- فنان
- الفنانون والموسيقيون
- 1841–1919
- 85 حكمة
أوغوست رينوار رسام ونحات فرنسي عاش بين عامي 1841 و1919، وهو من أبرز أعلام المدرسة الانطباعية في فن الرسم. تدور أقواله حول الشغف الذي يدفع المرء إلى تجاوز طاقته، وحول الفن بوصفه تجربة شعورية قبل أن يكون شرحًا أو تفسيرًا. ستجد في هذه الصفحة عبارات عن الإبداع وقيمة الإحساس في الفن.
الصورة: Unknown Unknown Musée d'Orsay, Dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt — Public domain
حكم أوغوست رينوار
-
لا بدّ للمرء من حين إلى آخر أن يُقدِم على ما يفوق طاقته.
أوغوست رينوار
-
الفنّ شأنه العاطفة؛ فإذا احتاج الفنّ إلى شرح، فقد كفّ عن أن يكون فنّاً.
-
يزول الألم، ويبقى الجمال.
-
في رأيي، ينبغي أن تكون اللوحة شيئًا ممتعًا ومبهجًا وجميلًا، نعم، جميلة! فالحياة مليئة بما يكفي من الأشياء المؤلمة، فلا داعي لأن نخلق المزيد منها.
أوغوست رينوار
-
ذات صباح، خرج أحدنا من العتمة، فكان ذلك ميلاد الانطباعية.
-
ولماذا ينبغي ألّا يكون الفن جميلًا؟ يكفي في الدنيا من الأشياء المؤلمة.
-
الانتظامُ والنظامُ والرغبةُ في الكمال تُفسد الفنّ، أما اللاانتظام فهو أساسُ كلِّ فنّ.
-
العمل المنجز بحبّ هو سرّ كلّ نظام وكلّ سعادة.
-
ما من شيء يكلّف قليلًا، ويبلغ مداه بعيدًا، ويحقق أثرًا عظيمًا، كفعلِ خدمةٍ رحيمة واحدة.
أوغوست رينوار
-
في الرسم أشياءُ لا يمكن تفسيرها، وذلك الشيء هو الجوهري.
-
أحبّ اللوحة التي تجعلني أرغب في التجوّل داخلها.
-
على العمل الفنيّ أن يأسرك، ويلفّك في ذاته، ويحملك بعيدًا. هو الوسيلةُ التي يُوصل بها الفنان شغفه؛ وهو التيارُ الذي يبعثه فيجرفك معه في شغفه.
-
أرى أن النساء اللواتي يكتبن ويحترفن المحاماة والسياسة وحوش.
-
ميزةُ الشيخوخة أنك تدرك أخطاءك أسرع.
-
حرّرت التصويرُ الفوتوغرافي الرسمَ من كثير من الأعمال المرهِقة، وفي مقدمتها صور العائلات.
-
لكي تصير فنانًا، عليك أن تتعلم قوانين الطبيعة.
-
الفنان الذي يستعين بأقلّ ما يُسمّى خيالًا هو الذي سيكون الأعظم.
-
للفنّ الأصيل علامتان: أنه لا يُقلَّد، وأنه لا يُوصف.
أوغوست رينوار
-
لا تتحدّثوا عن اللوحات، بل انظروا إليها.
-
أكثر ما يبدو لي جوهريًا في حركتنا أننا حرّرنا الرسم من أهمية الموضوع. صرتُ حرًّا في أن أرسم الزهور وأسمّيها زهورًا، دون أن تحتاج إلى أن تحكي قصة.
-
على الفنّان أن يأكل بقدر، وأن يتخلّى عن نمط حياةٍ عاديّ.
-
مع كل ثرثرتهم عن الرسم الحديث، قضيتُ أربعين عامًا أكتشف أن ملكة الألوان جميعها هي الأسود اللعين!
-
نحن في عصر الباحثين لا عصر المبدعين.
-
أخلد الموضوعات هي أبسطها.
-
الأبيض غير موجود في الطبيعة.
-
لا تستطيع أن تشتري اللحم المشوي إلا بعد أن تسقط أسنانك.
-
لكلّ إنسانٍ أسبابُه.
أوغوست رينوار
-
كن حرفيًا متقنًا؛ فذلك لن يمنعك من أن تكون عبقريًا.
