ليوناردو دا فينشي — الصفحة 5

حكم ليوناردو دا فينشي

1. 

2. لا يُهلِك غضبُك أو حقدُك حياةً.

3. الاقتداء بالأعمال القديمة أفضل من الاقتداء بالأعمال الحديثة.

4. 

5. العين، نافذةُ الروح، هي الوسيلة الأولى التي يستطيع بها الفهم أن يتذوّق أعمال الطبيعة اللامتناهية على أكمل وجه وأوفره، والأذن تليها في ذلك.

6. الظلامُ غيابُ النور، والظلُّ نقصانُ النور.

8. من أراد أن يرى كيف تسكن الروحُ الجسد، فلينظر إلى كيفية استعمال الجسد لمحيطه اليومي. فإن كان المسكن قذرًا مهملًا، فإن الروح تُبقي الجسد على الحال نفسها: قذرًا مهملًا.

9. سيولد من بدايات صغيرة شيءٌ سيتّسع بسرعة حتى يصير هائلاً. لن يحترم أيّ مخلوقٍ قائم، بل سيحوّل، بقوّته، شبه كل شيء من طبيعته إلى طبيعةٍ أخرى.

10. 

11. الحسّ المشترك هو ما يحكم على الأشياء التي تنقلها إليه الحواسّ الأخرى.

12. إذا أقبلت الفرصة، فأمسِك بناصيتها بيدٍ ثابتة، فإن قفاها أملس لا شعر فيه.

13. تبدأ النذور حين يموت الأمل.

14. للإنسان قدرةٌ واسعة على الكلام، أغلبُه باطلٌ وزائف؛ أما الحيوانات فقليلُ الكلام عندها، لكنه نافعٌ وصادق، والحقيقةُ الصغيرةُ خيرٌ من الكذبة الكبيرة.

15. الجسد الجميل يفنى، أما العمل الفني فلا يموت.

16. من لا يستطيع أن يُقيم سلطانه على نفسه، لن يكون له سلطان على غيره.

17. سيقف رجال في نصفي كرة الأرض المتقابلين، فيتحاورون ويسخر كلٌّ منهم من الآخر، ثم يتعانقون، ويفهم كلٌّ منهم لغة الآخر.

18. الخشبُ يُغذّي النارَ التي تحرقه.

19. 

20. مَن يزرع الفضيلة، فعليه أن يحصد الشرف.

21. لونُ الجسمِ المُضاءِ يكتسبُ لونَ ما يُضيئُه.

22. من يستطيع أن يقلّد يستطيع أن يفعل.

23. اختبِر المعرفةَ بالتجربة، وكن مستعدًا للخطأ، ولتكن المثابرةُ عادتك في ذلك.

25. سعيدٌ من يُصغي إلى كلام الموتى.

26. ادرس العلمَ أوّلًا، ثم مارِس الفنَّ الذي يولد من ذلك العلم.

27. العقل الذي ينشغل بموضوعات شديدة التنوّع يختلّ ويضعف.

28. استيقظتُ فلم أجد بقيّةَ العالم إلّا نائمة.

29. 

30. حين تكون وحدك، تكون ملكاً لنفسك كلّها.

31. ينبغي للرسّام أو الرسّام التخطيطي أن يعيش في عزلة، كي لا تستنزف سلامةُ الجسد قوّةَ العقل.

32. إن لم تستند إلى الأساس المتين للطبيعة، فستكدح بلا شرفٍ يُذكر، وبربحٍ أقل منه.

33. الشعرُ أرفعُ من الرسم في عرض الكلمات، والرسمُ أرفعُ من الشعر في عرض الوقائع. ولهذا أرى الرسمَ أرفعَ من الشعر.

34. إذا كان المحبوب وضيعاً، صار المحبّ وضيعاً.

35. لا ريب أنّ الحقيقة من الباطل كالنور من الظلام.

36. كما يصدأ الحديد بالإهمال، كذلك يُفسد الخمولُ العقل.

37. الذين يولعون بالتطبيق دون علم كمثل ربّانِ سفينةٍ يركبها بلا دفّة ولا بوصلة، فلا يدري أبدًا إلى أين يتجه. فينبغي أن يقوم التطبيق دائمًا على معرفةٍ راسخة بالنظرية.

38. 

39. الكتابةُ الجيدة تأتي من الموهبة الجيدة.