حرية العقل هي الحرية الحقيقية. فمن لم يكن عقله حراً، وإن لم يكن مكبّلاً بالسلاسل، فهو عبد لا رجل حر. ومن لم يكن عقله حراً، وإن لم يكن في السجن، فهو سجينٌ لا رجلٌ حر. ومن لم يكن عقله حراً، وإن كان حيّاً، فليس أفضل من الميت. وحرية العقل هي البرهان على وجود المرء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Freedom of mind is the real freedom. A person whose mind is not free though he may not be in chains, is a slave, not a free man. One whose mind is not free, though he may not be in prison, is a prisoner and not a free man. One whose mind is not free though alive, is no better than dead. Freedom of mind is the proof of one's existence.”B. R. Ambedkar — Political Science for Civil Services Main Examination