاً.
-
لطالما خضتُ أمور حياتي بكثير من الحماسة، ولذلك أريد أن أقبل على الأمومة بتفانٍ وتركيز.
-
كانت أمي مهتمة بهوليوود، أما أنا فلم أكن كذلك. أردتُ التمثيل وأحببتُ ما فيه من إبداع، لكنني لم أكترث لنمط الحياة الذي يصحبه.
-
كلما كبرتُ ازدادت رغبتي في أن أجد قدراً أكبر من التوازن والهدوء.
-
الشهرة! لقد صارت أبغض كلمة على وجه الأرض، وتثير في نفسي الغثيان.
-
كنتُ أنظر إلى المرآة فأشعر بالخجل، أمّا اليوم فأنظر إليها فأحبّ نفسي حبًّا صادقًا.
-
أظنّ أنني متقلّبة المزاج لأنني امرأة. يمكنني أن أسأل أيّ رجل في هذه القاعة: كأن النساء بطبعهن متقلّبات المزاج أو هرمونيّات. لا أدري كيف يتحمّل الرجال ذلك. وأنا أُثني عليهم.
-
التردد أكثر الأشياء إفتقارًا للإثارة في هذا الكوكب. لستُ أدري إن كنتُ مثيرة، لكنني أرى أن الحسم مثير. وأفقد الثقة والإيمان بالآخرين حين أدرك أنني وحيدة إلى حدٍّ ما، وهذا شعور مُحبِط جدًا.
-
يقول الناس ذلك دائماً: «أنتِ مشهورة!». لا، أنا ممثلة، وأنا منتجة، وأنا مخرجة. أنا ضفدعة، أنا جثة على الطريق. أنا أيّ شيء إلا أن أكون مشهورة.
-
لا أهتم كثيراً بالهندسة المعمارية وأنا في غرفة الفندق، لكن ربما بعض فنّ الفنغ شوي هنا وهناك.
-
أحبّ كتب الطبخ حبّاً شديداً، وأطبخ كثيراً حين أكون حاملاً.
-
أحببتُ عالم الدربي على الأسفلت لأنني رأيته استعارةً تمكينية بالغة: تخرج إلى الحلبة وتفعل ذلك. إنها رياضة صاخبة ومتقنة وقديرة وأنيقة في استعراضها، تقوم على روح رفقة رائعة بين اللاعبات.
-
جانب كبير من عملي هو حماية الإبداع.
-
لم أنشأ في أسرة تقليدية، ولم أجلس يومًا إلى مائدة عشاء عائلية؛ لذلك حين كان لديّ عشاء مُخطَّط له، كان يعني لي الكثير، إذ كان يشعرني بالحماس والأمان.
-
بدأتُ أرى القلوب في كل شيء، سواء كانت شجرة أمرّ بها، أو غلاف ورقي لحلوى ملقى على الأرض. أظن أن القلب يتكون من خط واحد متصل، وهذا أمر بالغ القوة.
-
كنتُ أحب أفلام الرعب في السبعينيات والثمانينيات، فهي كانت مجالي المفضل.
-
التقبيل في الأفلام فنٌّ حقيقي، إذ يتعيّن معرفة أين تضع رأسك كي يبدو جميلاً أمام الكاميرا. وقد عملتُ مع زملاء آخرين لم يتقنوا ذلك، فجعلوا الأمر أصعب بكثير عليّ.
-
حين تعمل في السينما تتعلّم تقدير الموزّع. قد يكون لديك فيلم صغير رائع، لكن إن لم يكن لك موزّع، فستجلس في غرفة معيشتك وفيلمك الصغير الرائع بين يديك.
-
الفتيات يُرِدْنَ أن يكنّ مع رجال يتمتّعون بروح الدعابة، فهذا يجعلهم أكثر جاذبية بكثير في نظرنا.
-
أعرف مدى قسوة ترهيب المدرسة الثانوية. أنت تدور في دولاب الهامستر، تركض وتركض وتركض، تبذل جهدك كله لتندمج. الأمر كله في كيفية تعاملك مع ما أُعطيته، وأن ترتضي أن تكون الغريب المختلف قبل أن تنجح أخيرًا.
-
لكنّني، من بعض الوجوه، أشبه العجوزَ الحكيمة: عِشتُ الأمور، ورأيتُها، وفعلتُها، وكنتُ في كلّ موقف، ولي القميصُ الذي يشهد بذلك.
-
كلّ ما عشتُه في حياتي جزءٌ من قصّتي، وأنا فخورة بذلك. لكنّ الشخص الذي يستيقظ مبكرًا، ويعمل طوال يومه، ويؤمن بالعمل الخيري، ويفكّر بعقلية الأعمال، ويجتهد، ويتحمّل المسؤولية، ويحلّ المشكلات... هذا هو ما أنا عليه في الحقيقة: أؤمن بالمدرسة والانتظام والتقاليد.
-
لم أكن أفهم النظام السياسي الأمريكي، وشعرتُ بالغباء حيال ذلك.
