- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1922–
- 125 حكمة
حكم بيتي وايت
-
ما أحبه في التلفاز أنه لا يشاهدك في الوقت الواحد أكثر من شخصين أو ثلاثة. فإذا كان في الغرفة أكثر من ثلاثة، تحدّثوا إلى بعضهم، ولم يصغوا إليك.
-
أظن أن كثيرين يحبون برامج الكاميرا الخفية، حيث يظنون أنهم يتجسسون على شخص لا يعلم أنهم ينظرون إليه. ولا أحد يأخذها على محمل الجد؛ إما أن تستمتع بها وتضحك من ردود الفعل، أو لا.
-
عملتُ مع حديقة حيوان لوس أنجلوس خمسةً وأربعين عاماً، وفيها مصوّرٌ رائع، تاد موتويامA. يلتقط صوراً للحيوانات بديعةً جداً. وعبر السنين أهداني نسخاً من هذه الصور، ولديّ منها الكثير الرائع، فقلتُ له: «تاد، أريد أن أُصدر كتاباً تكون صورتك في إحدى صفحاته المقابلة للنص».
-
أهتم بأشياء كثيرة، لا بعالم الاستعراض وشغفي بالحيوانات فحسب. أحاول أن أواكب ما يجري في العالم. أمارس تمارين ذهنية. لا تُعيقني حفظ الأدوار لأنني أحلّ الكلمات المتقاطعة كل يوم لأبقي عقلي مرنًا. لا أجلس مستسلمة للخمول.
-
لا أهتم بحقوق الحيوان، بل برفاهية الحيوان وصحته فقط. أعمل مع مؤسسة موريس للحيوانات منذ السبعينيات، وهي منظمة صحية تموّل دراسات صحية تتعلق بالكلاب والقطط والسحالي والحياة البرية. وعملت مع حديقة حيوانات لوس أنجلوس منذ مدة مماثلة. أنا أنال جرعتي من الحيوانات!
-
يظن كثيرون أن هذا كلام من يتصنّع الطيبة، لكن لدينا ميلاً إلى الشكوى بدلاً من الاحتفاء بما نحن عليه. تعلّمتُ على ركبة أمي أن نُقدّر ما يحدث لنا... أظن أننا نُقنع أنفسنا بالسلبية أحياناً.
-
تحمّل مسؤوليتك الشخصية. كثيرون يقولون: «سأقتني كلبًا لأن لديّ طفلًا، والطفل يحتاج إلى كلب». فلا تنجح التجربة مع ذلك الكلب، فينتهي به الأمر في الشارع.
-
أظن أن الأمر مرتبط بالموقف الذهني. كثيرون منا يبدأون في الخوف من العمر منذ المدرسة الثانوية، وهذا إهدارٌ لحياة جميلة. «آه... عمري ثلاثون، آه... أربعون، آه... خمسون». عِش العمرَ بكل ما فيه.
-
لي عمودٌ فقريٌّ كعمود الأفعى.
-
لن أفعل أي شيء له صلة بالمخدرات. لقد رأيت المخدرات تدمّر حياة الكثيرين. لا أرى فيها شيئًا لطيفًا، ولا أؤمن بالاحتفاء بها.
-
تُصيبني الجاذبية بنوباتها بين حين وآخر، لكنّي بخلاف ذلك أنعم بصحة جيدة. وهذا هو المهم في النهاية.
-
معظم الفكاهة في المسلسلات الكوميدية الجديدة تستجدي أدنى قاسم مشترك. فالذكاء لا ينال من الاهتمام ما تناله قشرة الموز المنزلقة. ومعظم الكتابة فجّة وفاضحة إلى حدّ أنها لا تُحدث صدمة، فضلاً عن أن تُضحك. ما يجعل الشيء مضحكاً هو الإيماء إليه دون التصريح به؛ أن تترك للجمهور أن يملأ الفراغات، وهناك تأتي الضحكات.
-
كان حسّ الدعابة لديّ دائماً جريئاً ومكشوفاً. كان أبي بائع جوّال، وكان يعود إلى البيت محمّلاً بالنكات. كان يقول: «يا عزيزتي، هذه النكتة يمكنك أن تأخذيها إلى المدرسة، أمّا تلك فلا.
-
إن نجحتَ في مسلسلٍ واحدٍ جيّد، فتلك نعمة. ونجاح مسلسلين جيدين أمرٌ نادر. أما ثلاثة فظاهرةٌ حقيقية.
