- مخرج سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1930–
- 153 حكمة
الصورة: Gary Stevens — CC BY 2.0
حكم جان لوك غودار
-
الفيلم حقيقة أربعًا وعشرين مرة في الثانية، وكل قطع فيه كذبة.
جان لوك غودار
-
أنا لستُ في مكان. يمكنكم أن تسمّوني الرجل الذي في المنتصف.
-
كان يمكن اختراع التصوير الفوتوغرافي ملوّناً. فالألوان كانت موجودة.
-
الكلمات والفعل في الأفلام هما الروح أو العقل. وفي هذه الأيام يُنسى الجسد تقريباً كلياً. في البداية كان الجسد، أي الطبيعة، جزءاً أكبر من الفعل.
جان لوك غودار
-
ستزول العروض السينمائية. وستُفتقد الإمكانية التي وفّرتها الأفلام المتحركة: إمكانية وجود جمهور حقيقي، مجموعة من الناس لا يجمع بينهم شيء، لكنهم في وقت معيّن من اليوم أو الأسبوع يستطيعون أن ينظروا، مع جيران مجهولين، إلى ما هو أكبر منهم. أن ينظروا إلى مشكلاتهم بحجم كبير، لا بحجم صغير.
-
لا أظن أنني نجحت في صنع أي فيلم جيد حقاً. ثمة لحظات ومشاهد، بل حركات كاملة، تشدو وتترنم. وقد تراكم كل ذلك ليصير نوعاً من السينما، مع أنني ما زلت أتعلم فني.
-
كلّنا صرنا أكبر سنًّا وأشدّ إرهاقًا.
-
الحقيقة كامنة في كل شيء، ولو جزئيًا، حتى في الخطأ.
-
ثمة أنواع مختلفة من الرسم، بعضها بالضوء وبعضها بلا ضوء، ولكن إن نظرت إلى أي لوحة هنا (في الضوء) ثم إلى هنا (خارج الضوء)، فهي شيء مختلف تماماً. وقد وعى الانطباعيون هذا الأمر، وأنا مهتم به جداً.
جان لوك غودار
-
العيش، هو أيضًا قد يكون حزينًا.
-
هذه ليست صورةً عادلة، بل هي مجرّد صورة.
-
حين تذهب إلى السينما تنظر إلى الأعلى، وحين تشاهد التلفاز تنظر إلى الأسفل.
-
هناك نوعان من الوطن: وطن يُعطى إليك كالنيغاتيف، ووطن عليك أن تفتحه وتنتزعه كالموجب.
-
الراصد والكون جزءان من الكون نفسه. وهذا ما اكتشفه العلم في مطلع هذا القرن، حين قالوا إنك لا تستطيع أن تحدد مكان الجسيم الذرّي؛ فأنت تعرف مكانه لكن لا تعرف سرعته، أو تعرف سرعته لكن لا تعرف مكانه، لأن ذلك يعتمد عليك. من يصف جزء من الوصف.
-
ليس للأمريكيين ماضٍ، لذلك يشترون ماضيَ غيرهم.
-
التصوير الفوتوغرافي هو الحقيقة.
-
أظنّ أنّ الضحك يأتي لأنّ الأمور بالكاد تسير على ما يُرام.
-
أظنّني أمثّل ببراءة إيمانًا معيّنًا بالأفلام السينمائية، وحسنًا، فليكن.
جان لوك غودار
-
لا يمكن نقل المنظر الطبيعي، ولحسن الحظ.
-
لطالما اعتبرتُ الجزءَ الناطق بالفرنسية من سويسرا مقاطعةً من فرنسا.
-
حين تكون في الأرض المفتوحة، نعم، تملك الأرض، لكنك تكون وحيداً معها. وأحياناً يكون ذلك أكثر مما تحتمل.
-
ما زال اسمي مرتبطًا بحقبة بطولية في السينما الفرنسية، ويبقى اسمي مقترنًا بتلك الحقبة.
-
يمكنك أن تكون مع الآخرين، وهذا هو المثالي، ويمكنك أن تكون وحدك.
-
لا رغبة لي في التصويت للساسة الفرنسيين، ولا حقّ لي في التصويت في سويسرا.
-
في أوروبا، تزداد البيوت والشقق صغراً. لذلك لا حاجة إلى تكبير الشاشة، لأن الشقة تزداد صغراً.
