- معماري
- الفنانون والموسيقيون
- 1886–1969
- 34 حكمة
لودفيغ ميس فان دير روه مهندس معماري ألماني عاش بين عامي 1886 و1969، ويُعد من رواد العمارة الحديثة في القرن العشرين. عُرف ببساطة التصميم ووضوح الخطوط والعناية بالتفاصيل. تدور أقواله حول البساطة والإتقان، وتُظهر كيف يصنع الاهتمام بالدقائق جمال الأعمال الكبيرة.
الصورة: Unknown author Unknown author — Public domain
حكم لودفيغ ميس فان دير روه
-
الأقلّ هو الأكثر.
لودفيغ ميس فان دير روه
-
الله في التفاصيل.
-
لا يمكن لأيّ تصميم أن يتحقق قبل أن تُفهم المواد التي تصمّم بها فهماً تاماً.
-
العمارة لغة، فإذا أجدتَها حقًّا صرتَ شاعرًا.
لودفيغ ميس فان دير روه
-
العمارةُ إرادةُ عصرٍ مترجَمةً إلى فضاء.
-
أن تكون صالحًا خيرٌ من أن تكون أصيلًا.
-
يجب أن نتذكّر أنّ كل شيء يتوقف على كيفية استخدامنا للمادة، لا على المادة نفسها... المواد الجديدة ليست بالضرورة أفضل. فكل مادة ليست إلا ما نجعلها عليه.
-
للعمارة القدرةُ على أن تخلق النظامَ من الفوضى الآثمة.
-
تبدأ العمارة حين تضع لبنتين فوق بعض بعناية. هنا تبدأ.
لودفيغ ميس فان دير روه
-
لا تتحدّث مع العميل أبدًا عن العمارة، بل تحدّث معه عن أطفاله، فذلك حُسنُ سياسةٍ ليس إلا. فهو في معظم الأحيان لن يفهم ما تقوله عن العمارة. ينبغي للمعماري الكفء أن يستطيع أن يخبر العميل بما يريده، إذ إن العميل في معظم الأحيان لا يعرف ما يريد.
-
لا أريد أن أكون مثيرًا للاهتمام، بل أن أكون جيّدًا.
-
يجب أن نكون على دراية بوظائف مبانينا بقدر معرفتنا بموادنا. علينا أن نتعلم ما يمكن للبناء أن يكون، وما ينبغي له أن يكون، وكذلك ما لا يجوز له أن يكون.
-
الكرسيّ شيءٌ عسير جدًّا، وناطحةُ السحاب أيسرُ منه تقريبًا. ولهذا اشتهر تشيبенديل.
-
عليك أولاً أن تتعلّم كيف تفعل شيئاً، ثم تستطيع أن تخرج وتفعله.
-
إن كان للتعليم غايةٌ، فهي أن يغرس البصيرة الحقّة والمسؤولية. يجب أن يقودنا التعليم من الرأي غير المسؤول إلى الحكم المسؤول الرصين، ومن الصدفة والاعتباطية إلى الوضوح العقلي والنظام الفكري.
-
العمارةُ إرادةُ العصر وقد تجسّدت في المكان.
-
العمارةُ ميدانُ المعركة الحقيقيّ للروح.
-
الطريق الطويل من المادة مرورًا بالوظيفة وصولًا إلى العمل الإبداعي لا غايةَ له سوى خلق نظامٍ من الفوضى اليائسة في زماننا.
لودفيغ ميس فان دير روه
-
الله يسكن في التفاصيل.
-
كلُّ مادّةٍ ليست سوى ما نصنعه منها.
-
ولكن ماذا لو كنا نتعامل مع حمقى؟
-
لا بدّ لنا من النظام، فنُعطي كلّ شيء مكانه الصحيح، ونمنحه حقّه بحسب طبيعته.
-
أين نجد وضوحًا بنيويًا أعظم من المباني الخشبية للقدماء؟ وأين نجد وحدةً كهذه بين المادة والبناء والشكل؟ فيها تختزن حكمةُ أجيالٍ بأكملها. يا لها من أحاسيسَ تجاه المادة، ويا لها من قوةِ تعبيرٍ في هذه المباني! كم فيها من دفءٍ وجمال! كأنها أصداءُ أغانٍ قديمة.
-
وكما نتعرّف على المواد، وكما ينبغي أن ندرك الوظائف، كذلك يجب أن نألف العوامل النفسية والروحية في زماننا. فلا يمكن لأي نشاط ثقافي أن يقوم بغير ذلك، إذ نحن مرهونون بروح عصرنا.
-
التعليم الحقيقي لا يُعنى بالأهداف العملية وحدها، بل بالقيم أيضًا. أهدافنا تكفل لنا حياتنا المادية، وقيمنا تجعل حياتنا الروحية ممكنة.
-
العمارة تبدأ حين تضع لبنتين فوق بعضهما بعناية.
-
في الفن، القليل أكثر.
لودفيغ ميس فان دير روه
-
الفرد يفقد مكانته شيئًا فشيئًا؛ ولم يعد مصيره هو ما يثير اهتمامنا.
-
كتبتِ العمارةُ تاريخَ العصور، ومنحتها أسماءها.
-
فلنأخذ بيد طلابنا في طريق الانضباط، من المادة إلى الوظيفة، ومنها إلى الإبداع.
-
ينبغي أن تكون الوسائل تابعةً للغايات، وخادمةً لتوقنا إلى الكرامة والقيمة.
-
لا تتحدّث مع العميل أبدًا عن العمارة، بل تحدّث معه عن أبنائه.
-
لنقُدْ طلابنا عبر طريق الانضباط: من المواد، إلى الوظيفة، ثم إلى العمل الإبداعي. ولنُدخلهم إلى عالم البناء الأولي الصحيّ، حيث كان لكل ضربة فأس معنى، ولكل قضمة إزميل تعبير.
-
لأنني لم أمتلك ثلاث قلاع متوسطة الحجم في توسكانا، وفّرتُ في السنوات الأربعين الماضية، من أقساط التأمين وحدها، ما يكفي لشراء قلعة متوسطة الحجم في توسكانا.