-
أنا سعيدة كالعصفورة المرحة بما أتمتع به من صحة جيدة. يسألونني هل تفكرين في التقاعد؟ فأقول: ليس لدي وقت للتفكير في التقاعد.
-
وجود جمهور حيّ يُحدث فرقاً هائلاً في التمثيل، فهو يحافظ على دقّة التوقيت. فإذا لم تنجح لحظة ما، يستطيع الممثل أن يستشعر ردّ فعل الجمهور فينتقل بسرعة إلى ما بعدها.
-
لا يبدو أنني أحتاج إلى نوم كثير؛ يكفيني أربع أو خمس ساعات جيدة وأكون بخير. لكن النوم مملّ إلى حدّ ما، وهناك أشياء كثيرة وممتعة يمكنك فعلها دون أن تستلقي وتغمض عينيك.
-
أنا في منتصف كتابي السادس، وهو عن الحيوانات في حديقة حيوان لوس أنجلوس.
-
منذ زمن بعيد، قدّمتُ برنامجاً حوارياً محلياً في لوس أنجلوس، خمس ساعات ونصف يومياً، ستة أيام في الأسبوع، لمدة أربع سنوات في بداياتي. وحين تقضي كل تلك الساعات دون نص مكتوب، تشعر بالراحة الشديدة، ربما أكثر مما ينبغي، أمام جمهور صغير.
-
كُتّاب السيناريو هم النجوم الحقيقيون لكل مسلسل كوميدي ناجح.
-
لا أطيق أولئك الذين تُتاح لهم بدايات رائعة في عالم الشوبيز ثم يسيئون استخدامها. مثل ليندسي لوهان وتشارلي شين، وإن كان هناك كثيرون غيرهم. إنهم أكثر الناس حظاً في العالم، ولا يقدّرون ذلك.
-
أظنّ أنّ الرسالة المكتوبة بخطّ اليد شيءٌ عظيم، وكثير من الرجال لا يدركون معناها. إنها تلك اللمسات الرومانسية الصغيرة التي تقول للمرأة: «أحبّ كثيرين، لكنّ لكِ مكانًا خاصًّا في قلبي».
-
حين بدأتُ في التلفزيون، كان جديداً كلّ الجدّة. كان أشبه بالمعجزة في زاوية من غرفتك. أما اليوم فقد شاهد الجمهور كل حبكة، وسمع الناس كل نكتة، ويستطيعون أن يتنبؤوا بالحبكة قبل أن يبدأ العرض تقريباً. إنه جمهور صعب، متطوّر، ويصعب الوصول إليه.
-
التقاعد ليس في قاموسي.
-
طوال مسيرتي الفنية، كنتُ أؤدي دائمًا شخصياتٍ تبعث على الضحك، لكنها لا تتردد في قول رأيها، خاصةً حين يتعلق الأمر بالموضوعات الجريئة أو المثيرة للجدل. وأعتقد أن ذلك لامس وجدان مجتمع الميم. كما أننا نشترك في حبٍّ شديدٍ للحيوانات. وحين يجتمع الأمران، ينشأ توافقٌ قويّ جدًّا.
-
أنا وسواسية جدًا في الأمور، وأعلم أنني لو حملتُ يومًا لكان ذلك هو شغلي الشاغل بالتأكيد. لكنني لم أختر إنجاب الأطفال لأنني مُنصرفة إلى مهنتي. ولا أظن، مع وسواسي هذا، أنني أستطيع أن أدير الأمرين معًا.
-
لماذا أعتزل عملاً أحبّه وأستمتع به إلى هذا الحد، وقد رزقني الله فريقاً آخر أعمل معه، كفريق مسلسل «Hot in Cleveland»؟ لماذا أفكّر في الاعتزال؟ وماذا سأفعل بنفسي؟
-
إن نعمة الصحة الجيدة تمنحك القوة، وحبّ ما تفعله، وهي امتياز يُبقيك مواصلًا. لذلك أنا سعيدة جدًا، أغمرني الفرح كعصفورة الحقل.
-
نحن الممثلين لا نستحق الفضل كله، ومع ذلك نحب أن ننسب الفضل إلى أنفسنا.
-
إن شاركتَ في عرض على برودواي ولم ينجح، فأنت فاشل. وإن نجح، فقد تبقى عالقاً فيه لا يُدرى إلى متى. لا يبدو الأمر مغرياً بالنسبة إليّ!
-
حين تبدأ بشرح سبب طرافة شيء ما، أو تحاول صياغة معادلة له، أظنه يفقد بعضًا من طرافته.
