كنوت همسون

أقوال وحكم كنوت همسون

Knut Hamsun

ما الحقيقة، وكيف نراها بعيون صادقة؟ كنوت همسون روائي نرويجي عاش بين عامي 1859 و1952، ونال جائزة نوبل في الأدب، وعُرف بروايته «الجوع» وبأسلوبه الذاتي العميق. تضم هذه الصفحة أقواله في الحياة والعطاء والإنسان، وما تكشفه من نظرة متأملة إلى النفس البشرية.

الصورة: Nasjonalbiblioteket from Norway — Public domain

حكم كنوت همسون

45 حكمة

  1. «الحقيقةُ ليست موضوعيةً ولا رأيًا متوازنًا، بل هي ذاتيةٌ خالية من الأنانية.» — كنوت همسون
    الحقيقةُ ليست موضوعيةً ولا رأيًا متوازنًا، بل هي ذاتيةٌ خالية من الأنانية.

    كنوت همسون#وجهات النظر#الإيثار

  2. لا تنسَ: بعضهم يعطي القليل، وهو عندهم كثير، وآخرون يعطون كل شيء دون عناء، فمن منهم أعطى الأكثر؟
    #الجهد
  3. على الكاتب أن يستطيع أن يسبح ويتقلّب في وفرة الكلمات؛ عليه أن يعرف لا القوّة المباشرة للكلمة فحسب، بل قوّتها الخفية أيضاً. فللكلمة ظلالٌ من المعاني وأصداءٌ جانبية، بل وأصداءٌ تتردّد في خفاياها.
    #الأصداء#السر
  4. «في الشيخوخة نشبه رزمةً من رسائل أرسلها أحدهم. لم نعد في الماضي، بل وصلنا.» — كنوت همسون
    في الشيخوخة نشبه رزمةً من رسائل أرسلها أحدهم. لم نعد في الماضي، بل وصلنا.

    كنوت همسون#الماضي#العمر

  5. أحبُّ ثلاثة أشياء"، قلتُ له. "أحبُّ حلمَ حبٍّ راودني ذات يوم، وأحبُّكِ، وأحبُّ هذه الرقعةَ من الأرض." "وأيُّها تحبُّ أكثر؟" "الحلم.
    #الواقع#رومانسية
  6. لكن الأهم ليس ما تؤمن به، بل الإيمان والقناعة اللذان تؤمن بهما.
    #الرضا
  7. لكنّ الأمور سارت على ما يرام. كلّ شيء يسير على ما يرام، وإن كان أحيانًا يسير بطريقةٍ مُلتوية.
    #الانضباط
  8. في عزلتي، على بعد أميال كثيرة من الناس والبيوت، أنعم بحالة من البهجة الطفولية والخفّة لا تستطيع أن تدركها ما لم يشرحها لك أحد.
    #الرجال#البيت
  9. «لا شيء يضاهي أن تُترك وحدك من جديد، تمشي بسلام مع نفسك في الغابة. أن تغلي قهوتك وتملأ غليونك، وتفكر بتمهل وكسل وأنت تفعل ذلك.» — كنوت همسون
    لا شيء يضاهي أن تُترك وحدك من جديد، تمشي بسلام مع نفسك في الغابة. أن تغلي قهوتك وتملأ غليونك، وتفكر بتمهل وكسل وأنت تفعل ذلك.