-
لا يكتسب التحقيق الصحفي أهميته إلا حين يُوضع في سياق تخييلي، لكنّ الخيال لا يكتسب أهميته إلا حين يُصادَق عليه بسياق وثائقي.
-
اختراع التصوير الفوتوغرافي. لمصلحة من؟ وضد من؟
جان لوك غودار
-
الشعرُ لعبةٌ يأخذ فيها الخاسرُ كلَّ شيء.
-
أصنع الأفلام لأقتل الوقت.
-
فجأةً لا أدري ماذا أقول. يحدث لي ذلك كثيراً. أعرف ما أريد قوله، وأفكّر فيما إذا كان هذا ما أعنيه، لكن حين تأتي لحظة الكلام لا أستطيع أن أنطق به. — نانا كلاينفرانكنهايم، «أن تحيا حياتها
-
لم أقرأ كارل ماركس قطّ.
-
يأتي الناس إلى كان فقط للترويج لأفلامهم، لا لإيصال رسالة بعينها. لكنّ الميزة أنك إن حضرت المهرجان نلت من التغطية الصحفية في ثلاثة أيام ما يروّج لفيلمك طوال العام.
-
دائمًا ما أردتُ، في جوهر الأمر، أن أُجري بحثي في قالب عرض مسرحي.
-
ما أحبّه في الأفلام، وأكرهه فيها كذلك، أنّه لا يمكن عرضها جيدًا.
-
سيزول جهاز العرض قريباً. أما الكاميرا فلا، ليس حقاً. حسناً... الأمر يتوقف... يتوقف على التغيير.
-
مشكلة هوليوود أنها سمّمتنا. إن رأيتَ ملصق فيلم، فهو في الغالب صورة لامرأة ورجل. قصة حب دائمًا. نعم. لكنّ الأمر ما كان ينبغي أن يكون هكذا. كان ينبغي أن يكون بطريقة أخرى.
جان لوك غودار
-
أنا فرنسي سويسري. ظللتُ أتنقّل بين هذين العالمين، ولم أستقرّ يومًا في أيٍّ منهما.
-
أن تكون خالداً ثم تموت
-
أرضى بنجاح عادي، وحياة عادية، ودخل عادي. أما بعد ذلك فلا أدري.
-
حتى في الرسم، حتى اللوحات التجريدية، لا بدّ من دخول الضوء إلى اللوحة.
-
ستستمر الأفلام بطريقة أو بأخرى. ربما عبر الفيديو، بل حتى عبر ألعاب الفيديو. عليك أن تنظر إليها إن كان لديك أطفال، أو إن كنت مرتبطًا بالأطفال، لأنها جديدة بالنسبة إليهم. هذا لم يزل؛ نظرة الطفل الذي يكتشف العالم، مهما كان هذا العالم.
-
حين أمشي أمام الضوء، أتجه نحوه، فذلك لأنّه يمنحني طاقة. هذا كل شيء.
-
أدرك الآن في سنّي كم يجب أن يكون الأمر محزنًا لبعض المخرجين والممثلين حين بدأ عصر الأفلام الناطقة. فحقًّا، قارّة بأكملها اختفت.
-
أعلم أنني شيخ، لأنني حتى وإن ظننتُ أنني أصغر من الجميع، وهذا صحيح، فإنّ طريقتي في الأمل والمضيّ هي أنّني دائمًا في موضع أصغر من الآخر.
-
حين قال ييتس إن المركز لا يستطيع الصمود، كان يتحدث عن نفسه، لكنه كان صحيحاً بالنسبة إلينا جميعاً أيضاً.
جان لوك غودار
-
حين تكون ميزانيتي متواضعة، أحرص دائمًا على أن أجعل منها درسًا في الاقتصاد.
-
أنا أكتب التاريخ وأصوّره، ولا أصنعه.
-
ينبغي أن تزول الطريقة التي صنعنا بها الصور.
-
إن فكّرنا اليوم كما يأمرنا التلفزيون أن نفكّر، صرنا نعدّ أينشتاين حداثيًّا. وموسيقى سترافينسكي حديثة، لكنها ظهرت في زمن فيلم «ولادة أمّة»، وهو فيلم قديم.
-
لأنّ أفلامي لا تحقق النجاح، فهي لا تُعرض. لذلك أعيش من الميزانية.
-
متوسط الدخل في فرنسا ألف دولار شهريًا، ولا يمكنك أن تعيش بكرامة على هذا المبلغ.