-
إن كانت الحقيقة تُقال، فأنا أسعد عجوز على قدمين في الدنيا. لكن كل ذلك يعود إلى «ماري تايلر مور» و«الفتيات الذهبيات» وأشباههما؛ يحب الممثلون أن ينسبوا الفضل لأنفسهم، ولولا الكتّاب لما استطعنا فعل شيء.
-
إذا حققتَ مسلسلًا ناجحًا، فهذه نعمة. أما مسلسلان ناجحان فأمر غير مألوف. والثلاثة ظاهرة فريدة. لكنني الآن أعمل مع هؤلاء النسوة الرائعات في «حار في كليفلاند»: فالينا بيرتينيلي، وويندي مالِك، وجين ليفز، وكأننا نعود إلى تلك الرفقة الوثيقة التي جمعتنا في «الفتيات الذهبيات» و«ماري تايلر مور».
-
أحبّ الكوميديا الجادّة الباردة أو الكوميديا الهادئة الدقيقة، ثم أجد نفسي فجأةً أؤدي كوميديا صاخبة واسعة، لكنها كلها ممتعة، وعليك أن تحافظ على روح الدعابة وألّا تأخذ نفسك على محمل الجد.
-
أنا أكثر امرأة محظوظة على قدمين، وأقول لك هذا بثقة. يقولون إن المرأة بعد الأربعين لا تحصل على أدوار جيدة، أما أنا فمباركة.
-
كان «ماري تايلر مور» أول نجاح كبير لي.
-
لا يهمّني مع من ينام أيّ أحد.
-
نعمتي أنني أتمتّع بصحّة جيدة. فلو كنتُ أشعر بالتعب أو فقدتُ الطاقة، لما كان في الأمر متعة كبيرة. أما وأنا على هذه الحال، فيمكنني أن أفعل ما أشاء، لأنني سأبلغ التسعين في يناير.
-
أظنّ أنّ المرأة المسنّة ما زالت تعيش حياة كاملة. ربما لا يتناول الكتّاب ذلك في هذه الأيام، لكنّ الحقيقة لا تتغير لأجل ذلك.
-
كانت لوسي بول صديقةً عزيزة لي، إذ كانت أمها وأمي صديقتين حميمتين.
-
حين بدأنا في التلفزيون، كان هناك ذلك الصندوق السحري في ركن الغرفة، فنقول: «يا إلهي، انظر ماذا يفعل!
-
أحبّ أن أكون مشغولة، حقاً. تذكّر أنني آخر عربة في القطار. ليس لي أسرة، فلا أسلب وقتاً مشغولاً من أناس ينبغي أن أقضي معهم أوقاتي. لذا أنا أسترخي وأستمتع بذلك.
-
لما أدركتُ أن بإمكاني استخدام «فيسبوك» للتواصل المباشر مع معجبيّ، رأيتُ أن الفكرة رائعة.
-
كنتُ من أوائل النساء المنتجات في هوليوود.
-
جمهور اليوم سمع كل النكات. يعرف كل الحبكات. يعرف إلى أين تتجه قبل أن تبدأ. إنه جمهور يصعب إدهاشه، ويصعب الكتابة له. المنافسة صارت أشد الآن، لأن الجمهور أكثر بكثير من حيث... أود أن أقول: الرقيّ والتطوّر.
-
أحبّ الفكاهة الجريئة، لكنني لا أحبّ الفكاهة القذرة.
-
أنعم بصحة جيدة، وأنا لذلك شاكرة من أعماقي، ولهذا السبب أشعر بأنني على ما يرام. أما الجميع فهم أكثر حماسة مني للتسعين.
-
مع مرور السنين، صار الجمهور مُتبرّماً مُمَلاً. لقد سمعوا كل نكتة، وشاهدوا كل حبكة، ويعرفون إلى أين تتجه الأمور قبل أن تبدأ. ومن الصعب حقاً أن تُبقي على اهتمام جمهور كهذا.
-
تتيح لك صناعة السينما فرصة لقاء أشخاص مثيرين للاهتمام.
-
إن وصفتموني بالممثلة الكوميدية فسأكون ممتنّة لكم أشد الامتنان، وسأشكركم من أعماق قلبي. لكنني أحب تقديم الكوميديا، ومن الممتع أن أؤدي دوراً جاداً بين حين وآخر، إلا أنني أستمتع حقاً بالكوميديا لأنني أحب أن أضحك.
