- سياسي هندي
- السياسيون والحكام
- 1891–1956
- 48 حكمة
ب. ر. أمبيدكار (1891–1956) فقيه قانوني واقتصادي ومصلح اجتماعي هندي، يُعرف بدوره الكبير في صياغة دستور الهند وبنضاله ضد التمييز الطبقي. تجد هنا أقواله عن الحرية والمساواة والإخاء، وعن العلم والكرامة الإنسانية وحقوق المهمَّشين، وعن بناء مجتمع أكثر عدلاً.
الصورة: Unknown author Unknown author — Public domain
حكم ب. ر. أمبيدكار
-
أريد لجميع الناس أن يكونوا هنوداً أولاً، وهنوداً آخراً، ولا شيء غير الهنود.
ب. ر. أمبيدكار
-
أحبّ الدين الذي يعلّم الحرية والمساواة والإخاء.
-
الدستور ليس مجرد وثيقة قانونية يصوغها المحامون، بل هو وسيلة للحياة، وروحه دائمًا روح عصره.
-
ينبغي أن تكون تنمية العقل الغاية القصوى من وجود الإنسان.
ب. ر. أمبيدكار
-
تعلّم أن تعيش في هذا العالم بكرامة النفس.
-
ينبغي للحياة أن تكون عظيمةً لا طويلة.
-
حرية العقل هي الحرية الحقيقية. فمن لم يكن عقله حراً، وإن لم يكن مكبّلاً بالسلاسل، فهو عبد لا رجل حر. ومن لم يكن عقله حراً، وإن لم يكن في السجن، فهو سجينٌ لا رجلٌ حر. ومن لم يكن عقله حراً، وإن كان حيّاً، فليس أفضل من الميت. وحرية العقل هي البرهان على وجود المرء.
-
حرية العقل هي البرهان على وجود المرء.
-
أقيس تقدّم أيّ مجتمع بمقدار ما حقّقته المرأة فيه من تقدّم.
ب. ر. أمبيدكار
-
الديمقراطية ليست شكلًا من أشكال الحكم، بل شكلٌ من أشكال التنظيم الاجتماعي.
-
لطالما استدعت العدالة أفكار المساواة وتناسب التعويض. وباختصار، العدالة اسم آخر للحرية والمساواة والإخاء.
-
نحن هنودٌ أولاً وأخيراً.
-
الدين وُجد للإنسان، لا الإنسان للدين.
-
نصيحتي الأخيرة إليكم: thعلّموا، وحرّكوا، ونظّموا، وثقوا بأنفسكم. فما دام العدل في جانبنا لا أرى كيف نخسر معركتنا. والمعركة في نظري مسألة فرح. وهي بالمعنى الأعمق معركة روحية، ليس فيها شيء مادي أو اجتماعي، فمعركتنا ليست من أجل الثروة أو السلطة، بل من أجل الحرية، إنها معركة استعادة الشخصية الإنسانية.
-
الطبقية ليست مجرّد تقسيمٍ للعمل، بل هي تقسيمٌ للعمّال أنفسهم.
-
إن كنتَ تؤمن بأن تعيش حياةً كريمة، فأنت تؤمن بالاعتماد على الذات، وهي خير عون!
-
يُظهر التاريخ أنه حيثما تصطدم الأخلاق بالاقتصاد، فإن النصر يكون دائمًا للاقتصاد.
-
إن وجدتُ الدستور يُساء استخدامه، فسأكون أوّل من يحرقه.
ب. ر. أمبيدكار
-
الناس فانون، وكذلك الأفكار. والفكرة تحتاج إلى نشرٍ كما تحتاج النبتة إلى الماء. وإلا ذبلت الاثنتان وماتتا.
-
العظيمُ يختلف عن المتميّز في أنه مستعدٌّ لأن يكون خادمًا للمجتمع.
-
بين مجرد العيش والعيش بكرامة هوّةٌ، سواء للفرد أو للمجتمع.