-
في الحياة ما يكفي من الأمور المزعجة، فلا حاجة إلى أن نصنع المزيد منها.
-
ليُعبّر الفنان عن نفسه تعبيرًا جيدًا، ينبغي أن يتوارى. والمشكلة أنّ الفنان إن علم أنه عبقري فقد هلك. والنجاة الوحيدة أن يعمل كعامل يدوي، وألّا تراوده أوهام العظمة.
-
قضيتُ عمري أرتكب الأخطاء.
-
كانت بيرت موريزو رسّامةً تفيض برقّة القرن الثامن عشر ونعمته؛ وبكلمة واحدة، هي آخر الفنّانات الأنيقات «الأنثويّات» منذ فراغونار.
-
أظلّ أرسم حتى أشعر بالرغبة في القرص على نفسي. عندها أعرف أن اللوحة صحيحة.
-
لم أدعْ يومًا واحدًا يمرّ دون أن أرسم، أو على الأقلّ دون أن أخطّ.
-
أنظر إلى جسد عارٍ. هناك آلاف الظلال الدقيقة من الألوان. عليّ أن أجد تلك التي تجعل اللحم على لوحتي ينبض ويرتجف بالحياة.
-
إذا رسمتَ ورقة شجرة دون أن تستعين بنموذج، فلن يمدّك خيالك إلا بأوراق قليلة، أمّا الطبيعة فتقدّم لك الملايين، كلّها على الشجرة نفسها. فما من ورقتين متطابقتين تماماً. والفنان الذي يرسم ما في ذهنه وحده، لا بدّ أن يكرّر نفسه سريعاً.
أوغوست رينوار
-
انظر إلى ما أنتجه غيرك، لكن لا تنسخ شيئاً إلا الطبيعة. فستحاول الدخول في مزاج ليس مزاجك، ولن يكون لأي عمل تقوم به طابعٌ يميزه.
-
أتريدون أن أخبركم بما أراه صفتين للعمل الفني؟ الأولى أن يكون غير قابل للوصف، والثانية أن يكون غير قابل للتقليد.
-
ليست لديّ قواعد ولا أساليب... ولا أسرار.
-
المكافأة الوحيدة التي ينبغي أن تُقدَّم للفنان هي أن تشتري عمله.
-
لا يوجد شخص أو منظر طبيعي أو موضوع لا يحمل قدراً من الاهتمام، وإن لم يتجلَّ ذلك للوهلة الأولى. فحين يكتشف الرسام هذا الكنز الخفي، يُدهش الناس على الفور بجماله.
-
أحتاج إلى أن أشعر بحيوية الحياة تضطرب من حولي، وسأظل دائماً في حاجة إلى ذلك.
-
أُرتّب موضوعي كما أريده، ثم أمضي فأرسمه، كما يفعل الطفل.
-
أريد للأحمر أن يكون رنّانًا، أن يُصدر صوت الجرس. فإن لم يأتِ على هذا النحو، أضيف مزيدًا من الأحمر والألوان الأخرى حتى أبلغ مرادي.
-
لا بدّ أن تكون أحمق كي تريد إيقاف عجلة الزمن.
أوغوست رينوار
-
تأتي الأفكار بعد ذلك، حين تكتمل اللوحة.
-
لو لم يكن ذلك يُمتعني، فصدّقوني أنني ما كنت لأفعله.
-
غايةُ الرسم أن يزيّن الجدران، ولذلك ينبغي أن يكون أغنى ما يمكن.
-
أهمّ عنصرٍ في اللوحة لا يمكن تعريفه.
-
يحبّ الناس أن يكونوا لطفاء، لكن عليك أن تمنحهم الفرصة.
-
كيف يُعقل أنّ الفنّ كان مفهومًا في ما يُسمّى عصور البربرية، بينما في عصرنا عصر التقدّم صار الأمر على النقيض تمامًا؟
-
ماذا نفعل بهؤلاء الأدباء، الذين لن يفهموا أبداً أن الرسم حرفة، وأن جانبها المادي يأتي أولاً؟ أما الأفكار فتأتي بعد أن تكتمل اللوحة.
-
على العمل الفني أن يستحوذ عليك... ويأخذك بعيدًا.
-
المهندس المعماري الحديث هو، في العموم، أعظم أعداء الفن.
