شيرل ساندبيرج — الصفحة 3

Sheryl Sandberg

حكم شيرل ساندبيرج

الصفحة 3 من 3

  1. الأشياء التي تعيق المرأة هي نفسها التي تُبعدها عن مقعد مجلس الإدارة، وتُبعدها عن الكلام في اجتماع أولياء الأمور.
    #العمل#المرأة
  2. عملتُ في الهند على الجذام والملاريا [في البنك الدولي]، وسألتُ نفسي: لماذا نترك مليوني طفل يموتون كلّ عام في أنحاء العالم لأنهم لا يجدون ماءً نظيفاً؟ لأنهم بلا وجوه وبلا أسماء. لذلك بدا لي أن فيسبوك سيحلّ مشكلة الضحية الخفية.
    #الأطفال#العمل
  3. كل امرأة أعرفها، ولا سيما الكبيرات في المناصب، قيل لها إنها حادّة أكثر من اللازم في العمل. نعرف من دراسات تُجرى دون تمييز بين الجنسين أن الرجال أشدّ عدوانية في مكاتبهم من النساء. نعرف ذلك. ومع ذلك، ننشغل بإخبار النساء بأنهن حادّات أكثر من اللازم. هذه هي المشكلة.
    #الشيخوخة#العمل
  4. حين جاء دورُ أمي لترتدي ثوب التخرج وتجلس في المنصة، لم تكن تظن أن أمامها سوى خيارين مهنيين: التمريض أو التدريس. ومع ذلك، ربّتني أنا وأختي على الإيمان بأننا نستطيع أن نفعل أي شيء، فصدّقناها.
    #الأم#التعليم
  5. أفضل قرار اتخذتُه في حياتي كان أن أتزوّج ديف.
    #القرار
  6. حين تقع المأساة، فإنها تضعك أمام خيار. يمكنك أن تستسلم للفراغ، ذلك الخواء الذي يملأ قلبك ورئتيك، ويخنق قدرتك على التفكير، بل على التنفّس. أو يمكنك أن تسعى إلى إيجاد معنى. في الأيام الثلاثين الماضية، قضيتُ كثيرًا من لحظاتي تائهةً في ذلك الفراغ، وأعلم أن لحظات كثيرة قادمة ستبتلعها هي الأخرى هذه الهوّة الشاسعة. لكنّي حين أستطيع، أريد أن أختار الحياة والمعنى.
    #القلب#الماضي
  7. لا وجود لشيء اسمه التوازن بين العمل والحياة. هناك عمل، وهناك حياة، ولا يوجد توازن بينهما.
    #التوازن
  8. أهمّ شيء، وقد قلته مئة مرة وسأقوله مئة مرة أخرى: إذا تزوجتِ، فاختاري الرجل المناسب.
    #الرجال#الأهمية
  9. النجاح بالنسبة إليّ أن يُشجَّع ابني إذا اختار أن يكون ربّ أسرة يبقى في البيت، وأن يُشجَّع أيضًا ويُدعَم في قراره. وإذا اختارت ابنتي أن تعمل خارج البيت وتنجح، فلها أن تُشجَّع وتُدعَم كذلك.
    #البنت#الأم
  10. أتمنى لو كنتُ قويةً بما يكفي لأتجاهل ما يقوله الآخرون، لكنّ التجربة تخبرني أنني كثيراً ما لا أستطيع ذلك. أن أسمح لنفسي بأن أتألّم، حتى ألمًا شديداً، ثم أمضي قدماً، هذا أمرٌ أستطيع فعله.
    #القوة#الحركة
  11. خلال السنوات العشر الماضية، توقّف تقدّم النساء عند القمة.
