- ممثلة سينمائية
- الممثلون وصناع السينما
- 1975–
- 54 حكمة
حكم سارة بولسون
-
ما من أحد يستطيع أن يقول لي من الفظائع ما أقوله لنفسي.
-
حين لا يبقى للمرء أملٌ، تبدأ الأمور في الاسوداد حقًّا. الأشياء ممكنة، وقد يصير المستحيل ممكنًا.
-
التمثيل فعلٌ وممارسة. كلّما فعلتَ أكثر، تعلّمتَ أكثر. والعمل يولّد العمل.
-
كل شيء ممكن، والحقيقة أن أيّ إنسان في أيّ لحظة، مهما بلغ من الصلاح، ليس في عمله فحسب بل في شخصه أيضًا، قادر على أي شيء، وذلك ليس دائمًا أمرًا واعيًا.
-
أنا شخصٌ لم يُقرن بأحد قط.
-
أرى شخصيًا أنّ من شأن تحرير المرأة أن يكون أن تدرك أنّ امتلاك كل شيء يستلزم التضحية. فهذا يعني أنك لن تكون في كل مكان في كل وقت، ويعني أنّ أصدقاءك لن ينالوا منك كلّك.
-
هناك قواعد، وحين تقع أمور معيّنة، تترتب عليها عواقب معيّنة.
-
لو سمعتني أغنّي، لسددتَ أذنيك وفررتَ صارخًا في الاتجاه المعاكس. أعدك بذلك.
-
ما أقلق عليه بشأن نفسي أنني أقضي وقتًا طويلًا وحدي، ثم يأتي شخص آخر فتقول له: «ماذا تفعل هنا؟ اخرج من هنا!
-
حبّي الأكبر هو خشبة المسرح، لأنني أشعر أنها المكان الذي تكون فيه فرصتك الأوفر للنجاح، إن كنتَ محظوظًا وانتظمت كل الأمور في نصابها الصحيح. ولا أعني بالنجاح نيل المراجعات الرائعة، بل أعني بلوغ جوهر الشخصية التي تؤدّيها.
-
في نظري، أكثر الحياة يعيش في المنطقة الرمادية، ولا أعني الأخلاق وحدها، بل كلّ شيء تقريباً. فلو كانت الأمور أبيض وأسود لكان الأمر أوضح دائماً فيما ينبغي فعله.
-
مثّلتُ دور صحفية مثلية في عام 1964، سُجنت، وانتهى بي المسلسل امرأةً في الخامسة والسبعين. ثم كنتُ ساحرةً فقدت بصرها بسبب الحمض، وصارت الزعيمة الكبرى، فأخذت طاقة أمي وحياتها كي أعيش وتموت هي. ثم كنتُ توأمًا ملتصقًا. ثم مثّلتُ دور مدمنة على الهيروين.
-
كنتُ ضحية ما يقع فيه معظم الناس، وهو أنهم يبتلعون بلا تفكير كل ما تُلقمهم إياه وسائل الإعلام.
-
شعرتُ بحرارة جسدي، وعرفتُ أن وجهي صار أحمر قانيًا. كان ذلك مُذلًّا، وأصابني الضيق الشديد، ولم يكن شيئًا خططتُ له. كانت لحظة جميلة من تلك اللحظات، كيمياء التمثيل الغامضة التي تجعلك تقول في نفسك: «كيف خرج ذلك مني؟
-
يقول لي أصدقائي: "ألا تريدين أن يكون لديك شيء منك؟" والحكم في ذلك ما زال معلقاً عندي. ليست لدي إجابة قاطعة، لكني أعلم أنني أستطيع أن أنظر إلى بعض ما عملت فيه، وإلى بعض ما خرج حرفياً من خيالي، فأفخر به تماماً كما لو أنني خلقت إنساناً. ولا أرى أن ذلك أقل قيمة، فهذا هو ما تتألف منه حياتي، ولا أريد أن أجعلها أصغر أو أكثر قبولاً لدى الناس لمجرد أن المجتمع يملي عليك ذلك. فإن استطعت أن تألف التضحية، فأنت حينها تملك كل شيء.