    كنوت همسون#التفكير

  10. لا قدرَ أسوأ يصيب الشابّ أو الشابّة من أن يترسّخ في الحذر والنفي قبل أوانه.
    #القدر#الرجال
  11. ثمة أناسٌ لا يملكون إلا أن يعطوا. لماذا؟ لأنهم يجدون في العطاء لذةً نفسيةً حقيقية. لا يفعلون ذلك طمعًا في منفعة، بل في الخفاء؛ يكرهون أن يفعلوه علنًا، لأن ذلك سيُذهب بعضًا من رضاهم. يفعلونه سرًّا، بأيدٍ خفيفة مرتعشة، وصدورهم تهتزّ بسعادةٍ روحيةٍ لا يدركونها هم أنفسهم.
    #العين
  12. قد تتحوّل الكلمة إلى لونٍ، أو ضوءٍ، أو رائحة؛ ومهمة الكاتب أن يستعملها بحيث تؤدّي دورها، فلا تخذله، ولا يمكن أن تُتجاهل.
    #النور#المهام
  13. يزداد عدد الناس الذين تعيش عقولهم حياةً شديدة الكثافة، وهم مرهفو الحسّ بطبعهم، ملاحظةً ظهورَ حالاتٍ ذهنيةٍ غريبةٍ جدًا فيهم على نحوٍ متواتر: شعورٌ بالنشوة لا كلام فيه ولا منطق؛ أو نَفَسٌ من ألمٍ روحيّ؛ إحساسٌ بأن أحدًا يخاطبهم من بعيد، من السماء أو من البحر؛ حاسّةُ سمعٍ مُرهَفةٌ حتى الإيلام، تجعل المرءَ يتقلّص لهمس ذرّاتٍ خفيّةٍ لا تُرى؛ وتحديقٌ لا معقول في قلب مملكةٍ مغلقةٍ تنكشف فجأةً ولحظةً واحدة.
    #الألم#القلب
  14. لكنّ العالم يقتحم علينا خلوتنا الآن، فيصدم، وينظر إلى حياتنا الهانئة بوصفها جنونًا. يزعم العالم أنّ عاقلًا، رجلًا كان أو امرأة، ما كان ليختار هذا النمط من العيش؛ فهو إذن جنون. أواجههم وحدي وأقول لهم إنه لا شيء أعقل ولا أصدق من ذلك! ماذا يعرف الناس حقًّا عن الحياة؟ نسير في الصف، ونتبع النمط الذي رسمه لنا من سبقونا. كلُّ شيء قائم على افتراضات؛ حتى الزمان والمكان والحركة والمادة ليست سوى ظنون. ليس لدى العالم معرفةٌ جديدة يمنحها، إنما يقبل ما هو قائم.
    #السقوط#الرجال
  15. ينبغي أن نعرف الكلمة ونُدرك لا قوّتها المباشرة فحسب، بل قوّتها الخفيّة أيضًا.
    #السر#العالم
  16. ينبغي أن ترنّ اللغة بكل نغمات الموسيقى. على الكاتب أن يجد دائمًا، في كل حين، الكلمة المرتعشة التي تلتقط الشيء، وأن تستدرّ دمعةً من روحي بمجرد دقّتها.
    #الذات#اللغة
  17. اختلطت الأرضُ بالبحر، فرقص البحرُ رقصةً عجيبةً في الهواء، متّخذًا أشكالَ رجالٍ وخيولٍ وأعلامٍ ممزّقة. وقفتُ في ظلّ صخرةٍ بارزةٍ أتأمّل أشياءَ كثيرة.
    #الطبيعة#الحصان
  18. «إذا أصابه خير قال إنها العناية الإلهية، وإذا أصابه شر قال إنه القدر.» — كنوت همسون
    إذا أصابه خير قال إنها العناية الإلهية، وإذا أصابه شر قال إنه القدر.

