- روائي
- الأدباء والكتّاب
- 1799–1850
- 231 حكمة
الصورة: Louis-Auguste Bisson — Public domain
حكم أونوريه دي بلزاك
-
سرُّ الثروات الكبرى التي لا سببَ ظاهرًا لها جريمةٌ نُسيت، ونُسيت لأنها نُفِّذت على الوجه الصحيح.
أونوريه دي بلزاك
-
الندم عجزٌ، والعجزُ يعود فيقترف الخطيئة. التوبة وحدها قوية؛ بها تنتهي كل شيء.
-
حين تُغريها الخيانة، ستحاول المرأة المثقفة أن تُلقي في قلب زوجها اللامبالاة، والعاطفية الكراهية، والمتّقدة الاشمئزاز.
-
يُبرَّر المستحيلُ بكونه قد وقع.
أونوريه دي بلزاك
-
امنح القلب المجروح عزلةً؛ فالمواساة والمنطق لم يُصلحا شيئًا قط في مثل هذه الحال.
-
في داخلنا أنواعٌ عدّة من الذاكرة؛ فللجسد ذاكرته، وللعقل ذاكرته الخاصة. فالحنين إلى الوطن، على سبيل المثال، داءٌ من أدواء الذاكرة الجسدية.
-
قد يكون الحب أو لا يكون، لكن حيثما وُجد، ينبغي أن يُظهر نفسه في عظمته.
-
الزوج الصالح لا يكون أول من ينام في الليل، ولا آخر من يستيقظ في الصباح.
-
لا تسمح امرأةٌ لحبيبها بأن ينزل عن قاعدة تمثاله. حتى الإله لا يُغفر له أدنى ضآلة.
أونوريه دي بلزاك
-
ترى النساء كلّ شيء أو لا تريان شيئاً، بحسب ميل قلوبهنّ. والحبّ نورهنّ الوحيد.
-
لم يرسم ملّاحٌ بعدُ خطوطَ الطول والعرض على بحر الزوجية.
-
الأمل غذاءٌ خفيف، لكنه مُنشِّط جداً.
-
الحقيقة أن الحبّ نوعان: حبٌّ يأمر، وحبٌّ يُطيع. وهما مختلفان تماماً، والشغف الذي يولّده أحدهما ليس شغف الآخر.
-
كلّ شيء يضطرب. تتحرك الأفكار كفرق جيش عظيم نحو ساحة قتالها الأسطورية، فتشتعل المعركة. تندفع الذكريات وأعلامها الزاهية مرفوعة عالياً، وتنتشر فرسان الاستعارة بجموح مهيب، وتندفع مدفعية المنطق بعرباتها المدوّية وذخيرتها، وبأمر من الخيال يُصوّب القنّاصة ويطلقون النار، وتنتصب الصور والأشكال والشخصيات، ويُغمر الورق بالحبر، فالعمل الليلي يبدأ وينتهي بسيول من هذا الماء الأسود، كما تبدأ المعركة وتنتهي بالبارود الأسود.
-
في الحياة الأسرية الحميمة، تأتي لحظةٌ يصير فيها الأبناء، طوعًا أو كرهًا، قضاةً على آبائهم.
-
شعار الفروسية هو شعار الحكمة أيضًا: أن تخدم الجميع، وأن تحبّ واحدًا فقط.
-
فالشغف، كما يُلاحَظ، يمنح صاحبه بصيرة؛ يُكسب البسطاءَ والحمقى والمغفّلين، لا سيما في الشباب، نوعًا من الذكاء.
-
العوانس، لأنهن لم يُثنين طباعهن ولا حياتهن لتتوافق مع حياة الآخرين وطباعهم كما يقتضي قدر المرأة، يُصبن في الغالب بهوس بأن يُجبر كل ما حولهن على الانحناء لهن.
أونوريه دي بلزاك
-
ربما كان الانحراف رغبةً في أن يتعلّم المرء كل شيء.
-
أستسلم لرغبتك. فمن امتياز النساء اللواتي نحبهنّ أكثر مما يحببننا أن يجعلن الرجال الذين يحبّونهنّ يتجاهلون القواعد المألوفة للعقل السليم.
-
الموت مفاجئ في نزواته كغانيةٍ في إعراضها، لكنه أصدق منها؛ فالموت لم يَخذل إنساناً قط.
-
من الغريب أن أغلب أهل الفعل يميلون إلى مذهب الجبرية، بينما يؤمن أكثر أهل الفكر بالعناية الإلهية.
