بابلو نيرودا — الصفحة 5
Pablo Neruda- عضو مجلس الشيوخ التشيلي
- السياسيون والحكام
- 1904–1973
- 211 حكمة
الصورة: Unknown ( Mondadori Publishers ) — Public domain
حكم بابلو نيرودا
-
أخذ الكره الخام وقتَه ليجعل من غضبه معقلًا، وأعدّ لي تاجًا وحشيًا بأشواك صدئة ملطّخة بالدم. لم يكن الكبرياء ما جعلني أُبعد قلبي عن هذا الرعب، ولم أُضيّع على الانتقام أو على طلب السلطة القوى المنبعثة من أحزاني الأنانية أو من أفراحي المتراكمة. كان شيئًا آخر: عجزي.
بابلو نيرودا
-
أمشي متمهّلًا، بعينيّ وحذائي وغضبي،ناسيًا كلّ شيء، أمرّ بمباني المكاتب ومحلّات الأجهزة الطبية، وبالأفنية التي تتدلّى فيها الغسيلات على الحبال: ملابس داخلية، ومناشف، وقمصانٌ تسيل منها دموعٌ داكنة بطيئة.
-
من القرمزيّ إلى الذهب المُسحوق، ومن الأصفر المتوهّج إلى الزمرد الرماديّ النادر، ومن المخمل البرتقاليّ والأسود لدرعك المتلألئ، حتى طرفِ الشوكة الكهرمانية التي تبدأ بها، أيّها الكائنُ الصغير الفائق، أنتَ معجزةٌ، وأنتَ تتوهّج.
-
وما الذي آل إليه ذلك الحب الذي كان يوماً؟ أين هو الآن؟ صار قبرَ طائرٍ، وقطرةَ كوارتز أسود، وقطعةَ خشبٍ أكلتها الأمطار.
بابلو نيرودا
-
يا نحلةً بيضاء، حتى بعد رحيلك ما زلتِ تطنّين في روحي. تعيشين من جديد في الزمن، رشيقةً وصامتة.
-
الوريثةُ لنهارٍ قد دُمّر.
-
أريد أن أرى العطش في المقاطع، والنار الصلبة في الصوت؛ أن أتحسّس في الظلام الصرخة.
-
كنتُ أعتقد أنّ الطريق يمرّ عبر الإنسان، وأنّ القدر ينبغي أن ينبثق من هناك.
-
لتصليب الأرض تولّت الصخور المهمة: فنبتت لها أجنحة في الحال: الصخور التي حلّقت، والناجون صعدوا مع البرق، صرخوا في الليل، علامةً مائية، سيفًا بنفسجيًا، شهابًا. لم تكن السماء الغضّة تحوي الغيوم وحدها، ولا الفضاء العابق بالأكسجين وحده، بل حجرًا أرضيًا يومض هنا وهناك، فيتحول حمامةً، ويتحول جرسًا، ويتحول لا نهايةً، ريحًا نافذة، وسهمًا فسفوريًا، وملحًا من ملح السماء.
بابلو نيرودا
-
ماذا سيقولون عن شعري، أولئك الذين لم يمسّوا دمي قط؟
-
يا لَلفرحِ، يا لَلفرحِ، يا لَلفرحِ، كما لا يعرف السعادةَ إلّا الكلاب، بطبيعةٍ مُطلقةِ الوقاحة لا تعرف الحياء.