    كنوت همسون#القدر#الرجال

  19. وبسط روحُ الظلام العظيمة عليّ كفنًا... كان كل شيء صامتًا، كل شيء. أما على المرتفعات فكان يتردد اللحن الأبدي، صوت الهواء، ذلك الهمهمة البعيدة الخافتة التي لا تصمت أبدًا.
    #الأغنية#الصوت
  20. كان الفقير الذكيّ مراقباً أدقّ بكثير من الغنيّ الذكيّ. فالفقير ينظر حوله في كلّ خطوة، ويُصغي بريبة إلى كلّ كلمة يسمعها من الناس الذين يلتقيهم؛ فيغدو كلّ خطوة يخطوها مسألةً، ومهمةً لفكره ومشاعره. إنه يقظ مرهف الحسّ، مُجرَّب، وقد احترقت روحه.
    #الذكاء#الناس
  21. كان الحبّ منبعَ الخلق وسيّدَه؛ لكنّ دروب الحبّ كلّها مفروشة بالأزهار والدماء، أزهارٌ ودماء.
    #الدم#الحب
  22. أتعرف ما الذي يصنع الشاعر العظيم؟ إنه إنسانٌ بلا خجل، لا يعرف الاحمرار. الحمقى العاديون تأتيهم لحظات ينفردون فيها بأنفسهم فيحمرّون خجلًا، أما الشاعر العظيم فلا. وإن اضطررتَ حقًّا إلى الاستشهاد بأحد، فاستشهد بعالمِ جغرافيا؛ فبذلك لن تفضح نفسك.
    #الطريق
  23. خذْه، خذْه!» أجبتُ. «أهلاً وسهلاً بك! إنها بضعة أشياء صغيرة لا تساوي شيئاً، كلّ ما أملكه في الدنيا تقريباً.
    #العالم
  24. لا، ما كنتُ أودّ فعله الآن، في وهج الأضواء الساطعة وأمام هذا الجمع الكريم، هو أن أُغدق على كلٍّ منكم الهدايا والزهور وقرابين الشعر، وأن أعود شاباً من جديد، أركب قمّة الموجة.
    #الزهرة#النور
  25. وقفتُ في ظلّ صخرةٍ بارزة، وفكّرتُ في أشياءَ كثيرة.
    #النور#الصخور
  26. لا أُجلّ العظماء المتوسطين الذين يتغامز المارّة أمامهم إعجاباً بهم، بل أُكرم الأذكياء الشبان المجهولين الذين يموتون في عمر المراهقة، وقد تحطمت نفوسهم، أولئك اليراعات المضيئة الرقيقة التي لا بد أن تراها لتعلم أنها كانت موجودة حقاً.
    #الرجال#الذات
  27. «لقد أُغدِقت عليّ اليومَ الثروةُ والأوسمةُ والتكريم، غير أن هبةً واحدةً قد غابت، وهي أهمّها جميعًا، وحدها التي تعني شيئًا: هبةُ الشباب.» — كنوت همسون
    لقد أُغدِقت عليّ اليومَ الثروةُ والأوسمةُ والتكريم، غير أن هبةً واحدةً قد غابت، وهي أهمّها جميعًا، وحدها التي تعني شيئًا: هبةُ الشباب.

