تشارلز ديكنز — الصفحة 2

حكم تشارلز ديكنز

1. 

2. أحبّها، أحبّها، أحبّها! إن أقبلت عليك فأحبّها، وإن جرحتك فأحبّها، وإن مزّقت قلبك إربًا إربًا، وسيزداد تمزيقه عمقًا كلما كبُر واشتدّ، فأحبّها، أحبّها، أحبّها!

3. تمنح الطبيعةُ كلَّ زمنٍ وكلَّ فصلٍ جمالَه الخاص.

4. 

5. ما يُنجَز بنبلٍ لا يضيع أبدًا.

6. أنا أحمل السلسلة التي صنعتُها في حياتي... صنعتُها حلقةً حلقة، وذراعًا بذراع؛ وشددتها على نفسي بإرادتي الحرّة، وبإرادتي الحرّة لبستُها.

8. عادة إطلاق المجاملات كانت تُبقي لسان الرجل رطبًا ليّنًا دون أن تكلفه شيئًا.

9. القوى التي تؤثر في حياتنا، والتأثيرات التي تصوغنا وتشكّلنا، كثيرًا ما تكون أشبه بهمسات من غرفة أخرى، غامضة على نحوٍ مُغرٍ، لا تُدرك إلا بصعوبة.

10. 

11. صوتُك وموسيقاك سواءٌ عندي.

12. كانت أفكار جديدة وآمال جديدة تدور في ذهني، وكانت ألوان حياتي كلها تتبدّل.

13. إنّها القشّةُ الأخيرة التي تقصم ظهرَ البعير.

14. تأمّل في نِعَمِك الحاضرة، فكلُّ إنسانٍ له منها الكثير، لا في مصائبك الماضية، فكلُّ إنسانٍ قد نال منها بعضًا.

15. كل إخفاق يعلّم المرء شيئًا، إن أراد أن يتعلم؛ وأنت أعقل من أن لا تتعلم من هذا الإخفاق.

16. أقلُّ ما يُقال، أسرعُ ما يُرأب الصدع.

17. هذا عالمُ فعلٍ لا عالمُ تذمّر وتململ.

18. ليس في شدائد الحياة ما هو أقوى وأأمن من الحقيقة البسيطة.

19. 

20. لا بديل عن الجِدّ التامّ والحماسة الصادقة والإخلاص.

21. لا ينبغي أبداً أن نخجل من دموعنا.

22. لقد عرفتُ من الدنيا ما يكفي حتى فقدتُ تقريبًا قدرتي على أن أُدهش لأي شيء.

23. ليس من السهل أن تمشي وحدك في الريف دون أن تغرق في التفكير بشيء ما.

25. الروح القانعة هي حلاوة الوجود.

26. افعل الحكيم والطيّب معاً، واجعل أفضلنا لا أسوأنا.

27. الذكرى، كالشمعة، تتوهّج أشدّ ما تكون في عيد الميلاد.

28. علينا أن نسحق أو نُسحق.

29. 

30. الرذائل أحيانًا ليست سوى فضائل أُفرط فيها!

31. في الأرض ظلالٌ داكنة، لكنّ أنوارها تزداد قوةً بفعل التباين.

32. وجدتُ كلّ نفحة هواء، وكلّ عبير، وكلّ زهرة وورقة وشفرة عشب، وكلّ غيمة عابرة، وكلّ ما في الطبيعة، أجمل وأعجب مما عرفتُه من قبل. كانت هذه أولى مكاسبي من مرضي. ما أقلّ ما خسرتُ، إذ كان العالم الواسع يفيض بالبهجة من حولي!

33. المرأة الأمريكية مسخٌ مروّع.

34. إلمامٌ سطحيّ بكلّ شيء، وعلمٌ بلا شيء.

35. قال الجميع ذلك. وبعيدٌ عنّي أن أزعم أن ما يقوله الجميع لا بد أن يكون صحيحًا. فالجميع كثيرًا ما يكونون على خطأ بقدر ما يكونون على صواب.

36. أنا أرتدي السلاسل التي صنعتها في حياتي.

37. أُعجب بالآلات كما يُعجب بها أيُّ إنسان، وأشكرها بقدر ما يشكرها أي إنسان على ما تقدّمه لنا. لكنها لن تكون أبدًا بديلًا عن وجه الإنسان، وفيه روحه، وهو يشجّع أخاه الإنسان على أن يكون شجاعًا وصادقًا.

38. 

39. يجب أن تُؤخذ كما صُنعتُ. النجاح ليس لي، والفشل ليس لي، لكنّ اجتماعهما هو ما يصنعني.

40. وهذا هو القانون الأبدي. فالشرُّ كثيراً ما يتوقف عند نفسه، ويموت مع فاعله! أما الخير فلا يموت أبداً.

41. سأُجلّ عيد الميلاد في قلبي، وأحاول أن أحفظ روحه طوال العام.

42. في العالم الصغير الذي يعيش فيه الأطفال، أيًّا كان من يربّيهم، لا شيء يُدرَك ويُحَسّ بدقّة أكبر من الظلم.

44. إخفاء أيّ شيء عمّن أتعلّق بهم ليس من طبعي. ولا أستطيع أن أُطبق شفتيّ حيث فتحتُ قلبي.

45. إنّ العقول، كالأجساد، كثيراً ما تسقط في حالٍ مُتَرهِّلة مُعتلّة، مَحضُها الترف والإفراط في الراحة.

46. ولا داعيَ لأن نخجل من دموعنا، فهي المطر الذي يغسل غبار الأرض الخانق، ذلك الغبار الذي يعلو قلوبنا القاسية. كنتُ أفضل حالًا بعد أن بكيت مما كنت قبله؛ كنتُ أشدّ أسفًا، وأوعى بجحودي، وأرقّ قلبًا.

47. الندم من الخصائص الطبيعية للشعر الأبيض.

48. 

49. الفكرة، كالشبح، لا بدّ من مخاطبتها قليلاً قبل أن تكشف عن نفسها.

50. الشيءُ الطيّب لا يكون قاسيًا.

51. لا تخف! لن نجعل منك كاتباً ما دامت هناك حرفةٌ شريفة تُتعلَّم، أو صناعةُ الطوب تنتظرك.

52. المجاملة التي يشتريها المال نادرًا ما تُمنح لمن لا مال له.

53. أحضروا البرق المعبّأ في القوارير، وكأسًا نظيفة، ومفتاح فتح القنينة.