ليوناردو دا فينشي — الصفحة 4

حكم ليوناردو دا فينشي

1. 

2. الفضيلة هي ثروتنا الحقيقية، وهي الجزاء الحقّ لصاحبها؛ لا تُفقد، ولا تخذلنا أبدًا حتى تفارقنا الحياة.

3. الفنُّ يحيا بالقيود، ويموت بالحرية.

4. 

5. لن يكون جسدي مقبرةً لسواي من الكائنات.

6. لا يحقّ لأحدٍ أن يحبّ شيئاً أو يكرهه ما لم يكتسب معرفةً وافيةً بطبيعته. فالحبّ العظيم يولد من المعرفة العظيمة بالمحبوب، وإن كنتَ تعرفه قليلاً فلن تستطيع أن تحبّه إلا قليلاً، أو لا تحبّه البتّة.

8. البساطة هي أرقى ضروب الرقيّ.

9. أعظم الشقاء أن تسبق النظريةُ الأداءَ.

10. 

11. إذا لبستَ ثيابًا أكثر، لم يبلغك البرد. وكذلك، إذا زِدتَ صبرك وتركيزك، لم تُؤذِ عقلك حتى الجراحُ العظيمة.

12. ادرس علم الفن، وفن العلم.

13. ينبغي للشاب أن يتعلّم أوّلًا المنظور، ثم نِسَب الأشياء وأبعادها. ثم ينسخ أعمال أستاذ بارع ليكتسب عادة رسم أجزاء الجسد رسمًا جيدًا، وبعد ذلك يعمل وفق الطبيعة ليُثبت ما تعلّمه.

14. من كان أكثرَ ما يملك، كان أشدَّ الناس خوفًا من الخسارة.

15. حياتنا تُصنعها موتُ الآخرين.

16. لكنني أرى أن كل العلوم باطلة ومليئة بالخطأ إن لم تولد من التجربة، أمّ اليقين كله، ولم تنتهِ إلى تجربة فعلية.

17. معرفة كلّ شيءٍ أمرٌ ممكن.

18. لا يُحَبّ شيءٌ ولا يُكره إلا بعد أن يُعرَف.

19. 

20. القدم البشرية تحفةٌ هندسية وعملٌ فنيّ في آنٍ واحد.

21. استشِر من يُحسن تدبير نفسه.

22. الشمسُ تهب النباتاتِ الروحَ والحياة، والأرضُ تغذّيها بالرطوبة.

23. حين تضع يدك في جدول جارٍ، فإنك تلمس آخر ما مضى، وأول ما هو آتٍ.

25. الرسام يحمل الكون في عقله ويديه.

26. لن تبتكر دهاءُ البشر اختراعاً أجملَ ولا أبسطَ ولا أوضحَ مما تصنعه الطبيعة، فليس في اختراعاتها نقصٌ، ولا فيها فضول.

27. من لا يحترم الحياة، لا يستحقها.

28. كلّ معارفنا مصدرها الرأي.

29. 

30. حين تلتقط صورة لنفسك، تذكّر أنّ أبهى وضعيةٍ هي تلك الطبيعية.

31. أصغر السنانير تحفةٌ فنية.

32. الغرف الصغيرة والمساكن الضيقة تُهذّب العقل، والكبيرة تُضعفه.

33. أصحاب العبقرية السامية، حين يؤدّون أقلّ الأعمال، يكونون أشدّ نشاطاً.

34. طول باعي الممدودين يساوي قامة الإنسان.

35. مع الزمن ومع الماء، يتغيّر كلُّ شيء.

36. من بين الأشياء العظيمة التي نجدها بيننا، يبقى وجودُ العدم أعظمها.

37. تُخطئ إن مدحتَ ما لا تفهمه، وتُخطئ أشدّ الخطأ إن ذممتَه.

38. 

39. كما تسقط كل مملكةٍ منقسمة، كذلك يُرهق العقلُ المنقسم بين دراساتٍ كثيرة نفسَه ويُنهكها.

40. الحقيقة لم تكن قطّ سوى ابنة الزمن.

41. استشِر من يُحسن حُكم نفسه.

42. الحبّ، والخوف، والاحترام: اكتبوا هذه الثلاثة على ثلاثة أحجار.

44. وحده اللامتناهي لا يُدرَك، فلو أمكن إدراكه لصار متناهياً.

45. العين نافذة الجسد البشري، يتلمّس من خلالها طريقه، ويتذوّق بها جمال العالم.

46. بلغ من الحماقة العظمى للإنسان أنه يكدّ ويتعب ليستريح من الكدّ والتعب.

47. ابتعد عن عملك بين حين وآخر، واسترِح قليلًا، فحكمك حين تعود إليه يكون أصدق. ابتعد مسافةً ما، فالعمل يبدو حينئذٍ أصغر، ويمكن أن يُلمَح بنظرة واحدة، ويظهر ما فيه من خلل في الانسجام والتناسب بسهولة أكبر.

48. 

49. لطالما شعرتُ أن قدري أن أصنع آلةً تمكّن الإنسان من الطيران.

50. مَن له حقّ الوصول إلى النبع، لا يذهب إلى الجرّة.

51. في الحقيقة، كلّ ما يوجد في الكون، جوهرًا ومظهرًا وخيالًا، يملكه الرسّام أولًا في ذهنه ثم في يديه... وبيده وحدها أن يبدعه...

52. في اختراعات الطبيعة لا ينقص شيءٌ ولا يزيد شيء.

53. مدحُ الرجل الوضيع لا يختلف كثيرًا عن ذمّ الرجل الفاضل.