    #السنوات
  12. الاستعارة التقليدية للمسار المهني هي السُّلّم، لكنني لم أعد أرى أنها تصلح، فهي لا تستقيم في عالم أقل تراتبية... ابنِ مهاراتك لا سيرتك الذاتية. قيّم ما تستطيع فعله، لا المسمّى الوظيفي الذي سيمنحونك إياه. أنجز عملًا حقيقيًا: خذ هدف مبيعات، أو وظيفة في خط الإنتاج، أو عملًا تشغيليًا. لا تخطّط كثيرًا، ولا تتوقع صعودًا مباشرًا. ولو كنتُ قد رسمتُ مسار حياتي المهنية وأنا في موقعكم الآن، لفاتني مسيرتي نفسها.
    #التفكير
  13. حين تأتي من غوغل، لا تقضي وقتًا كبيرًا في مايكروسوفت.
    #غوغل#مايكروسوفت
  14. ننعت فتياتنا الصغيرات بالتسلّط. اذهب إلى ملعب للأطفال؛ ستجد الفتيات يُوصفن بالتسلّط طوال الوقت، وهي صفة لا تكاد تُطلق على الصبيان أبدًا، وهذا يقود مباشرةً إلى المشكلات التي تواجهها المرأة في سوق العمل.
    #الفتاة#الأولاد
  15. لستُ أتخذ من نفسي قدوة. ولا أرى أن على الجميع أن يختاروا الخيارات ذاتها؛ ليس بالضرورة أن يرغب كل امرئ في أن يكون مديراً تنفيذياً، ولا أن يرغب الجميع في أن تكون الأم ربّةَ بيتٍ تعمل من منزلها. أريد للجميع أن يكونوا قادرين على الاختيار، لكنني أريد لنا أن نختار دون أن يختار الجنسُ نيابةً عنّا.
    #الأم#البيت
  16. أوضحت أنّ كثيراً من الناس، وخاصةً النساء، يشعرون بالزيف حين يُمدَحون على إنجازاتهم. فبدلاً من أن يشعروا بأنهم يستحقّون التقدير، يشعرون بأنهم غيرُ مستحقّين، ويحسّون بالذنب، كأنّ خطأً قد وقع. ورغم أنهن من المتفوقات، بل خبيرات في مجالاتهن، لا تستطعن التخلّص من الإحساس بأنّ الأمر لا يعدو أن يكون مسألة وقتٍ قبل أن يُكشف أمرهنّ الحقيقي: مدّعياتٌ يفتقرن إلى المهارة والقدرة.
    #الخطأ#المهارات
  17. نُضحّي بأهدافنا المهنية لنفسح مكانًا لشركاءَ وأطفالٍ قد لا يكونون موجودين أصلًا.
    #الأطفال#المهن
  18. أحدثت وسائل التواصل الاجتماعي تحوّلًا تاريخيًا، من الأقوياء تاريخيًا إلى العاجزين تاريخيًا. فصار للجميع صوت.
    #القوة#الصوت
  19. ليس ثمّة طريق مستقيم من مقعدك اليوم إلى حيث تريد الذهاب. لا تحاول رسم ذلك الخط؛ فلن تخطئ فحسب، بل ستفوّت فرصًا كبيرة، وأعني كبيرة كالإنترنت. المسارات المهنية ليست سلالم، فتلك الأيام ولّت، بل هي كأطر التسلّق في الملاعب. لا تكتفِ بالصعود والهبوط، ولا تنظر إلى الأعلى فقط، بل انظر إلى الخلف، والجانبين، وحول الزوايا. ستكون لمسيرتك المهنية وحياتك توقّفاتٌ وانطلاقات ومنعطفات متعرّجة. ولا تقلق بشأن المساحة البيضاء، أي الطريق الذي لا تستطيع رسمه، فهناك تكمن المفاجآت والفرص معًا.
    #التخرج#الضغط النفسي
  20. أودّ أن أرى إلى أين يصل الفتيان والفتيات إذا تلقّوا التشجيع ذاته على قدم المساواة. أظنّ أنّ أسلوب القيادة سيختلف كثيرًا عمّا نعرفه.
