- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1885–1966
- 25 حكمة
كان تشيستر نيمتز أدميرالاً في البحرية الأمريكية، وتولى قيادة أساطيلها في المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية، وعاش بين عامي 1885 و1966. وتدور أقواله حول القيادة والشجاعة والمسؤولية، وكيف يختار القائد رجاله ويساعدهم على بذل أفضل ما عندهم. ويضم هذا الاستعراض عبارات تتأمل معنى الثبات على الحق، والعمل الجماعي، وصفات من يتحمل عبء الآخرين بأمانة.
الصورة: "Official U.S. Navy Photograph now in the collections of the National Archive". — Public domain
حكم تشيستر نيمتز
-
اللهم أعطني شجاعة ألّا أتخلّى عمّا أراه حقاً، وإن رأيته ميؤوساً منه.
تشيستر نيمتز
-
القيادة تقوم على اختيار رجالٍ أكفاء، ومساعدتهم على بذل أقصى ما لديهم.
-
قاتلوا معًا كإخوة في السلاح، وماتوا معًا، والآن يرقدون جنبًا إلى جنب. ولهم علينا التزام مقدّس.
-
إذا كنتَ في موقع القيادة، فقُدْ.
تشيستر نيمتز
-
إن كنتَ لا تُحدث موجاتٍ، فأنت لستَ تسير في الماء.
-
تُذكر السفينة دائمًا بصيغة المؤنث، لأن صيانتها بالطلاء والبارود تكلّف كثيرًا.
-
يمكن أن يُعزى الحظ إلى خطةٍ مُحكمة التصوّر تنفّذها فرقةُ مهامّ مدرَّبة جيداً ومُشبّعة بالعقيدة القتالية.
-
من مهمّة البحرية أن تنقل الحرب إلى العدوّ كي لا تُخاض على أرض الولايات المتحدة.
-
بعضُ أفضل النصائح التي تلقّيتها جاءتني من ضباط صغار وجنود.
تشيستر نيمتز
-
حين توليتُ قيادة أسطول المحيط الهادئ في الحادي والثلاثين من كانون الأول/ديسمبر 1941، كانت غواصاتنا تعمل بالفعل ضدّ العدوّ، وكانت الوحدات الوحيدة في الأسطول القادرة على مواجهة اليابانيين لشهورٍ مقبلة. وإليها، إلى قوّة الغواصات، كنتُ أنظر لتحمّل العبء حتى تُنتج نهضتنا الصناعية الكبرى الأسلحةَ التي احتجنا إليها بشدّة لنحمل الحرب إلى العدوّ. ولأفراد الغواصات الشرفُ والمجدُ الخالدان، إذ لم يخذلونا في أيّام الشدّة.
-
البصيرةُ بعد الحدث أذكى بكثير من البصيرة قبله.
-
لقد تحمّلت للتوّ مسؤولية عظيمة، وسأبذل قصارى جهدي للوفاء بها.
-
بانتصارهم، أعطت فرقُ مشاة البحرية الثالثة والرابعة والخامسة، وسائرُ وحدات فيلق الإنزال البرمائي الخامس، وطنهم حسابًا لن يقدّره حقَّ قدره إلا التاريخ. وقد كانت الشجاعة الفائقة فضيلةً شائعة بين الأمريكيين الذين خدموا في جزيرة إيو.
-
أهم عنصر قوة وسلاح للولايات المتحدة هو اقتصادها. فإن أقعدته، أقعدت جيشها.
-
بين الرجال الذين قاتلوا في إيو جيما، كانت الشجاعةُ الاستثنائية فضيلةً شائعة.
-
ما أتاحه العلم من أفضل الوسائل، وما توفّره التنظيمات البحرية، ينبغي ألا يُعدّ سوى عونٍ، ولا يُعدّ أبداً بديلاً عن حُسن الدربة في فنّ الملاحة.
-
كانت اليابان قد طلبت السلام بالفعل. ولم تكن القنبلة الذرية، من وجهة نظر عسكرية بحتة، عاملًا حاسمًا في هزيمة اليابان.
-
إنّ سيطرتنا الحالية على البحر من المطلق حتى إننا كثيرًا ما نأخذها كأمرٍ مسلّمٍ به.
تشيستر نيمتز
-
شعرتُ أنّها خسارةٌ لا داعي لها في أرواح المدنيين... كنّا قد هزمناهم. لم يكن لديهم ما يكفيهم من الطعام، ولم يكونوا قادرين على فعل أيّ شيء.
-
لن ننسى أبدًا أن غواصاتنا هي التي صمدت في وجه العدو، بينما كانت أساطيلنا تعوّض خسائرها وتداوي جراحها.
-
كان عدونا في مناوراتنا دائماً هو اليابان، وكانت التدريبات من الدقة بحيث لم يكن شيء يقع في المحيط الهادئ بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية غريباً أو غير متوقع.
-
بفضل مهارة قواتنا المسلحة بمختلف فروعها وإخلاصها لواجبها في منطقة ميدواي، يمكن لمواطنينا اليوم أن يبتهجوا، فنصرٌ عظيم يتشكّل في الأفق.
-
يجب ألّا نُقلّل من شأن اليابانيين مرةً أخرى.
-
لقد انتُصر في معركة جزيرة إيوو جيما. فقد احتلّت قوات مشاة البحرية الأمريكية، بشجاعتها الفردية والجماعية، قاعدةً لا تقلّ ضرورةً لنا في مسيرتنا الأمامية نحو النصر النهائي، عن أهميتها الحيوية للعدو في تأخير هزيمته الحاسمة.
-
لم تتلقَّ جزيرةٌ أخرى من القصف التمهيدي مثلما تلقّته إيو جيما.