-
على خلاف قطرة الماء التي تفقد هويتها حين تنضمّ إلى المحيط، لا يفقد الإنسان كيانه في المجتمع الذي يعيش فيه. حياة الإنسان مستقلة. إنه لا يُولد لتطوير المجتمع وحده، بل لتطوير ذاته.
-
ينبغي أن تكون العلاقة بين الزوج والزوجة علاقة صداقة وثيقة بين أعزّ الأصدقاء.
-
الديمقراطية ليست مجرّد شكلٍ من أشكال الحكم، بل هي قبل ذلك أسلوبٌ للعيش المشترك، وتجربةٌ إنسانية تُتقاسم وتُنقل. وهي في جوهرها موقفٌ من الاحترام والتقدير تجاه أبناء جنسنا من البشر.
-
ما دمتَ لم تنل الحرية الاجتماعية، فلن ينفعك أيُّ قدرٍ من الحرية يمنحه القانون.
-
الإنسان فانٍ، والجميع سيموتون يوماً ما. لكن على المرء أن يعقد العزم على بذل حياته في إعلاء المثل العليا للكرامة، وفي الارتقاء بإنسانيته. نحن لسنا عبيداً. وليس أشدّ خزياً على الرجل الشجاع من أن يعيش حياةً خاليةً من الكرامة.
-
القانون والنظام هما دواء الجسد السياسي، وإذا مرض هذا الجسد وجب أن يُعطى الدواء.
ب. ر. أمبيدكار
-
إن تأمّلتَ بعناية، ستجد أنّ البوذيّة قائمةٌ على العقل. وفيها عنصرٌ من المرونة الكامنة لا تجده في أيّ ديانة أخرى.
-
تعريفي للديمقراطية هو: شكل من أشكال الحكم وأسلوبه، تُحدَث به تغييرات ثورية في الحياة الاجتماعية دون إراقة دماء. هذا هو الاختبار الحقيقي، وربما هو أقسى اختبار. لكن حين تحكم على جودة المادة، يجب أن تُخضعها لأقسى اختبار.
-
أرى أنّ الدستور قابل للتطبيق، فهو مرن وقوي بما يكفي ليُبقي البلاد متماسكة في زمن السلم كما في زمن الحرب. بل إن جاز لي القول، فإذا ساءت الأمور في ظل الدستور الجديد، فلن يكون السبب أنّ دستورنا كان سيئًا. ما سنضطر إلى قوله حينها هو: إنّ الإنسان كان حقيرًا.
-
قد تكون المساواة وهمًا، ومع ذلك يجب أن نقبلها مبدأً يحكم سلوكنا.
-
لأجل ماذا نملك هذه الحرية؟ نملكها لنُصلح نظامنا الاجتماعي، الذي يعجّ بالتفاوت والتمييز وغير ذلك مما يتعارض مع حقوقنا الأساسية.
-
إنّ العيش على حساب الكرامة أمرٌ مخزٍ. فالكرامة أخطر عامل في الحياة، ومن دونها يصير الإنسان صفراً. ولكي يعيش المرء عيشة كريمة مصوناً بكرامته، لا بدّ أن يتغلب على الصعاب، فالقوة والثقة والتقدير لا تُنال إلا من كفاح شاق متواصل.
-
لا يمكن جعل الشيء المُرّ حلواً، ويمكن تغيير مذاق أي شيء، لكنّ السمَّ لا يتحول إلى رحيق.
-
لا تُستعاد الحقوق المسلوبة بمناشدة ضمير الغاصبين، بل بالكفاح المتواصل الذي لا يلين... فالماعز هو ما يُقدَّم قربانًا، لا الأسود.
-
ينبغي أن يكون الدين في جوهره مسألةَ مبادئ لا غير، ولا يمكن أن يكون مسألةَ قواعد. فما إن ينحدر إلى قواعد حتى يكفّ عن أن يكون دينًا، لأنه يقتل المسؤولية، وهي جوهر الفعل الديني الحقّ.