-
لا أشعر أننا قطعنا شوطاً بعيداً في مجال المساواة الاجتماعية. ثمة شيء من الاضطراب، وأحياناً أظن أن ذلك يحدث حين تشعر حقاً بأن شيئاً على وشك التغيّر. فقبيل لحظة الإقلاع تماماً، قد تبدو الأمور مختلّةً بعض الشيء، وهذا ما أشعر به الآن، سواء بوصفي امرأة أو بوصفي إنسانة على هذا الكوكب، وامرأة أمريكية في أمريكا. أشعر أننا على حافة التغيير، وأشعر بقليل من القلق.
-
من خلال تجسيدي شخصية مارسيا كلارك، تعلّمتُ قيمة معرفة الذات في حياتي، لأنها تؤثر في كل شيء: في كل اختيار أقوم به، وفي طريقة تعاملي مع الغريب في الشارع، أو مع أعز صديق أو حبيب. إن معرفة النفس والتحلّي بالالتزام والشجاعة لجعلها دليلك أمرٌ عظيم القوة.
-
كنتُ قد ابتعدتُ عن تويتر لأن الناس كانوا قبلًا قاسين جدًّا معي، يتحدثون عن لُثغتي وجبهتي الواسعة وكل هذه الأشياء. نعم، عندي لُثغة، ونعم، عندي جبهة يمكن أن تهبط عليها طائرة، ولا سرّ في ذلك بالنسبة إليّ. لكنني لم أكن أملك الجلد الكافي لتحمّل ذلك.
-
لو خُيّرتُ لاشتغلتُ بكلّ الوسائط الفنية المختلفة، إلى الأبد.
-
أتذكّر أنني شعرتُ بتغيّر الحرارة في المرّة الأولى التي رُفع فيها الستار، الفرق بين حرارة الجمهور وحرارة الخشبة. ولن أنساه أبدًا.
-
يهمّني أن أروي قصّة الشخصية، لا معتقداتي، سياسيّةً كانت أو غير ذلك.
-
هذا واقعي. فتغذية إبداعي ورعايته أمرٌ بالغ الأهمية. هناك كثيرٌ من حفلات أعياد الميلاد لم أستطع حضورها، وكثيرٌ من حفلات الزفاف فاتتني لأنني كنت منشغلة بالعمل. وهذه أمور لم يكن التخلي عنها سهلًا، لكنها في الوقت نفسه واقعي، وهي مسؤوليتي.
-
أظن أنه حين تشعر بسرعة التغيير كما هو الحال اليوم، تحتاج حقًا إلى حزام أمان. الأمر أشبه بطفرة نمو تشعر بها، كفتى في السادسة عشرة يستيقظ ذات يوم فيجد أنه طال أربع بوصات بين عشية وضحاها. وقد يكون ذلك مؤلمًا أحيانًا.
-
أرى أنه من المهم جدًّا ألّا يحكم الناسُ على من تؤدّي أدوارهم. عليك أن تجد طريقةً لتحبّهم، لأنّ قصّتهم قصّتهم. ولا أظنّ أنّ في الحكم عليهم أيّ جدوى.
-
أحبّ طقوس وضع المكياج وارتداء الزي وتمارين الإحماء. آكل العشاء نفسه كل ليلة قبل أن أصعد إلى المسرح. أحب أن يكون لديّ شيء أعتمد عليه، شيء يمنحني شعورًا بالثبات والطمأنينة.
-
لا بأس أن تجلس في قاعة الغولدن غلوب، وتنظر حولك وتفكر: «يا للخسارة، هيلين ميرن خاسرة الليلة، ونيكول كидман كذلك. ميريل ستريب خسرت الليلة. وجيسيكا لانغ لم تفز.» فإن كنت ستكون في صحبة الخاسرين، فهذه هي الصحبة التي تليق بك.
-
لم أحضر في حياتي سوى حفلةٍ موسيقية واحدة.
