هنري جيمس

هنري جيمس — الصفحة 4

Henry James

الصورة: John Singer Sargent (died 1925) — Public domain

حكم هنري جيمس

الصفحة 4 من 4

  1. «شجرةُ قَيقَبٍ وحيدة على جانب الغابة تتّقد بقرمزيٍّ خالص، فلا تذكّر إلا بابنة بيتٍ نبيل تتزيّن لحفلة تنكّرية، وقد تجمّعت الأسرة حولها تُعجب بها قبل أن تمضي.» — هنري جيمس
    شجرةُ قَيقَبٍ وحيدة على جانب الغابة تتّقد بقرمزيٍّ خالص، فلا تذكّر إلا بابنة بيتٍ نبيل تتزيّن لحفلة تنكّرية، وقد تجمّعت الأسرة حولها تُعجب بها قبل أن تمضي.

    هنري جيمس#البنت#السقوط

  2. القول إنّ لديها كتاباً يعني أنّ وحدتها لم تكن تثقل عليها؛ فحبّها للمعرفة كان خصباً، وخيالها قويّاً. غير أنّ وضعها في تلك الفترة كان يفتقر إلى شيء من الخفّة، وقد أسهم قدوم زائرةٍ غير متوقّعة في تبديد ذلك إلى حدٍّ كبير.
    #القوة#الكتاب
  3. لقد عشتُ زمنًا طويلًا في بلادٍ غريبة.
    #الصبر
  4. «تناولتُ وجبةً رائعة، أفضل وجبة ممكنة، لم تتألف إلا من بيض مسلوق وخبز بالزبدة. وكانت جودة هذه المكونات البسيطة هي ما جعل تلك المناسبة لا تُنسى. كان البيض لذيذًا إلى حد أخجل من البوح بعدد ما التهمتُ منه… وقد يبدو أن البيضة التي نجحت في أن تبقى طازجة قد أدّت كل ما يُنتظر منها بشكل معقول.» — هنري جيمس
    تناولتُ وجبةً رائعة، أفضل وجبة ممكنة، لم تتألف إلا من بيض مسلوق وخبز بالزبدة. وكانت جودة هذه المكونات البسيطة هي ما جعل تلك المناسبة لا تُنسى. كان البيض لذيذًا إلى حد أخجل من البوح بعدد ما التهمتُ منه… وقد يبدو أن البيضة التي نجحت في أن تبقى طازجة قد أدّت كل ما يُنتظر منها بشكل معقول.

    هنري جيمس#البساطة

  5. إنّ أثر النقد، إن لم يكن وظيفته الأولى، أن يجعل انشغالنا بالأشياء التي تغذّي العقل وتمتعنا بها واعياً بذاته قدر الإمكان؛ فهذا الوعي يحفّز الطلب الذهني، الذي يتجوّل بدوره أبعد فأبعد بحثاً عن مرعى. وهذا الفعل من العقل يعني عملياً أن يمدّ يده نحو أسباب اهتمامه، إذ لا ينمو الاهتمام ويتنوّع إلا حين يدرك تلك الأسباب. وهذا هو بعينه تعليمُ حياتنا الخيالية.
    #المكتب#العقل
  6. ما من موضوعات أشدّ إنسانيةً من تلك التي تعكس لنا، من بين فوضى الحياة، الصلة الوثيقة بين النعيم والبلاء، وبين ما يُنجي وما يُؤلم؛ فتتدلّى أمامنا أبداً تلك الميدالية اللامعة الصلبة، المصوغة من معدنٍ غريب، إحدى وجهيها حقُّ أحدهم وراحته، والوجه الآخر ألمُ غيره وظلمه.
    #الأذى#الألم
  7. إن كنّا نزعم احترام الفنان أصلاً، فعلينا أن نترك له حرّيته في الاختيار، رغم ما يحيط بكلّ حالةٍ على حدة من افتراضاتٍ لا تُحصى بأنّ اختياره لن يُثمر.
    #الفنان#الخيارات
  8. أيُّكم، مهما فكّر، يستطيع أن يزيد قامته ذراعًا واحدة؟
    #التفكير
  9. «قد تكون السيرة الذاتية أرقى ضروب التعبير الأمريكي.» — هنري جيمس
    قد تكون السيرة الذاتية أرقى ضروب التعبير الأمريكي.