    #الفتاة#الأولاد
  21. في تلك السنوات العشر نفسها، تزداد أعداد النساء الحاصلات على درجات الدراسات العليا، وعلى درجات البكالوريوس، وينعكس ذلك في وجود عدد أكبر من النساء في الوظائف المبتدئة، وحتى في الإدارة الدنيا. لكن لا يوجد تقدم على الإطلاق في القمة. لا يمكنك أن تبرّر عشر سنوات. عشر سنوات من غياب التقدم هي غياب للتقدم.
    #العمل#المرأة
  22. قضيت معظم مسيرتي المهنية، بما في ذلك فترة عملي في ماكينزي، دون أن أعترف يومًا بأنني امرأة. وها أنا اليوم، عمري ثلاث وأربعون سنة، وأدركت أن الاندماج لا يخدمنا.
    #العمل#المرأة
  23. كان أملي من تأليف كتاب «لِيَن إن: النساء والعمل وإرادة القيادة» أن أحوّل الحديث من ما لا تستطيع المرأة فعله، إلى ما تستطيع فعله.
    #الكتابة#الحوار
  24. وعدُ المساواة ليس هو المساواة الحقيقية.
    #الوعد
  25. قد يبدو الانتقال من النقطة «أ» إلى النقطة «ي» أمرًا مُرهقًا، إلا إذا تذكّرتَ أنك لستَ مضطرًّا إلى الذهاب من «أ» إلى «ي». يكفي أن تنتقل من «أ» إلى «ب». تقسيم الأحلام الكبيرة إلى خطواتٍ صغيرة هو الطريق إلى التقدّم.
    #الواقع#الحركة
  26. أغادر هذا المكتب كل يوم في الخامسة والنصف كي أكون في البيت لتناول العشاء مع أطفالي في السادسة، ومن المثير أنني أفعل ذلك منذ أن صار لي أطفال. فعلته حين كنت في غوغل، وأفعله هنا، ولم أجرؤ على الحديث عن ذلك علناً إلا في العام أو العامين الأخيرين. ولا أكذب طبعاً، لكنني لم أكن أجوب الأرض ملقيةً الخطب عن ذلك. «...لا وجود لشيء اسمه توازن العمل والحياة. هناك عمل، وهناك حياة، ولا توازن بينهما.
    #الحياة#الركض
  27. علينا أن نسأل أنفسنا: هل انشغلنا بدعم الخيارات الشخصية إلى الحدّ الذي فشلنا فيه في تشجيع النساء على الطموح إلى القيادة؟
    #الخيارات#الفشل
  28. ما أقوله إنني تمكنت من تنظيم ساعات عملي حول احتياجات أسرتي، وهذا مهم. وأنا أشجّع الآخرين في فيسبوك بقوة على تنظيم ساعات عملهم حول ما يناسبهم.
    #العمل#المرأة
  29. كنت أؤمن فحسب. آمنت بأن التقنية ستغيّر حياة الناس. آمنت بأن وضع الهوية الحقيقية على الإنترنت، وربط التقنية بالهوية الحقيقية، هو الحلقة المفقودة.
    #العمل#المرأة
  30. أعتقد أن وقتنا الآن هو الوقت المناسب. قيل لأمي من الجميع إن أمامها خيارين: أن تكون ممرضة أو معلمة. الحواجز الخارجية اليوم أدنى بكثير. إن بدأنا بالاعتراف بالمشكلات الحقيقية، فبوسعنا حلّها. وليس الأمر بذلك الصعوبة.
    #الأم#المعلم
  31. أن تُوصَفي بأنك الأذكى أو الأوفر حظًا في النجاح، فهذا أمرٌ يُحرج المرأة. أو يُعدّ شيئًا غير جذّاب. وأظن أن هذا ما يجب أن نغيّره.