-
يعرف عقلك أنك تمثّل، لكنّ جسدك، بما يحمله من أدرينالين، وبكائك الحقيقي، وانفعالك الشديد، وصراخك، ومحاكاتك للرعب، لا يدرك أن ما يحدث ليس حقيقياً. ولهذا يشعر جسدك بالإنهاك الشديد بعد ذلك.
-
كان أداء دور سالي ماكينا تجربةً ممتعةً ومُحرِّرة، ذلك أن كلًّا منا يحمل في حياته مسؤوليات كثيرة، تجاه نفسه وتجاه الآخرين، فنادرًا ما نتيح لأنفسنا أن نستكشف جانبها الأنانيّ المحبّب: أن نفعل ما نريد، ومتى نريد، وكيفما نريد، دون أن نُسأل عن أحد أو نكون مسؤولين عن أحد.
-
لم أشارك قطّ في مسلسلٍ استمرّ لأكثر من موسم واحد.
-
أودّ أن أعيش في السبعينيات. أودّ أن أضع شعرًا مستعارًا طويلًا كثيفًا مفروقًا من الوسط، وشعرًا مسطّحًا بالمكواة، وسراويل ذات أرجل واسعة. إنها في الحقيقة تُبرز قوامي كثيرًا. فكلما اتّسع الساق، كان ذلك أفضل لمن لديها مؤخرة بارزة.
-
أن تشارك في مسلسل كل موسمٍ منه قائمٌ بذاته، فتعود في العام التالي لتكشف جانبًا مختلفًا تمامًا من شخصيتك أو موهبتك أو أيّ شيء فيك، هذه موهبةٌ عظيمة نادرًا ما تُتاح في عالم التلفزيون.
-
أشعر عادةً أن الدور يأتيك ليسلّط الضوء على مرحلة ما من حياتك. وأشعر أنني أنا نفسي امرأة عزباء، ولا أنجب الأطفال عن اختيار حتى الآن، ولا أدري ما الذي سيحدث.
-
أنا مدمنة على الروتين. لستُ أدري إن كان ذلك بسبب كثرة تنقّلي في طفولتي، فحتى بلغتُ الثانية عشرة كنتُ قد عشتُ في نحو عشرة أماكن مختلفة. لكنّي أحبّ أن أذهب إلى المسرح في وقتٍ معيّن.
-
كان أصدقائي جميعًا يذهبون إلى حفلة مادونا حين كنت في التاسعة من عمري تقريبًا، لكن أمي رفضت أن أذهب.
-
كان أصدقائي جميعًا قد التحقوا بالجامعة، أما أنا فعملتُ في متجر «سيركل بيتزا» لمدة أربع وعشرين ساعة فقط. واضطررتُ إلى الاتصال بأمي أربع مرات لأسألها كيف تُكتب كلمة «بارميزان». وهذا ليس مزاحًا. كنتُ أسوأ من يكتب إملاءً. أظنني كنتُ متوتّرة جدًا، وكأنني لم أكن أشعر بأنني في مكاني الصحيح في العالم بهذا المعنى.
-
ما كان يمكن أن يخطر ببالي قط أن أقول: «أريد أن أمثل دور امرأة ذات رأسين». هذا لم يكن ليخطر ببالي أبداً، ولو بعد مليون عام.
-
ليس لي أطفال، لكن عملي لا يقلّ أهميةً عندي عن أي شيء. كرّستُ له الكثير من وقتي وطاقتي وسنواتي، ولعل البعض يقول إنني كرّستُ له سنوات خصوبتي. عملي في ذاته كالطفل بالنسبة إليّ. هذه حقيقتي.
-
أصبغ شعري بلون أشقر فاقع لأنني أعيش في هوليوود وأنا ممثلة.
-
أحب ذلك الإحساس في دماغك حين تمسك سبعة أشياء في لحظة واحدة: تسمع سعال ذلك الشخص، وتسمع ضحكة آخر، وتنطق سطرك، وتصغي في الوقت ذاته إلى من يحادثك.