أوغوست رينوار
-
لقد بلغتُ في حياتي من الشهرة ما لم يبلغه رسام آخر في زمنه؛ تنهال عليّ التكريمات من كل جانب، ويطريني الفنانون على أعمالي، وكثيرون يظنون أن مكانتي مثار حسد... لكنني لا أملك صديقًا حقيقيًا واحدًا!
-
ليس لديك وقت للتفكير في التكوين. فالرسام الذي يعمل مباشرة من الطبيعة ينتهي إلى الاكتفاء بقصد التأثير، دون أن يكوّن اللوحة أصلًا، وسرعان ما تصير أعماله رتيبة.
-
لماذا ينبغي أن يُنظر إلى الجمال بعين الريبة؟
-
لقد استنزفتُ الانطباعية حتى آخر قطرة، وانتهيتُ أخيرًا إلى قناعة بأنني لا أُحسن الرسم ولا التصوير.
-
إنه يُملّني. كان عليه أن يلتزم بآلته الطائرة. [عن ليوناردو دا فنشي]
-
يمكن إذن أن نقرّر، دون خشية الخطأ، أن كل إنتاجٍ فنيٍّ حقيقيٍّ قد جرى تصوّره وتنفيذه وفق مبدأ اللاانتظام.
-
بلوحةٍ محدودة الألوان، كان الرسامون القدامى يُحسنون صنعًا كما نفعل اليوم، وما كانوا يفعلونه كان أكثر رصانة.
-
نحو عام 1883 وقع في عملي ما يشبه الانقطاع. لقد بلغتُ نهاية «الانطباعية»، وأدركتُ أنني لا أعرف كيف أرسم ولا كيف ألوّن.
-
أكره كلمة «اللحم» كراهيةً شديدة، فقد أصبحت مبتذلة إلى حدّ الإملال. ولِمَ لا نقول «لحم الضأن» بينما نحن في ذلك؟ ما أحبّه هو الجلد، جلد الفتاة الشابّة الوردي الذي يدلّ على جريان دمٍ سليم.
أوغوست رينوار
-
استغرق مني عشرون عاماً حتى اكتشفتُ الرسم: عشرون عاماً أتأمل فيها الطبيعة، وقبل ذلك كله، أرتاد اللوفر.
-
لا تظنّنّ أنه يمكن تكرار عصرٍ آخر.
-
يقولون لك إن الشجرة ليست سوى مزيج من عناصر كيميائية. أما أنا فأفضّل أن أؤمن أن الله خلقها، وأنها مسكونة بحورية.
-
في الرسم، كما في سائر الفنون، لا توجد عملية واحدة، مهما بدت تافهة، يمكن أن تُختزل بمعقولية في صيغة. تأتي إلى الطبيعة بنظرياتك، فتُسقطها جميعًا أرضًا.
-
وإن كان بين المليون زائر من يجد في الفن معنى، فذلك وحده كافٍ لتبرير وجود المتاحف.
-
سيظلّ الناس يحسبونهم نظريّين، والحال أنهم لم يريدوا سوى أن يرسموا بألوان مبهجة ومشرقة، كما فعل الأساتذة القدامى.
-
إذا عمل الرسام مباشرةً عن الطبيعة، لم يبحث في النهاية إلا عن مؤثرات لحظية، ولم يحاول أن يؤلّف، وسرعان ما يصيبه الملل.
-
يستحيل أن يُعاد في عصرٍ ما ما جرى في عصرٍ آخر؛ فوجهة النظر ليست هي نفسها، كما أنّ الأدوات والمثُل والحاجات وتقنيات الرسّامين ليست كذلك.
-
إن نجحت المدارس المهنية في تخريج عمّالٍ ماهرين متمرّسين في صنعتهم، فلن يُجدي ذلك شيئًا إن لم يكن لديهم مثلٌ أعلى.
أوغوست رينوار
-
أنا مولعٌ بالرسم الذي يُضفي البهجة على الجدار.
-
لطالما كان همّي أن أرسم العاريات كأنهن ثمار فاخرة.
-
كي تُقنع أحدًا بأن يقف موديلًا، عليك أن تكون صديقًا حميمًا له، وقبل كل شيء أن تتحدّث بلغته.