-
حين تُمحى الدين والملكية، سيهاجم الناس العظماءَ، وبعد العظماء سينقضّون على الأغنياء.
-
ما أذكى الرجلَ الذي لا يتوقّف عند أيّ حدّ دون القانون!
-
الفظُّ يتستّر، والغنيُّ أو الأحمقُ يتزيّن، أما الأنيقُ فيرتدي ثيابه.
-
باريس، كأيّ امرأة جميلة، تخضع لنزوات غامضة من الجمال والقبح.
-
الرجالُ مستعدّون تمامًا لهجر المرأة، لكنّهم يأبَوْن أن تهجرهم هي.
أونوريه دي بلزاك
-
مدى دوام الشغف يتناسب مع المقاومة الأولى التي أبدتها المرأة.
-
الأمل ذكرى تشتهي، والذكرى أمرٌ قد تمتّع به.
-
كثيرًا ما تكون الحاجة مِهمازَ العبقرية.
-
يميل الشيوخ إلى أن يُسقطوا أحزان ماضيهم على مستقبل الشباب.
-
إذا تصالح الأوغاد بعد أن طعن بعضهم بعضاً، فإن العشّاق يفترقون إلى الأبد بسبب نظرةٍ عابرة أو كلمةٍ واحدة.
-
ما يجعل الصداقةَ أبقى وما يضاعف سحرَها شعورٌ نفتقده في الحبّ، وأعني به اليقين.
-
يبتسم العالِمُ المتواضع حين يقول لمعجبيه: ماذا صنعتُ؟ لا شيء. فالإنسانُ لا يخترع قوةً، بل يوجّهها.
-
الكاتب العظيم ليس سوى شهيدٍ لا يموت.
-
حبّ الذات يحمي كما تحمي العناية الإلهية، والخيبة تُبصر كما يُبصر الجرّاح، والتجربة تدبّر كما تدبّر الأم. هكذا هي الفضائل اللاهوتية للزواج.
أونوريه دي بلزاك
-
الحبّ الحقيقيّ يختلط بمناوشات تشبه نقرات الطيور، يجرح فيها المتخاصمان بعضهما حتى الأعماق؛ أمّا الشجار الخالي من الضغينة فهو، على العكس، مَلَقٌ يُطري غرور المخدوع.
-
في أول امرأة نُحبّها نُحبّ كلّ شيء، فإذا تقدّمنا في العمر لم نُحبّ إلا المرأة.
-
لا بدّ للزواج أن يناضل ضدّ الوحش النهم الذي يلتهم كلّ شيء، وهو العادة.
-
مع المرأة، أحسِن دائمًا استخدام السرّ الذي يُودَع لديك؛ فستكون ممتنّةً لك بقدر ما استخدمته، كما يمنح المحتال احترامه لرجلٍ شريف لم يستطع خداعه.
-
الحسد أغبى الرذائل، إذ لا منفعة واحدة يمكن جنيها منه.
-
بالنسبة إلى المريض يبدأ العالم عند وسادته، وينتهي عند طرف سريره.
-
في الثلاثين تطلب المرأةُ من حبيبها أن يردّ إليها الاحترام الذي فقدته من أجله؛ إنها لا تعيش إلا له، وأفكارها ممتلئة بمستقبله، فعليه أن يصنع لنفسه مجدًا عظيمًا، وهي تأمره أن يجعله باهرًا؛ تستطيع أن تطيع، وأن تتوسّل، وأن تأمر، وأن تتواضع، أو أن تتعالى بكبرياء؛ وكم مرةٍ تمنحه العزاء حين لا تملك الفتاةُ الصغيرة إلا أن تئنّ.
-
أتعرف كيف يشقّ الرجل طريقه هنا؟ بعبقريةٍ لامعة، أو بفسادٍ ماهر. فعليك إمّا أن تشقّ طريقك بين هذه الجموع كما تشقّ كرةُ المدفع، أو أن تتسلّل بينها كما يتسلّل الوباء.
-
سيأتي يومٌ تؤمن فيه أوروبا بالرجل الذي يدوسها بقدميه وحدَه.
أونوريه دي بلزاك
-
للحب غريزته الخاصة، فهو يهتدي إلى القلب كما يهتدي أضعف الحشرات إلى زهرتها، بإرادة لا يثنيها شيء ولا يصرفها عن غايتها.
-
من أبغض عادات العقول الضئيلة أنها تجد صغرها هي في غيرها.
-
ما أشدّ قسوتنا على عيوب الفضيلة، وما أشدّ تساهلنا مع محاسن الرذيلة!