-
أعمل في فترة الستينيات أكثر من أي فترة أخرى. قدّمتُ فيلماً بعنوان «Down with Love» في الستينيات، وقدّمتُ فيلماً لقناة HBO عن إدارة جونسون في الستينيات.
-
أنا من أولئك الممثلين الذين يقفون في انتظار، مستعدين لأن يأتيهم شيء ما. لا أحاول حقًا أن أفكر: «أشعر أن الخطوة التالية يجب أن تكون فيلمًا سينمائيًا. الآن، أظن أن عليّ أن أقدّم مسرحية.» أكتفي بأن آمل أن يرغب أحدهم في اختياري لعمل ما.
-
سأواصل تقديم المسرحيات ما دام هناك من يرغب في استضافتي. فهي أعظم فرصة لأتعلّم فنّ التمثيل. وفي كل مرة أقدّم فيها عملًا مسرحيًّا أكتشف مدى قلّة معرفتي بالتمثيل، وأهمية فنّ الإصغاء، وأهمية أن تُصغي بكامل جسدك. يمكنك أن تروي الكثير من القصة بالسكون، وكثيرٌ من ذلك يأتي من الإصغاء الفعلي والنشِط لشريكك في المشهد.
-
لطالما كسبتُ رزقي من التلفزيون، وقد كان التلفزيون دائماً كريماً معي.
-
حين يكون شعري بنيًّا أشعر بأنّني أكثر ما أكون نفسي، لكنّني لا أشعر بالأناقة والبهاء. وهذا أمر مُنفّر أن أعترف به.
-
لستُ جمهورية أعمل في هوليوود، بل أنا ديمقراطية.
-
حين أنظر إلى مسيرتي، أجد أغلبها في التلفزيون، وأنا أحب العمل فيه. لكن لذلك إيقاعًا سريعًا، فأنت تصوّر في المسلسل سبع صفحات إلى عشر في اليوم، ويصعب معه أن تشعر أنك تقوم بالعمل الدقيق المفصّل الذي أحبه.
-
كنتُ أُلحّ دائمًا وأبدًا على أيّ أحد يستمع إليّ، لأؤدي أغنية «آني» الاستعراضية، مع أن صوتي الغنائي رديء للغاية. كانت هذه أول ما جعلني أفكر في أن أصير ممثلة.
-
ظللتُ لزمن طويل أنتظر فرصة أفعل فيها شيئًا ذا قيمة. ليس شيئًا مهمًا للعالم فحسب، وإن كان ذلك الموسم تحديدًا ذا معنى بالغ الأهمية لكثيرين، بل شيئًا مهمًا لي أنا، كممثلة.
-
الالتزام بالمسرح شاقّ، خصوصًا إذا اقترن بالتزام تلفزيوني. إنه التزام كبير وطويل.
-
لم أشعر يومًا بالارتياح كممثلة حين أنظر إلى الجمهور؛ فأنا أحرص دائمًا على أن يبقى تركيزي على الشخص الآخر. فحين تبدأ بالتمثيل موجّهًا إلى الجمهور، يُخرجني ذلك من المشهد، لأنّ الناس لا يفعلون ذلك حين يتعاملون مع شخصٍ آخر في الحياة الواقعية؛ فنادرًا ما تنظر إلى من حولك بتلك الطريقة الاستعراضية.
-
إذا شاركتَ في مسلسل تلفزيوني ناجح، فالأرجح أنك ستؤدي الشخصية نفسها طوال السنوات التي يُعرض فيها المسلسل، وهذه قد تكون نعمة في حدّ ذاتها، لكنها قد تكون لعنة أيضاً، لأنك تكرر الأداء نفسه، وقد يصبح ذلك مملاً.
-
أحب الفورية في ردّ فعل الجمهور. أحب حين أسمع الصمت وأعرف أنهم معنا.
-
أحيانًا أظن أنّ في التلفزيون تستعمل ربما عُشر ما تقدر عليه. لذا يسرّني أن أقول: حسنًا، سآخذ شهرين وأعيد استثمار طاقتي في التمثيل وصناعة الحكاية. هذا ما لا تتيحه لك الشاشة الصغيرة.