-
أحاول أن أصنع أفلامًا أودّ أن أشاهدها أنا، لا أفلامًا أودّ أن أمثّلها فحسب. أريد للناس أن يجدوا فيها الرومانسية والأمل والتمكين، شيئًا يهربون إليه ويشعرون معه بالرضا. أنا أحبّ النهايات السعيدة.
-
كلما كبرتَ قلّت حفلات المبيت مع الأصدقاء، وهذا ما أكرهه. كنتُ أحبّ تلك الليالي. ماذا حلّ بها؟
-
لا أمانع قليلًا من العاصفة والضغط النفسي. حين كنت أصوّر «الركوب في السيارات مع الأولاد»، لم أكن أبتسم لأحد، لأن شخصيتي «بيف» كانت غاضبة من العالم. أما أنا فعلى العكس، وفي داخلي كنت أقول: يا إلهي، سأوضّح لك في نهاية التصوير أنني لست هذه الشخص.
-
لقد كوّنتُ عائلة حقًا. أعمل مع من أحبّ، وأسافر معهم، وأصنع معهم الأفلام، وأعمل معهم في المكتب نفسه. وبطريقة غريبة، رغم أنني لم أنجب طفلًا، أشعر أنني جزء من صناعة عائلة. إنها قبيلة، وأحبّ هذه الكلمة.
-
علّمني زواجاي الاثنان الدرس نفسه مرتين، وبقسوة بالغة: اتّبعي حدسك. ولا تكوني من محبّي إرضاء الناس.
-
وُلدتُ وعمري عشر سنوات.
-
لا أطهو، ولا أستطيع الطهي، ومن الفظيع أن يراني أحد في المطبخ. أطلب الطعام الجاهز، أو أجعل أصدقائي يطبخون، فكثير منهم ماهرون جداً.
-
أفضّل أن أزيد بضعة أرطال وأستمتع بحياتي، على أن أعيش قلقةً طوال الوقت.
-
يُحرج المرء أن يمرّ بمرحلة تمرّد أمام من يحبهم ويحترمهم، ومع ذلك أنا سعيدة بأنني فعلت.
-
أمقت النساء اللواتي يقلن إنهنّ يأكلن ما يشأن دون أن يزيد وزنهنّ، فأنا لا أشبههنّ في شيء. هذا ليس عدلاً! أنا أعيش من أجل الطعام.
-
أحبّ الرومانسية، وأنا مغرم بها حدّ الهوس. أحبها كثيرًا جدًا. وهذا مثير للشفقة.
-
سواء كنتِ تتقيئين أو تنفصلين عن حبيبك، تريدين صديقتك بجانبك! لا أثق بالنساء اللواتي لا يلجأن إلى صديقاتهن.
-
حين تكون صغيرًا تتساءل دائمًا متى ستشعر أخيرًا بأنك بالغ. وأظنّ أنك تخشى ذلك بمعنى ما. ثمّة خطر في الإحساس بأنك راشد، كأنّ الطفل المرح الذي فيك سيموت. ثم فجأة، ذات يوم، تشعر أنك راشد، وهذا لطيف حقًا.
-
كلّ نقاط ضعفي المتدنّية أسهمت في تكوين شخصيتي، لذا لا أظنّني أرغب في التخلّص منها؛ فأنا أحبّ أن أكون ناقصة، وأحبّ أن تساعدني على النموّ والتغيّر وأن أصير أفضل وأشدّ قوة.
-
إن كنتَ حيًّا على هذه الأرض، فعليك أن تمتصّ نخاع كل يوم، وأن تستخلص منه أكبر قدر ممكن.
-
لا أمثّل شخصياتي أبدًا، بل أكونها.
-
الإنترنت ليس مرادفًا للبنتوثال الصوديومي، أي مصل الحقيقة.
-
أحبّ المنحدرات الهوائية التي تجعل معدتي تهبط. ففي إحدى الرحلات في لاس فيغاس، يُدعى «بيغ شوت»، يُربط الراكب في صفّ من المقاعد ثم يُقذف في الهواء من أعلى برج «ستراتوسفير»، ثم يهوي إلى الأسفل. أركبه مرارًا وتكرارًا؛ إنه مُثيرٌ للغاية.
-
إذا عدتُ إلى جورجيانا درو وجون درو، وإلى جدي الأكبر موريس باريمور، فسأجد سيركًا عجيبًا من أشخاص غريبين ممتعين، يعشقون التمثيل.
-
أحب الطعام المبتكر، لكنني أريد للأطباق الكلاسيكية أن تكون بطعم ما أتذكره. أشعر بشيء من الضيق حين تكثر التفاصيل الفاخرة، فلا يشبه الطبق أصله على الإطلاق.
-
سأكون بالتأكيد من الآباء الذين يُمكّنون أبناءهم من تحقيق أحلامهم. سأراقب، وأرعى، وأوجّه. لديّ مخطط واضح لما يجب ألا أفعله... أظن أنني سأكون أبًا صالحًا، في الحقيقة.
-
حين تضع البريق على وجهك، تعلم أنك تُطلق شيئًا طيبًا إلى الكون.