-
من ذا الذي يستطيع أن يبيّن كم يسحق الحرمانُ غيرَ المستحَقّ الخجولَ؟ ومن ذا الذي يستطيع أن يصف مصائب الخجل؟
-
الرجلُ يبقى رجلاً جسدياً مدةً أطولَ بكثير مما تبقى المرأةُ امرأةً.
-
لن يدرك الرجالُ المتخيّلون المندفعون أبداً أنّ أخطر لحظة في المفاوضات على الإطلاق هي حين تسير الأمور كلها وفق رغباتهم.
-
يميل رجالُ الفعل جميعًا تقريبًا إلى القدر، كما يميل أهل الفكر إلى العناية الإلهية.
-
يا عزيزي، الصدفة هي الإلهة المتسلطة على الإنجاب.
-
الأفكار تلتهم العصور كما يلتهم الناسَ أهواؤهم. فإذا شُفي الإنسان، ربما يُشفى الطبعُ البشريّ من تلقاء نفسه.
أونوريه دي بلزاك
-
ينبغي للمرء أن يؤمن بالزواج كما يؤمن بخلود النفس.
-
الزوجة مِلكٌ يُقتنى بعقد، وهي قابلة للتحويل، إذ إن حيازتها تستلزم سنداً؛ والمرأة في الحقيقة ليست إلا ملحقاً بالرجل، فإن شئتَ قطّعها أو شرّحها أو قصّ من جسدها، فلك على ذلك كل الحقوق.
-
المال، كالزمن، يلتهم أبناءه.
-
النساء دائماً ضحايا رهافتهن المفرطة، أو أدواتها.
-
اللباقة ليست سوى قشرة رقيقة تغطي الأنانية العامة.
-
الطبيعة لا تصنع إلا الحيوانات البُكم، أما الحمقى فندين بهم للمجتمع.
-
في باريس، لا بدّ لكل رجل أن يكون قد عاش علاقة غرامية، وكل امرأة تريد شيئاً لم تُرِدْه أيُّ امرأةٍ قبلها.
-
عاداتُ الحياة تُشكّل الروح، والروحُ تُشكّل الهيئةَ الجسدية.
-
الجراحُ التي لا تُبرأ هي التي يجرحها اللسان والعين، بالسخرية والازدراء.
أونوريه دي بلزاك
-
في عالم من الحدباء، يصير القوام الجميل تشوّهاً.
-
الندمُ عاجزٌ، فهو يكرّر أخطاءه. أمّا التوبةُ وحدها فقوّةٌ حقيقية، إذ تضع حدًّا لكلّ شيء.
-
حين تُحبّ المرأةُ تغفر كلّ شيء...
-
وقائع الحياة الإنسانية، عامّةً كانت أم خاصّة، مرتبطةٌ بالعمارة ارتباطًا وثيقًا، حتى إنّ أغلب المراقبين يستطيعون أن يعيدوا بناء أممٍ أو أفرادٍ بكلّ حقيقة عاداتهم، انطلاقًا من بقايا آثارهم أو من مخلّفاتهم المنزلية.
-
يهبط البنّ إلى المعدة... فتبدأ الأفكار بالتحرك، وتنهال الذكريات بسرعة جامحة... وتنطلق سهام الفكاهة كالرماة المتمرسين، وتتولّد التشبيهات، فيغطي الحبر الورق...
-
كثيراً ما تتوقف سعادتنا على مجاملاتٍ اجتماعية لا نرضى أبداً أن ننحدر إليها.
-
الزوجان اللذان اعتادا النوم في غرفتين منفصلتين إما كائنان متباعدان، وإما أنهما وجدا السعادة. فإما أن يكرها أحدهما الآخر، وإما أن يعشقه.
-
يحقّ للرجل بل ينبغي له أن يفخر بإرادته أكثر مما يفخر بموهبته.
-
صدِّقْ كلَّ ما يُقال لك عن الدنيا؛ فليس فيها من السوء ما يُستبعد.
أونوريه دي بلزاك
-
يأخذ الناسُ في كل أنحاء العالم تقدير الزوجة بعين الاعتبار حين يكوّنون رأيهم في رجل.
-
لا تخشى الغنيّات الشيخوخة؛ فذهبهنّ يستطيع أن يخلق حولهنّ دائماً ما يلزم من المشاعر لسعادتهنّ.
-
آهٍ! ما أعظم اللذة التي لا بد أن تجدها المرأة في أن تتألم من أجل من تحب!