    #الذكاء#التفكير
  32. فيسبوك مكانٌ مثيرٌ حقًّا، يسعى إلى إنجاز شيء بالغ الأهمية أؤمن به إيمانًا عميقًا. وهذا شيء مهم.
    #الأهمية#المحاولة
  33. كثيرون يسألون: ما نموذج عمل فيسبوك؟ وأجد هذا السؤال طريفًا دائمًا. فنموذج عملنا معروف للجميع، وهو أننا نحقق الربح في معظمه من الإعلانات، وقليلًا من عائدات الهدايا الافتراضية التي نتيحها على موقعنا. وأظن أن هذين المصدرين سيظلان الأوعد في المستقبل.
    #التفكير#الناس
  34. ثلاثة وستون في المئة من المديرين في الولايات المتحدة يخافون أن يبقوا وحدهم في غرفة مع امرأة. والإرشاد يقوم كله على أن تكون وحدك في غرفة مع شخص آخر. فلنبدأ الحديث عن هذا بصراحة. غياب تكافؤ الفرص قاتلٌ صامت للمرأة، ولا أحد يريد أن يتحدث عنه.
    #الكلام
  35. لدينا مشكلة تتعلق بالمرأة في القيادة في كل المجالات. هذه الفجوة القيادية، أي قلة النساء في المناصب القيادية، متجذّرة بعمق وموجودة في كل صناعة. وجوابي أن علينا أن نفهم الافتراضات النمطية التي تعيق المرأة.
    #الركض#الإجابات
  36. فيسبوك رائع للنساء والرجال على حد سواء. نحن مرنون إلى أبعد حد، ونهتم كثيرًا بإتاحة فرص عظيمة للمرأة، ونحرص على أن نجعل كل شيء مرنًا قدر الإمكان.
    #الفرصة#الرجال
  37. حين نتلقى تقييمًا عن امرأة، نسأل: «هل هذا حقيقي أم أن التحيّز الجنسي هو الذي يتحكم هنا؟» يمكن لكل واحد منا أن يبدأ بذلك اليوم، وأظن أننا سنرى نتائج كبيرة حقًا.
    #التفكير
  38. ألقيتُ ذات صباح محاضرة عن قضايا النوع الاجتماعي في فيسبوك، فتخلّف عنها رجل. كانت الحضور اختيارياً، ولم يكن مُلزَماً بالقدوم. لكنّه أرسل إليّ رسالة قال فيها: «تخلّفتُ عن محاضرتك لأنّني أوصلتُ أولادي إلى المدرسة كي تتمكّن زوجتي من القيام بعمل آخر. شكراً لأنّك جعلتَ ذلك ممكناً». أظنّ أنّ هذا الموظف سيبقى وفياً لفيسبوك، وأظنّ أنّ على الشركات الأخرى أن تتمنّى هذا النوع من الولاء.
    #الوفاء#الصباح
  39. يسعدني أن يدرك المزيد من الناس، ولا سيما الرجال، أن المساواة في صالحهم. لا أريد للرجال أن يرغبوا في المساواة للنساء لأنهم لطفاء مع زملائهم وبناتهم. أريدهم أن يرغبوا فيها لأنها أفضل لشركاتهم وحياتهم.
    #البنت#الرجال
  40. في «فيسبوك» نشعر بقرب كبير ليس فقط من هذا المجتمع، بل من كل مجتمع يسعى إلى ما يسعى إليه دافوس، أي تبادل المعلومات. ودافوس يفعل ذلك بطريقة خاصة. أظن أن نهج «فيسبوك» أوسع قاعدةً بوضوح، فنحن نسعى إلى ضمّ الناس جميعاً في العالم. لكن الهدف واحد: أن نجمع الناس، وأن نتبادل المعلومات، وأن نجعل العالم أكثر ترابطاً، وأن يتعمّق فهم الناس لأنفسهم وللآخرين، وللمجتمعات التي يودّون أن يكونوا جزءاً منها ويستطيعون أن يكونوا.