-
نشأتُ أمام منضدة المكياج، لأرى! كان استعداد النساء من حولي لبدء يومهن يبدو لي حلمًا يُشتهى. إنه حكاية الأمهات والبنات، فتاةٌ تراقب أمها أمام منضدة الزينة.
-
ما إن تدخل مصحّةً للأمراض النفسية، حتى ينظر إليك الناس بعين الريبة.
-
افترقتُ عن أمي وأنا صغيرة جدًا، ولم نتصالح حقًا بعد ذلك أبدًا.
-
حين تكون قد أُودعتَ في مصحّة نفسية، يطرح الناس الأسئلة. ولم يكن ذلك مُشكلًا، لأنني لم أكن مضطرة إلى التظاهر بالكمال طوال الوقت.
-
نشأتُ في جيل كان الشعار فيه: «المرأة تستطيع أن تنال كل شيء!»، ولا أظن ذلك ممكنًا. أرى أن شيئًا ما يسقط عن الطاولة. والجانب الجيد أن الأشياء التي تبقى على الطاولة تصبح أكثر أهمية بكثير.
-
لا يمكن أن أكون ساخرة أبدًا، لا لأنني أرى في السخرية عيبًا؛ فهي أحيانًا مضحكة جدًا. لكنني أشعر بامتنان عميق لأنني حيّة.
-
أبكي كثيرًا؛ أبكي لأني أرى شخصًا يسير في الشارع يبدو وحيدًا.
-
أنا أصنع الأفلام، ولي فيها شغف. أما الجراء والأزهار فلا تُنجز شيئاً، وهذا ليس من شأني أبداً.
-
أودّ لو أكون كاتبة رحلات، فسأكون في غاية السعادة.
-
أحاول أن أكون زوجة صالحة من غير اليهود، فأنا أذهب إلى كنيس سنترال في نيويورك.
-
كنتُ أملك بطانيةً صغيرة، وحين كانت أمي تغسلها، كنت أجلس قرب المجفّف أتابعها تدور وتدور، وأبكي.
-
في الخامسة والثلاثين، أشعر فعلًا بأنني صرت راشدة أكثر من أي وقت مضى. ليس في حياتي شيء طفوليّ أو نزوي. المرح رائع، ولا أريد أبدًا أن أفقد هذا الإحساس به، وأظنّ أنّ المرء يحتاجه ليضعه في عمله، وإلا بدا العمل جامدًا.
-
لم يكن اختياري أن أكون كتابًا مفتوحًا، لكن حين عرف الناس ما كانت عليه حياتي وأنا في الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة، لم أنكر ذلك. أظنّ أنّ كلّما كنتَ أكثر نقصًا كنتَ أكثر إنسانية.
-
أحياناً أنطلق فأفعل أشياء دائمة إلى الأبد، مثل الوشم والزواج.
-
طوال حياتي وأنا أتمنى أن أشعر بالراحة في جلدي. وهذا أعظم ما يحرّر الإنسان في الدنيا.
-
يقول معالجي النفسي إنني ما زلت لم أتصل بغضبي. ربما أنفجر يومًا ما. لكنني ما زلت سعيدة حقًا. أعلم أن نشأتي تبدو غريبة ومؤلمة، لكنّ تلك التجارب كلها قادتني إلى الطرق التي أسير فيها الآن.
-
من كانوا حولي في نشأتي ممن أحببتهم حقًّا كانوا سريعي البديهة، وكان ذلك يبهرني دائمًا. وكانت أمي تطلق تعليقات غريبة مضحكة. أرى فيّ دعابتها الهيبية الساخرة من نفسها. ولا أستطيع أن آخذ نفسي على محمل الجد أكثر من اللازم.
-
أذكر أنني حين كنت أصغر سنًا كنت في مواقع التصوير، ولم يكن يُسمح إلا للرجال بتصوير أفلام الحركة المثيرة. فقلت في نفسي: ربما أستطيع يومًا أن أنتج فيلمًا كهذا وأفعل أشياء رائعة أنا أيضًا. وهذا ما حدث حين أنتجنا «ملائكة تشارلي». وكان تأسيس شركتي للإنتاج منعطفًا كبيرًا في حياتي.
-
أنا ملكة الكربوهيدرات. سأطلب دائمًا المعكرونة بالجبن، لكنني لا أريدها فاخرة، بل أريدها أقرب ما يكون إلى تلك التي تُقدَّم في مطاعم الوجبات الجاهزة!
-
هناك كثيرون من أمثالي من “الغجر الصغار” في كل مكان، يحتاجون إلى أن يذهبوا ويجدوا مكانًا آخر، أكثر أمانًا وصحةً، أو مختلفًا فحسب، ينمون فيه ويجدون أنفسهم. وأنا محظوظة جدًّا لأنني أعيش الحياة التي أعيشها.
-
حين صوّرتُ فيلم «إي.تي»، ترسّخ في نفسي أن العائلة الوحيدة التي أعرفها هي فِرق التصوير هذه. هؤلاء الغجر. صنّاع الأفلام. كانت تلك لحظة الترسّخ وانكشاف الحقيقة: هذا ما أريد أن أفعله بحياتي، وهنا سأجد طريقي للبقاء.