    كنوت همسون#الأهمية#اليوم

  28. أما الأخرى فقد أحبّها كعبدٍ، وكمجنون، وكمتسوّل. لماذا؟ اسألِ التراب على الطريق وأوراق الشجر المتساقطة، اسألِ الإلهَ الغامض للحياة، فلا أحد يعرف مثل هذه الأمور. لم تمنحه شيئاً، لا شيئاً البتّة، ومع ذلك كان يشكرها. قالت: أعطني سلامك وعقلك! فلم يأسف إلا لأنها لم تطلب حياته.
    #الاعتذار#السقوط
  29. لكنّ الربيع عاد من جديد، وكان الربيع ضربًا من العذاب لا يُطاق على القلوب المرهفة. كان يدفع الإبداع إلى أقصى حدوده، ويُرسل أنفاسه المعطّرة بالتوابل حتى إلى أنوف البرآء.
    #الربيع#القلب
  30. وصارت المحبة أصلَ العالم وسيّدَه، غير أنّ طريقها مفروشٌ بالزهور والدماء، الزهور والدماء.
    #الزهرة#الحب
  31. لقد مضيتُ إلى الغابة.
    #الغابات
  32. ولا يخفى على أحد أن في العمر المتأخر فرصاً كثيرة للانجراف مع الحماسة. وما الضير؟ نبقى على ما نحن عليه، ولا شك أن ذلك كله نافعٌ لنا!
    #الفرصة#الجنة
  33. لا، لستُ معجبًا بالعبقرية. لكنّي أُعجب بنتاج نشاط العبقري في العالم وأُحبّه، أمّا العظيم فليس إلا الأداةَ الضرورية الحقيرة، بل هو، إن صحّ التعبير، المِخرز التافه الذي يُثقب به.
    #الرجال#الحب
  34. همسُ الدم، وتوسّلُ نخاع العظم.
    #الدم
  35. كنتُ واعيًا طوال الوقت بأنني أتبع نزوات جامحة دون أن أقدر على فعل شيء حيالها… ورغم اغترابي عن نفسي في تلك اللحظة، ورغم أنني لم أكن سوى ساحة معركة لقوى خفية، فقد كنتُ أدرك كل تفصيل مما يجري من حولي.
    #الجنون#التفاصيل
  36. «لا أستطيع أن أنظم بيتًا من الشعر عن مظلّة، فضلًا عن الموت والحياة والسلام الأبدي.» — كنوت همسون
    لا أستطيع أن أنظم بيتًا من الشعر عن مظلّة، فضلًا عن الموت والحياة والسلام الأبدي.

    كنوت همسون#الحياة والموت#القافية

  37. العظماء موضوعات ممتازة للحديث، أما الرجل المتفوّق، والرجال المتفوّقون، والأسياد، والأرواح الكونية الممتطية صهوات الجياد، فيضطرّون إلى التوقف والبحث في ذاكرتهم ليعرفوا من عساهم يكون هؤلاء الذين يُسمّون عظماء. وهكذا يُترك العظيمُ للجمهور، للأغلبية التافهة... لمعجبيه.
    #الذكريات#الرجال
  38. كانت أمام كوخي صخرة، صخرة عالية رمادية. وبدا من مظهرها أنها مقبلة عليّ بودّ.
    #الصخور#الرمادي
  39. بدأت تظهر في ساقيّ تشنجاتٌ صغيرة، وصار مشيي مضطرباً precisely لأنني أردته سلساً.
    #السلاسة
  40. الطريق الطويل الطويل عبر السهول والمستنقعات ثم صعودًا إلى الغابة، من الذي مهّدَه أولًا؟ الإنسان، الكائن البشري، أوّل من وطئ هذه الأرض. لم يكن هناك درب قبل أن يأتي.
    #الرجال#الصبر
  41. لو كنتُ أعرف الأدب وأسماءه العظيمة أكثر، لأمكنني أن أستشهد بهم إلى ما لا نهاية، وأن أعترف بدَيني لما نلتُه من استحسان منكم في أعمالي.
    #الأسماء#الدين
  42. قبل أيام أرسل إليّ أحدهم ريشتين. ريشتان من ريش الطيور، في ورقة رسائل عليها تاج نبيل، ومختومتان بخاتم. أُرسلتا من مكان بعيد جداً، من إنسانٍ ما كان مضطراً إلى إرسالهما أصلاً. وهذا أيضاً أضحكني، تلك الريشات الخضراء الشيطانية.
    #الصبر
  43. كان لي الكثير لأتعلّمه من شعر السويد، وعلى الأخص من غنائيّات الجيل الأخير فيها.
    #الأجيال#السويد
  44. الورود الحمراء الثقيلة تتوهّج في صباح ضبابي، لونها لون الدم وغير مكبوحة، فأطمعتني وأغرتني بقوة أن أسرق واحدة. سألتُ عن أسعارها فقط لأقترب منها ما استطعت.
    #الصباح#الدم
  45. «ماذا سأفعل حين لا أعود قادرًا على الحفر؟» — كنوت همسون
    ماذا سأفعل حين لا أعود قادرًا على الحفر؟

    كنوت همسون#العمل الجاد#الأرض