ب. ر. أمبيدكار
-
الأغلبيات نوعان: (١) أغلبية طائفية، و(٢) أغلبية سياسية. فالأغلبية السياسية متغيّرة في تركيبها الطبقي؛ تنمو وتتسع. أمّا الأغلبية الطائفية فتولد ولا تُصنع. والدخول إلى الأغلبية السياسية مفتوح، أمّا الباب إلى الأغلبية الطائفية فمغلق. وسياسة الأغلبية السياسية حرّة يصنعها الجميع ويُفكّكونها، بينما سياسة الأغلبية الطائفية يصنعها أعضاؤها الذين وُلدوا فيها.
-
كلُّ من يردّد عقيدة مِل القائلة بأن بلداً لا يصلح لحكم بلد آخر، يجب أن يُقرّ بأن طبقةً لا تصلح لحكم طبقة أخرى.
-
ينبغي أن يُحكَم على الشعوب وأديانها بمعايير اجتماعية قائمة على الأخلاق الاجتماعية. فإذا اعتُبر الدين ضرورةً حتمية لرفاه الناس، فلا معيار آخر يكون له معنى.
-
يجب أن نبدأ بالإقرار بأن المجتمع الهندي يفتقر تمامًا إلى شيئين. الأول هو المساواة. فعلى المستوى الاجتماعي لدينا هند تقوم على مبادئ التفاوت المتدرج، أي رفعة لفئة وامتهان لأخرى. وعلى المستوى الاقتصادي لدينا مجتمع فيه قلّة تملك ثروات هائلة، في مقابل كثرة تعيش في فقر مدقع.
-
في الهندوسية، لا مجال لنموّ الضمير والعقل والتفكير المستقل.
-
لا يكفي لنجاح الثورة أن يكون السخط موجودًا؛ بل المطلوب قناعةٌ عميقة وراسخة بعدالة الحقوق السياسية والاجتماعية وضرورتها وأهميتها.
-
الاستبداد السياسي لا يُقاس بالاستبداد الاجتماعي، والمُصلح الذي يتحدّى المجتمع أشجع من السياسي الذي يتحدّى الحكومة.
-
يُحكَم الهنود اليوم بأيديولوجيتين مختلفتين. فمثالهم السياسي المنصوص عليه في تمهيد الدستور يُقرّ بحياةٍ قوامها الحرية والمساواة والإخاء. أما مثالهم الاجتماعي المتجسّد في دينهم، فيحرمهم منها.
-
للفرد كما للمجتمع، ثمّة فجوةٌ بين مجرّد العيش والعيش بكرامة. أن تخوض المعركة وتعيش في المجد طريقٌ واحد، وأن تنسحب وتستسلم وتعيش حياة الأسير طريقٌ آخر من طرق البقاء.
ب. ر. أمبيدكار
-
السؤال ليس هل تحيا الجماعة أم تفنى، بل على أيّ مستوى تحيا؟ فللبقاء صورٌ شتّى، وليست كلّها على القدر نفسه من الشرف.
-
هذا يعني أنه يجب علينا أن نتخلّى عن أسلوب العصيان المدني وعدم التعاون والساتياغراها. فحين لم يبقَ سبيلٌ إلى تحقيق الأهداف الاقتصادية والاجتماعية بالوسائل الدستورية، كان هناك مسوّغٌ كبير للجوء إلى وسائل غير دستورية. أما حين تكون الوسائل الدستورية متاحةً، فلا يبقى مبرّرٌ لتلك الوسائل غير الدستورية. إنها ليست سوى قواعد نحوٍ للفوضى، وكلما تخلّينا عنها كان ذلك أفضل لنا.
-
يُظهر التاريخ أنّه حيثما تصادمت الأخلاق مع الاقتصاد، كان النصر دائمًا للاقتصاد. فلم تتخلَّ المصالح المكتسبة يومًا طوعًا عن امتيازاتها، إلا حين يُوجد من القوة ما يكفي لإرغامها.