    هنري جيمس#مايو

  10. أن تعيش لتتألم وحسب، أن تشعر بأذى الحياة يتكرر ويتضخّم، بدا لها أنها أغلى وأقدر من ذلك. ثم تساءلت: أليس من الغرور والحماقة أن تظنّ بنفسها هذا الظن الحسن؟ ومتى كانت القيمة ضمانًا لشيء؟ أليس التاريخ كلّه حافلًا بتدمير الأشياء الثمينة؟ أوليس الأرجح، إن كان المرء رفيعَ الشأن، أن يتألم أكثر؟
    #الحماقة#التفكير
  11. مواطنٌ لبلدين، ومفسّرُ جيله على ضفتي البحر.
    #الأرض#البحر
  12. ذلك الشكل السيرذاتي الملعون الذي يمنح الامتياز للتفكك والارتجال والرخص والسهولة.
    #الحرف اليدوية#السهولة
  13. أشعر بملل أسود حين يكونون طلقاء ويعملون، لكنني أشعر بملل أسود أشدّ حين يكونون محبوسين في هولوواي ونُحرم منهم.
    #وحدة
  14. علينا أن نسلّم للفنان بموضوعه، وفكرته، ومادّته الخام؛ إنما ينصبّ نقدنا على ما يصنعه بها.
    #الفنان#الأفكار
  15. إنّ معالجة موضوعٍ كبير بذلك الإيجاز الشديد الذي يفرضه عرض مسرحي مسائي، حين يُقلَّص الوقت، بعد حذفه من طرفيه، إلى ساعتين ونصف، لَعملٌ يبدو صعبه شاهقاً.
    #الموضة#المسرح
  16. شيئاً فشيئاً، وإن شغلتني هموم أخرى، بدأ سُمّ هوس الحدائق، الذي يعمل ببطء لكنه أكيد، يسري في عروقي التي ظلت خاملة زمناً طويلاً.
    #الاهتمام#الحديقة
  17. إنها مدينة استثنائية حقاً، تنمو وتزدحم وتتلألأ، تدفع بمنكبيها وتثرثر، طيبة القلب، كوزموبوليتانية، ولعلها في بعض الوجوه أفضل محاكاة لباريس يمكن أن تُوجد، مع أصالة كبيرة تخصها.
    #النمو#نيويورك
  18. «هكسلي [توماس هنري] إنسانٌ لطيف مريح، لكنه خالٍ من تلك اللطافة الصاخبة الجوفاء التي يتصف بها بعض الناس هنا، فتجدهم يولّونك ظهورهم حين تردّ على ملاحظاتهم التي أبدَوها لك.» — هنري جيمس
    هكسلي [توماس هنري] إنسانٌ لطيف مريح، لكنه خالٍ من تلك اللطافة الصاخبة الجوفاء التي يتصف بها بعض الناس هنا، فتجدهم يولّونك ظهورهم حين تردّ على ملاحظاتهم التي أبدَوها لك.

    هنري جيمس#العلم#الضجيج

  19. لندن لا تحبّ الخفيّ ولا المتواري، ولا تملك وقتًا ولا ذوقًا ولا حسًّا لأي شيء أقل وضوحًا من الراية الحمراء أمام الجرّافة البخارية. إنها تريد النقد يُدفع على المنضدة، والرسائل بأحرف طولها عشرة أقدام.
    #الأقدام#المال النقدي
  20. إنه يُظهر جهد عقلٍ نثريّ في جوهره، يحاول أن يرتقي إلى الشعر بشدّ عضليّ طويل ومتكلّف.
    #الشعر#الجهد
  21. ميزةُ الروائي ورفاهيّته، وكذلك عذابه ومسؤوليته، أنه لا حدّ لما قد يحاوله منفِّذًا؛ لا حدّ لتجاربه المحتملة، ولا لجهوده واكتشافاته ونجاحاته.
    #المسؤولية#الاكتشاف
  22. مع أن الأبوة قد تحمل بين حين وآخر لحظات من الفزع العابر، فإنها ليست مهنةً مثيرة.
    #الغيرة
  23. توثّقت بيني وبين الكونت ألبرتو صداقةٌ عظيمة، حتى إننا لا نستطيع حرفيًّا أن نعيش أحدنا من دون الآخر. هو أول ما تقع عليه عيناي في الصباح، وآخر ما تراه في المساء.
    #الصباح#العين