- الرئيس السادس للولايات المتحدة
- السياسيون والحكام
- 1767–1848
- 150 حكمة
الصورة: jklamo Cleaned and enhanced by Julielangford — Public domain
حكم جون كوينسي آدامز
-
لا يمكن إقامة الحرية المدنية على أساس من العقل البشري إلا إذا أثبت في الوقت نفسه حقَّ الحرية الدينية.
جون كوينسي آدامز
-
في رجال الدين من كل الطوائف المسيحية أخلاقٌ انتهازية، متملّقة، خانعة، بعيدة عن روح الإنجيل بعدَ المسافة عن الجرأة في إعلان الحق والدفاع عنه.
-
نعلم أن الفداء لا بدّ آتٍ. أمّا وقتُه وكيفيّته فلا نعلمهما: قد يأتي في سلام، أو قد يأتي في دماء؛ لكن سواءٌ أجاء في سلام أم في دماء، فَلْيَأْتِ!
-
الكتاب الأول، بل شبه الكتاب الوحيد، الجدير بالاهتمام العام هو الكتاب المقدس.
جون كوينسي آدامز
-
أمريكا... لا تخرج إلى الخارج بحثًا عن وحوشٍ تدمّرها. إنها داعيةُ الحرية والاستقلال لكل الشعوب، ومتمنّيةُ الخير للجميع.
-
لقد اعتدتُ شخصيًا، منذ سنوات طويلة، أن أقرأ الكتاب المقدس كاملًا مرة كل عام. وعادتي أن أقرأ أربعة إلى خمسة فصول كل صباح، فور نهوضي من فراشي، وتستغرق مني نحو ساعة.
-
رجاء المسيحي لا ينفصل عن إيمانه. ومن يؤمن بالوحي الإلهي للكتب المقدسة، لا بدّ أن يرجو أن تعلو ديانة عيسى في أرجاء الأرض كلها.
-
القانون صنعةٌ بشريةٌ مصطنعة، تعسفيةٌ تمامًا، ولا نفع لها البتة خارج قاعات المحاكم!
-
حيث تنتهي الانتخابات السنوية تبدأ العبودية.
جون كوينسي آدامز
-
أقول إنّ النساء يبلغن أسمى درجات الفضيلة حين يخرجن من دائرة البيت إلى شؤون وطنهنّ والإنسانية وخالقهنّ!
-
أن أعيش دون أن يكون عندي شيشرون وتاسيتوس في متناول يدي، يبدو لي كأنه حرمانٌ من أحد أطرافي.
-
إنّ التاريخ العلنيّ لكلّ الأمم وكلّ العصور ليس سوى قناعٍ مزركش الألوان، أما الآلية الداخلية للعمل فلا بدّ أن تكون قذرةً.
-
إنما يتمكّن الناس من الحكم الصحيح على الماضي، ومن توجيه المستقبل وجهةً سليمة، بالمعرفة الوافية بالموضوع كلّه.
-
كانت الشريعة التي نزلت من سيناء قانونًا مدنيًا ونظامًا للحكم، كما كانت قانونًا أخلاقيًا ودينيًا.
-
الحياة مسألة، وقد خُلق الإنسان الفاني ليحلّ هذه المسألة الجليلة، صوابًا أو خطأً.
-
لقد جعلتُ من عادتي، منذ سنوات طويلة، أن أقرأ الكتاب المقدس كاملًا مرة كل عام.
-
نحو الغرب يمضي نجمُ الإمبراطورية في طريقه.
-
ما حقّ الصيّاد في غابةٍ امتدت على ألف ميل، تجوّل فيها مصادفةً بحثًا عن فريسته؟ أتُحكم الحقول والوديان، التي صاغها الإله الرحيم لتعجّ بالحياة لملايين لا تُحصى، بالعقم الأبدي؟
جون كوينسي آدامز
-
ليس دليلًا يسيرًا على قدر المسيحية وقيمتها أنّ الجمّ الغفير ممّن بلغوا الرفعة بعمق حكمتهم ونزاهتهم، في كل العصور منذ انتشارها، قد اعترفوا بيسوع الناصري وأجلّوه ابنًا لله الحيّ.
-
أريد صديقاً وفيّاً دافئاً، يواسيني في ساعة الشدّة؛ لا يهبط قطّ إلى التملّق، ولا يحني ركبته للسلطان؛ صديقاً يعاتبني حين أخطئ، ويرى أعمق ما في نفسي؛ وأن تكون مودّتي له بقدر مودّته لي.
-
الموتُ يُثبّت إلى الأبد العلاقةَ القائمة بين الروح الراحلة والباقين على الأرض.
-
يجب أن تكون حرية الصحافة مصونةً لا تُنتهك.
-
ليست الحجارة ولا الخشب ولا صنعة الصنّاع هي ما يصنع الدولة، بل الرجال الذين يُحسنون الذود عن أنفسهم؛ هؤلاء هم المدن والأسوار.
