- كاتب
- الأدباء والكتّاب
- 1888–1970
- 29 حكمة
شموئيل يوسف عجنون كاتب عبري وُلد في أوكرانيا عام 1888 وعاش في فلسطين ثم في إسرائيل حتى وفاته عام 1970. نال جائزة نوبل في الأدب، وعُرف بأسلوبه القصصي الهادئ. تدور أقواله حول البيت والانتماء والأمان، وحول الأشياء الصغيرة التي قد تحمل معنى كبيرًا في حياة الإنسان.
الصورة: Israeli GPO photographer — Public domain
حكم شموئيل يوسف عجنون
-
البيتُ الذي يمكن أن يُطرد منه المرء في أي لحظة ليس بيتاً حقيقياً.
شموئيل يوسف عجنون
-
قد تُفضي الأشياءُ الصغيرة أحيانًا إلى أفراحٍ عظيمة.
-
أيامنا في الأرض كالظلّ، وزمن شقائنا بقدر أعمارنا.
-
بفعل كارثة تاريخية، أي تدمير القيصر الروماني للقدس، وُلدتُ في إحدى مدن الشتات. لكنّي كنتُ دائمًا أعدّ نفسي ابنًا للقدس، بل أنا في حقيقة الأمر من أهلها.
شموئيل يوسف عجنون
-
لا يكفي الإنسانَ أن يسكن أرض إسرائيل، بل عليه أن يدعو أن يكون حرًّا.
-
لكنّ الحقيقة المكتشفة حديثًا قد لا تكون هي نفسها إلا مؤقتة، وحين تُكتشف اكتشافات جديدة سيُهجر هذه الحقائق أيضًا. غير أن حقيقةً واحدة تبقى أبدًا، وهي السعيُ إلى الحقيقة.
-
حفرت في قلبي أحاديث الناس وحكاياتهم، وطار بعضها إلى قلمي.
-
ليس كلُّ إنسانٍ يتذكّر اسم البقرة التي أمدّته بكل قطرة حليب شربها.
-
قال حكماؤنا، رحمهم الله، إنه لا ينبغي لنا أن نتمتّع بشيءٍ من لذّات هذه الدنيا دون أن نتلوه بالبركة. فإذا أكلنا طعامًا أو شربنا شرابًا، وجب أن نبارك عليه قبله وبعده. وإذا شممنا عبقَ العشب الطيب، وعطرَ البهارات، وأريجَ الثمار الجيّدة، لفظنا بركةً على هذه المتعة. والأمر ذاته في متع البصر، وكذلك في متع السمع.
شموئيل يوسف عجنون
-
في كلّ شيء تحتاج إلى سماع آراء الآخرين. فهذه هي الطريقة الوحيدة للعمل. تستشير صديقاً، فيتّضح الأمر بينكما على نحوٍ ما.
-
مَن كان أستاذيّ في الشعر والأدب؟ هذا مسألة رأي. فبعضهم يرى في كتبي تأثيرات كُتّاب لم أسمع أسماءهم أصلًا لجهلي بهم، وآخرون يرون تأثيرات شعراء سمعتُ أسماءهم لكنني لم أقرأ كتاباتهم. وما رأيي أنا؟ ممّن تغذّيتُ؟ ليس كلُّ إنسانٍ يتذكّر اسم البقرة التي أمدّته بكل قطرة حليبٍ شربها.
-
إذا أكلنا أي طعام، أو شربنا أي شراب، وجب علينا أن نقول عليه بركةً قبله وبعده.
-
الله في السماء العليا يجلس ويلعب معنا. وله ما يشغله هناك، من بناء العوالم ثم هدمها، وكسر الأشياء ثم إعادة تركيبها، ومع ذلك يستطيع أن يلتفت إلى بقّالٍ صغيرٍ في دكّانه، أو إلى رضيعٍ في مهده.
-
لكنني كنت دائمًا أعدّ نفسي من وُلد في القدس.
-
أخجل عادةً من الخروج بثياب جديدة. ولماذا أخجل؟ أَلأنني لا أريد أن أُحرج الآخرين الذين لا يملكون جديداً؟ أم لعلّ المعطف الجديد يجعلك تبدو لافتاً، فتبدو وكأنك ثيابٌ ولا شيء سواها؟
-
إذا شممنا رائحة العشب الطيّب، وعبقَ التوابل، ونكهةَ الثمار الجيدة، لفظنا بركةً على هذه المتعة.
-
أما أنا، فأرى نفسي صغيراً جداً في عيني أنا.
-
بعد أن احترقت كل أملاكي، منحني الله الحكمة لأعود إلى القدس.
شموئيل يوسف عجنون
-
قال حكماؤنا، رضوان الله عليهم، إنه لا يجوز أن نتمتع بشيء من لذّات هذه الدنيا دون أن نتلو عليه بركةً.
-
إن كنتُ أفتخر بشيءٍ، فبأنني نلتُ شرفَ العيش في الأرض التي وعد الله بها آباءنا أن تكون لنا، كما هو مكتوب.
-
عدتُ إلى القدس، وبفضلها كتبتُ كل ما ألقاه الله في قلبي وفي قلمي.
-
حين بدأتُ أضمّ حروفًا غير العبرية، قرأتُ كلّ كتاب بالألمانية وقع في يدي، ومن تلك الكتب نلتُ بالتأكيد ما يناسب طبيعة روحي.
-
وصلتني بدايات دراستي من أبي، ومن قاضي الشرع في بلدتنا. لكنّ سبقها ثلاثةُ مُعلّمين تلقّيتُ على أيديهم العلم واحدًا تلو الآخر، منذ أن بلغتُ الثالثة والنصف حتى الثامنة والنصف.
-
نتيجةً للكارثة التاريخية التي دمّر فيها طيطس الروماني القدس، ونُفي بنو إسرائيل من أرضهم، وُلدتُ في إحدى مدن المنفى.
-
كنتُ في الخامسة من عمري حين كتبتُ أغنيتي الأولى، وقد كتبتها شوقًا إلى أبي.
-
كان مصيرُ الأغاني التي احترقت، مثل أغانيّ، هو نفسُه مصيرَ الكتب التي كتبتُها لاحقًا؛ فقد التهمتها النار جميعًا، وصعدت إلى السماء في حريقٍ نشب ذات ليلةٍ في بيتي في بad هومبورغ، بينما كنتُ راقدًا في المستشفى مريضًا.
-
وقد كتبتُ أيضًا كتابًا عن إعطاء التوراة، وآخر عن أيام الرهبة، وكتابًا عن الكتب التي أُلّفت عن إسرائيل منذ اليوم الذي أُعطيت فيه التوراة لإسرائيل.
شموئيل يوسف عجنون
-
أنا من سبط لاوي.
-
حين بلغتُ التاسعة عشرة ونصفًا ذهبتُ إلى أرض إسرائيل لأفلح أرضها وأعيش من عمل يدي. ولمّا لم أجد عملًا، طلبتُ رزقي في مكان آخر.