    #التفكير#الناس
  41. فلنُقرّ بأن الرجال يبادرون إلى الفرص أسرع وأسهل من النساء. وكثيرًا ما نمنح المديرون الوظيفة لمن يبدأ بحل المشكلة، لمن يقتحم الموقف أولًا. ولأننا نعلم أن الرجال سيقتحمون أسرع من النساء في كثير من المواقف، علينا أن نتمهّل وأن نشجّع المرأة على الجلوس إلى مزيد من الطاولات.
    #الفرصة#الرجال
  42. في تقييمات الأداء مع النساء، علينا أن نسأل: «هل تطمحين بما يكفي؟ هل تتقدّمين إلى الوظائف حين تستوفين بعض الشروط كما يفعل الرجال، أم تنتظرين حتى تستوفي كل الشروط كما تفعل النساء؟» هناك الكثير مما يمكننا فعله لنشجّع المرأة على أن تأخذ المزيد، وأن تؤمن بنفسها.
    #الرجال
  43. حين يسافر الرجل مع رجل آخر يقول: «لنسهر ونعمل على هذا الأمر حتى نُحسنه». أما حين يسافر الرجل مع امرأة، فحفاظًا على المظاهر لا يعمل معها على الأمر نفسه. وهذه فرصة ضائعة لها كي تنجح.
    #الفرصة#الرجال
  44. يظن الناس أن وول ستريت ثقافة معينة، وأن التكنولوجيا ثقافة معينة. لكن إن نظرت إلى الأرقام الخاصة بالجنسين في قمة هاتين الصناعتين، ستجدها متقاربة جدًا. أظن أن المرأة تشغل في عالم المال نحو تسعة عشر في المئة من الوظائف العليا، وتشكّل واحدًا وعشرين في المئة من قادة المنظمات غير الربحية.
    #الجدار#التفكير
  45. من غير القانوني التمييز ضد أحد بسبب الحمل أو الجنس، أمّا الحديث عن ذلك فليس غير قانوني.
    #الجنس
  46. يشعر الرجال أنهم يستطيعون أن يكونوا مهنيين وآباءً في آنٍ واحد، أما بالنسبة إلى النساء فالأمر «إما هذا وإما ذاك». وهذا يُهينني. ففكرة أن ذلك غير ممكن جنونٌ محض.
    #الأب#الرجال
  47. نحن جميعًا نريد الأشياء نفسها: أن نكون طيبين مع من حولنا، وأن يكون لحياتنا معنى. وبالنسبة إليّ، يعني ذلك أن أجعل العالم أيسر قليلًا للنساء.
    #الناس#العالم
  48. كلما نجح الرجل وازدادت قوته، ازداد الناس إعجابًا به، أما المرأة فكلما نجحت وازدادت قوة، قلّ إعجاب الناس بها، وهذا صحيح من النساء والرجال على حدٍّ سواء.
    #القوة#النجاح
  49. في عالم المواعدة بين الرجال والنساء في الولايات المتحدة الكثيرُ مما يحتاج إلى إصلاح؛ فثمة ضغطٌ هائل على النساء ليفعلن أشياء قد لا يرغبن فيها. وإذا بدأتم من موقع غير متكافئ، فلن تصلوا في النهاية إلى المساواة.
    #الرجال#المواعدة
  50. كنتُ ممتنًّا لأن فيسبوك كانت لديه بالفعل سياسات سخية للإجازة عند الوفاة. والآن يحصل موظفو فيسبوك على عشرين يومًا من إجازة مدفوعة الأجر للحزن على فقدان أحد أفراد الأسرة المباشرة، وعشرة أيام لفقدان أحد أفراد الأسرة الممتدة. أنا فخور بأننا قادرون على ذلك، وآمل أن تفعل المزيد من الشركات الشيء نفسه. فقط ستون بالمئة من العاملين في القطاع الخاص يحصلون على إجازة مدفوعة بعد وفاة أحد أحبائهم، وغالبًا ما تكون بضعة أيام فقط. يستحق العمال وعائلاتهم أفضل من ذلك.
