- روائي
- الأدباء والكتّاب
- 1804–1864
- 243 حكمة
الصورة: Mathew Benjamin Brady — Public domain
حكم ناثانيال هاوثورن
-
أعجب كيف نحبّ نحن الأمريكيين بلادنا أصلًا؛ فهي بلا حدود وبلا وحدة جامعة. وإذا حاولت أن تجعلها شأنًا من شؤون القلب، تساقط كل شيء إلا ولاية المرء الأصلية، ولا تستطيع أن تتمسك بها هي الأخرى إلا إن انتزعتها من الاتحاد، تنزف وترتعش.
ناثانيال هاوثورن
-
ليلة أمس هبط صقيع أحدث أضرارًا جسيمة بحديقتي.... ومما يحزن أن الطبيعة تلعب بنا نحن البشر الفانين هذه الألاعيب، فتدعونا بابتسامات مشمسة إلى الثقة بها، ثم حين نصبح تماما في قبضتها تضربنا في القلب.
-
يبدو أن كل نحّات شاب يظن أنه لا بد أن يقدّم للعالم نموذجًا من المرأة الفاحشة، ويسمّيه حوّاء أو فينوس أو حورية، أو أي اسم يبرّر غياب الستر اللائق.
-
انظر! تلك الملامح الشيطانية المحفورة في الظلام، والشفة الملتوية احتقاراً، وسخرية تلك العين الحيّة، والإصبع المُشير الذي يلمس الجرح الدفين في قلبك! هل تذكر فعلاً من الحماقة الفادحة ما قد تخجل منه، حتى في أبعد مغارة في الأرض؟ إذن، فاعترف بعارك.
ناثانيال هاوثورن
-
...ولقد طوّرنا عادة آدم وحواء إلى حدٍّ بعيد، فnإننا في موائدنا غالباً ما نُقدّم لحم عجلٍ أو حملٍ طريّ، نالت براءتُه الناصعة شرفَ أن يصير قوتَنا.
-
لكنّها سمّت الرضيعة «بيرل»، أي «اللؤلؤة»، لأنها ثمينة الثمن، اشترتها بكل ما تملك، فهي كنز أمّها الوحيد!
-
أرى أنّ الروح قد تُدفن وتفنى تحت كومة من السماد، أو في أخدود حقل، لا تقلّ عن دفنها تحت كومة من المال.
-
أرفع درجات الأسلوب شأناً أن تتلاشى الكلمات تماماً في الفكرة.
-
على قدر ما أعرف من تجربتي، فإن أصحاب العبقرية يتمتعون عادةً بالملكات الاجتماعية، ويبدو في هذا العصر شعورٌ بالتآخي بينهم لم يكن ظاهرًا من قبل. فهم كبشر لا يطلبون أفضل من أن يكونوا على قدم المساواة مع أبناء جنسهم، وكأدباء طرحوا جانبًا غيرتهم المشهورة، وأقرّوا بأخوّة كريمة تجمعهم.
ناثانيال هاوثورن
-
أمريكا اليوم قد أُسلمت بالكامل لعصابةٍ ملعونة من الكاتبات المُدمنات للخربشة، ولن تكون لي فرصة في النجاح ما دام الذوق العام مشغولاً بغثائهنّ، وسأخجل من نفسي لو نجحتُ. ما سرّ هذه الطبعات التي لا تُحصى من «المُنِير» وغيره من كتبٍ لا هي بأجود ولا بأسوأ؟ فلا يمكن أن تكون أسوأ، ولا تحتاج أن تكون أجود، إذ تُباع بمئة ألف نسخة.
-
إنها توفّر كثيرًا من الأشكال الخارجية التي يمكن أن يُكسى بها الروحي ويتجلّى فيها.
-
من الغريب أن موت المرء كثيرًا ما يمنح الناس تصوّرًا أصدق عن شخصيته، خيرًا كان أو شرًّا، مما كان لديهم عنه وهو حيّ يعيش بينهم ويتصرّف.
-
في مستوطنةٍ قديمة، وإن لم تكن كثيفة السكان، في ركنٍ قصيٍّ من إحدىولايات نيو إنجلاند، تقوم أسوار مدرسةٍ للعلم، سيُطلق عليها، تيسيراً للتسمية، اسم «كلية هارلي».
-
أولئك الذين نتعرّف إليهم في لحظات معدودة هم عادةً أصعبُ الناس معرفةً وفهماً على حقيقتهم.
-
الخبر القديم إن غمسته في ابتسامةٍ دافئة مشرقة كالشمس، يمرّ أفضل من خبرٍ طازج عبستَ في وجهه.
-
مما يُحمد للطبيعة البشرية أنها، ما لم تتحكم فيها الأنانية، تميل إلى الحب أسرع من ميلها إلى الكراهية. والكراهية نفسها، بمرور الوقت وفي هدوء، قد تتحوّل إلى حب، ما لم يُعرقل هذا التحوّل استفزازٌ جديد يتجدد باستمرار لمشاعر العداء الأولى.
-
في هذا العالم أشياء كثيرة لا ينبغي للطفل أن يسأل عنها.
-
في هذا البلد الجمهوري، وسط أمواج حياتنا الاجتماعية المتقلّبة، ثمّة دائمًا من هو على حافة الغرق.
ناثانيال هاوثورن