-
ألفا-60: اسمك مكتوب «إيفان جونسون»، لكنه يُنطق «ليمي كوشن»، العميل السري صفر صفر ثلاثة من الأطراف الخارجية. أنت تهديدٌ لأمن ألفافيل. تحذير: أنا أرفض أن أصير ما تسمّيه «طبيعيًا»... ألفا-60: لا مهرب لك، الباب مغلق. تحذير: حاول أن توقفني يا صاح.
-
الحقيقة أنه لا يوجد رعبٌ إلا وتلطّفه فكرةٌ أخلاقية عظيمة ما.
-
ينبغي ألّا يكون الإبهار وحده سوى خمسة أو عشرة في المئة من السينما.
جان لوك غودار
-
إن أردتَ أن تصنع فيلماً وثائقياً فعليك أن تلجأ تلقائياً إلى الخيال، وإن أردتَ أن تغذّي خيالك فعليك أن تعود إلى الواقع.
-
في البداية لم يكن هناك حتى كلام. في الأفلام لم تكن الحاجة إليه قائمة، لأنّ الأمر كان أوضح إذا خلا من الكلام. ولم يبقَ هذا الحماس، الذي قد يبلغ حدّ العنف، إلا في الرياضة. ثمة رغبة في رؤية شيء كبير.
-
حين يكون حولك مئة شخص، لا يمكنك حقًّا أن تنسى نفسك.
-
لديّ عدد كبير من الأشرطة، لكنني أنظر إليها في الغالب لأغراض المرجعية.
-
قد يُضحكك الفعل. لكن لمجرد أنك مسرور. حتى وإن لم يكن ثمّة معنى.
-
في التلفزيون لا يمكنك عرض المناظر الطبيعية. لا يمكنك حقًّا. حتى البطاقة البريدية أفضل منه.
-
(المناظر الطبيعية) قريبة جدًّا من الرسم. والتلفزيون لا علاقة له بالرسم، إنه مجرّد نقل. ولحسن الحظ، لا يمكن نقل المنظر الطبيعي.
-
التلفزيون لا علاقة له بالرسم، إنه مجرّد نقل.
-
لقد قررت أن أكثر ما يستهويني هو أنك لا تستطيع التقاط الضوء إلا في وقت معين، وبعد ذلك، بعد خمس دقائق فقط، يصبح الأمر شيئاً آخر. فإن لم تضبط فتحة العدسة الصحيحة، فقد فاتتك اللحظة. بالطبع يمكنك تصحيحها في المختبر، لكن ليس حقاً.
جان لوك غودار
-
نحن في القرن العشرين أو الحادي والعشرين، لكنّ تفكير أهل التقنية، إن حادثتَ أحدهم، تجده كلّه تفكيرًا عمره قرنان. وفي السينما يمكنك أن تُظهر ذلك.
-
إن كنتُ أتكلم، فذلك يعني أنّي حين أقول «أنا باردٌ» فإنّ هذه العبارة تخصّني بطريقة أو بأخرى: أنا البارد. لكنّ مجرّد قولها يجعلها عامّة.
-
لا أحبّ باريس ولا العيش في المدن الكبرى.
-
إن كنتَ قد صنعتَ ثلاثة أو أربعة أفلام، فإحساسي أنه أكبر مني، لأنني ما زلت أصنع فيلمي الأول. وهذا يعينني.
-
نفقد قدرتنا على التفكير الذاتي لأننا مُسمَّمون بطريقة أو بأخرى.
-
يمكن للمرء أن يكون ناقدًا جيدًا ومراقبًا أخلاقيًا، لكنه يبقى، بوصفه كاتبًا وصانعَ أفلام، منفصلًا عن الحدث بحكم المهنة.
-
إنّ الادّعاء بأنني ما زلت أتحكم في مصيري داخل السوق التجارية أمرٌ إشكالي.
-
أهتم كثيرًا بالتنس، لكنني حين أحدّث اللاعبين الأصغر سنًّا عن بيل تيلدن، لا يبدون أي اهتمام.
-
الحقيقة أن أغلب الأفلام الأولى تطول أكثر مما ينبغي، إلا إذا كان صانعها بارعًا جدًا، فتفقد الإيقاعَ والجمهورَ خلال ساعتين أو ثلاث.
جان لوك غودار
-
الفيلم الصامت، لقد قُطع عمره عند الثلاثين.
-
أن تصير خالدًا، ثم تموت.
-
جمالياتي هي جمالية القنّاص على السطح.