    #الخسارة#امتنان
  51. ليس للحزن والصدمة طريقٌ سهل. وكان من النافع أن أتعلّم من تجارب أناسٍ مرّوا بفقدٍ مشابه.
    #الخسارة#الناس
  52. بعد أن توفي زوجي ديف، اتصلتُ بصديقي آدم، وهو عالم نفس يدرس كيف يجد الناس معنىً لحياتهم، وسألته عمّا يمكنني أن أفعله، إن كان ثمة شيء، لأساعد نفسي وأولادي على اجتياز هذه المحنة. بدأنا نتحدث عن المرونة النفسية، ثم قرأنا عنها، ثم تحدثنا مع أشخاص آخرين تجاوزوا الحزن وغيره من المحن الكبرى. ومع الوقت، ساعدتني تلك الأحاديث وتلك الأبحاث على التعافي.
    #الزوج#القراءة
  53. إن لم أكتب في يومياتي كل بضعة أيام، شعرتُ أنني سأنفجر. وعرفتُ لاحقاً الأبحاث التي تُبيّن مدى أهمية الكتابة اليومية في التعافي من الصدمات والأحزان. وكان ذلك صحيحاً في حالتي تماماً.
    #الكتابة#حزن
  54. كتبتُ «انحنِ إلى الأمام» لأن الناس لم يلاحظوا، فيما يبدو، أننا توقّفنا عن إحراز التقدم. ألقيتُ محاضرة في مؤتمر TED وقلت: «اتضح أن الرجال ما زالوا يُديرون العالم». فصفق الحضور شاهقين وكأن ذلك خبرٌ جديد.
    #الركض#الرجال
  55. يأتي الحزن ويذهب، يمدّ ويجزر. أرى أن من دروس هذه التجربة بالنسبة إليّ أنه لا توجد طريقة واحدة للحزن. فكلٌّ يحزن على طريقته، وفي وقته، ونحن جميعًا نستوعب الحياة وتحدياتها وتقلباتها كلما جاءت.
    #التفكير#حزن
  56. كنتُ قد سمعتُ أن من يفقد أحبابه يشعر بالغضب، لكنّني عشتُ هذا الغضب بقدر يفوق ما كنتُ مستعدة له. لم يسبق لي في حياتي أن شعرتُ بالغضب حقًّا، ولم أكن مهيأة له.
    #الناس
  57. هدفي واضح جدًا، وقد كتبتُ عنه في كتاب «انحنِ إلى الأمام»: أن تُدير النساء نصف شركاتنا وبلداننا، ويُدير الرجال نصف بيوتنا. ومهما تمنّيتُ أن يتحقق ذلك خلال أربع سنوات، فلا أظن أن هذه المدة واقعية. لكنني أرى أنه قد يتحقق أسرع مما نظن. جزء من ذلك يكمن في أن نحمل هذا الطموح وهذا الهدف. فنحن كثيرًا ما نعاني من طغيان التوقعات المتدنية.
    #الركض#الأرض
  58. طموحنا الحقيقي أن تشغل النساء نصف مناصب القيادة، وأن يتولّى الرجال نصف أعمال تربية الأبناء.
    #الرجال#الطموح
  59. نحن الدولة المتقدمة الوحيدة في العالم التي لا تمنح إجازة أمومة مدفوعة الأجر. وإجازة الأبوة لا تقل أهمية. وإجازة رعاية الأسرة المدفوعة الأجر، لتتمكن من رعاية والد أو طفل أو جد، أو أيّ أمر تحتاج إليه. أرى أن الشركات والاقتصاد يفتقران إلى بعد النظر حين لا يستثمرون في موظفيهم، فهم إذا استثمروا فيهم، استثمروا هم بدورهم فينا.
    #الأرض#الأطفال