-
ليست مجدُ أمريكا في السيطرة، بل في الحرية. وخطاها خطى العقل. في يدها رمح وترس، لكنّ الشعار المنقوش على ترسها: الحرية، والاستقلال، والسلام. هذا ما أعلنته، وهذا ما مارسته، بقدر ما سمحت به صلاتها الضرورية ببقية البشر.
-
ليس هناك شيءٌ عميقٌ ولا شيءٌ سطحيٌّ إلا ويجد فيه العداء السياسي ما يستثمره لصالحه.
-
مهما نظرنا إلى الكتاب المقدس، سواء من حيث الوحي أو التاريخ أو الأخلاق، فهو منجم لا يُقدَّر بثمن ولا ينضب من المعرفة والفضيلة.
-
إن إجلالي للكتاب المقدس عظيمٌ إلى درجة أن كلما بدأ أبنائي قراءته في سنٍّ أبكر، ازداد يقيني بأنهم سيكونون مواطنين نافعين لبلادهم، وأعضاءً محترمين في المجتمع. ولقد جعلتُ من عادتي منذ سنواتٍ طويلة أن أقرأ الكتابَ المقدس كاملًا مرةً في كل عام.
جون كوينسي آدامز
-
من الحزبين السياسيين الكبيرين اللذين فرّقا آراء بلدنا ومشاعره، سيعترف المنصفون والعادلون اليوم بأن كليهما قدّم مواهب رائعة، ونزاهةً لا عيب فيها، وحماسةً وطنيةً متّقدة، وتضحياتٍ خالصةً من الأنانية في تأسيس هذه الحكومة وإدارتها، وأن كليهما احتاج إلى تسامحٍ سخيّ مع جانبٍ من ضعف البشر وخطئهم.
-
قلتُ له إنني أظنّها منطق القانون، نظامٌ مصطنع للاستدلال لا يُستخدم إلا في المحاكم، وليس له نفعٌ في أيّ مكان آخر.
-
وبينما نتأمل بارتياح سرور تفوّق مؤسساتنا السياسية، فلنتذكر ألّا ننسى أن الحرية قوة؛ وأن الأمة التي تنعم بأوفر حظ من الحرية يجب أن تكون، بقدر عدد سكانها، أقوى أمم الأرض؛ وأن امتلاك الإنسان للسلطة مشروط، وفق المقاصد الأخلاقية لخالقه، بأن تُمارَس في سبيل الخير، لتحسين حال الإنسان وحال أخيه الإنسان.
-
القاضي ليس خادمًا لأهوائه، ولا حتى لأهواء الشعب، بل هو خادمٌ لربّه.
-
حيثما رُفعت راية الحرية والاستقلال أو سترفع، هناك سيكون قلب أمريكا، وبركاتها ودعواتها.
-
إنّ مطاردتي الحثيثة للزمن، كما يقول توم بين مستعيرًا تشبيهه، أشبهُ بسباق رجلٍ يمشي على ساقٍ خشبية خلف حصان.
-
همجيٌّ لا يستطيع كتابة جملة نحوية واحدة، وبالكاد يُحسن هجاء اسمه... واحدٌ من قبيلتنا من العظماء الذين يحوّلون المرض إلى سلعة... يتوق إلى تعاطف الناس مع مرضه بوصفه جزءًا من مجده.
-
رجلٌ من أصحاب أعظم الثروات في القارة، يضحّي براحته، ويخاطر بكلّ ما يملك في سبيل وطنه.
-
لقد فقد الخلافُ الديني شوكتَه؛ وأسلحةُ الحرب اللاهوتية الثقيلةُ صارت عتيقة. أمّا ميدانُ السياسة فيزوّد كيميائيي عصرنا بموادّ أشدّ انفجارًا وفتكًا، ولم يعد جزّارو البشرية يسافرون إلى عالمٍ آخر ليلتمسوا أدوات القسوة والتدمير.
جون كوينسي آدامز
-
وليحفظ ذلك الكائنُ الأعلى على كل شيء، راعي النظام، ومنبع العدل، وحامي الحرية الفاضلة في كل عصور الدنيا، بركتَه على هذه الأمة وحكومتها، ويمنحها كلّ نجاح ممكن وبقاءً يتّسق مع غايات عنايته.
-
النظام السياسي للولايات المتحدة خارجُ أوروبا في جوهره. وقد ظلّ الوقوفُ في استقلالٍ ثابتٍ وحذرٍ بعيدًا عن كل تشابك في النظام الأوروبي حجرَ الزاوية في سياستها في ظل كل إدارة من حكوماتها، من سلام عام 1783 حتى يومنا هذا... وكلُّ عامٍ من التجربة يُرسّخه أعمقَ في مبادئ الأمة وآرائها.
-
الحربُ العارضة أداةٌ من أدوات العناية الإلهية الصارمة، تُصقل بها طِباعُ الأمم.
-
هذا آخر ما في الأرض! أنا راضٍ.
-
لا أستطيع أن أسأل السماء النجاح، ولو لوطني، في قضيةٍ يكون فيها على خطأ.
-
دُورِي أيامَ الوعد دَوراً سريعاً، حتى لا يبقى على هذه الأرض عبدٌ واحد.
-
لنتأمل نمطًا مختلفًا من التفكير، يمكن أن نسميه «التفكير الخلّاق». ومن الطريف والمفيد أن نلاحظ أن كلمتي «reactive» (التفاعلي) و«creative» (الخلّاق) تتكونان من الحروف نفسها تمامًا. الفرق الوحيد بينهما أنك «ترى» الأشياء على نحو مختلف.
-
حين لا يكون المحامي على دراية وافية بقوة قضيته وضعفها، لا يدري أين يختار الحجّةَ الأشدّ وقعًا. وحين تكون الغاية غامضةً محجوبة، لا بديل عن الدقة في التصويب سوى كثرة السهام.
-
أريد أختام السلطة والمنصب، وشارات القيادة، موكولةً إليّ بنعمة الشعب غير المشتراة، لأحكم وطني الأم. لا تاجًا ولا صولجانًا أطلب، إلا بإرادة وطني، ليلًا ونهارًا، أكدّ في المهمة، لأملأ كأسه سعادةً.
جون كوينسي آدامز
-
هذه اليد، التي أقسمت دوماً أن تكون عدوّة للطغاة، لا تُسدد الضربة القاتلة إلا من أجل الحرية؛ ثم تُغمد في هدوء الصفاء سيفَ الانتقام، لأجل السلام الوديع في ظلال الحرية المقدّسة.
-
تفاوتُ الثراء والفاقة أشدّ لفتًا للنظر، وأكثر بروزًا على الدوام، في [بريطانيا العظمى] منه في أيّ مكان آخر رأيتُه.
-
لا تخرج أمريكا إلى بلاد الغير بحثًا عن وحوشٍ تفترسها.
-
إحسانًا إلى البشرية جمعاء، لا أحمل حقدًا ولا سوءَ نيّةٍ لأيّ إنسان، بل أرثي حتى لمن يستعبدون بني جنسهم، وهم لا يدرون ما يفعلون.
-
نحو نصف أعضاء الكونغرس يسعون إلى منصب يمنحه الرئيس. ومن الباقين، يطلب نصفهم على الأقل منصبًا أو حظوة لأقاربهم.
-
لا يريد الإنسان في هذه الدنيا إلا القليل، ولا يطول به ذلك القليل؛ وليس الأمر معي كذلك تماماً، وإن كان كذلك في الأغنية. ورغباتي كثيرة، ولو عُدّت لبلغت عشرات الكثير؛ ولو كانت كلّ أمنيةٍ منها قطعةً من الذهب، لظللتُ أطلب المزيد.
-
لم يكن هذا الأسلوب في الدعاية الانتخابية يناسب ذوقي ولا مبادئي. فقد رأيته غير لائق بشخصيتي الخاصة، ولا بالمنصب الذي أنا فيه على حد سواء.
-
العقل الجبّار، والطبع الحسود، والطموح الجامح، والقلب الفاسد لدانيال ويبستر.
-
أمريكا، بالصوت نفسه الذي نطقت به لتصير أمةً، أعلنت للبشرية الحقوقَ التي لا تُنتزع من الطبيعة الإنسانية، والأسسَ المشروعةَ الوحيدةَ للحكم.
جون كوينسي آدامز
-
إن انسجام الأمة يتعزز، ويتماسك الاتحاد كلّه، بمشاعر الاحترام المتبادل، وعادات التواصل الاجتماعي، وروابط الصداقة الشخصية التي تنشأ بين ممثلي أجزائه المختلفة أثناء أدائهم واجبهم في هذه العاصمة.
-
من أقوى المشاعر تأثيرًا في القلب البشري، وأسماها شرفًا للإنسان، مشاعرُ الإجلال لآبائنا الأولين، والمحبةُ لأبنائنا والأجيال القادمة.
-
مهما أرهق الآخرين، فإن الخطيب الذي لا يكلّ لا يملّ نفسه أبدًا؛ فصوت نفسه لا يفقد نغمته المتناغمة في أذنه، وبين الأوهام التي يحرص حبّ الذات دائمًا على أن تُلبَس ثوب الفضيلة، يتخيّل أنه يُصدر أعذب النغمات.
-
ما زال يبقى جهدٌ واحد من السموّ، وتضحيةٌ واحدة بالأحكام المسبقة والأهواء، ينبغي أن يبذلها الأفراد في أنحاء الأمة ممّن اتّبعوا حتى الآن معايير الحزب السياسي. وهو أن يطرحوا كل أثرٍ للضغينة فيما بينهم، وأن يحتضنوا بعضهم بعضاً كمواطنين وأصدقاء، وأن يمنحوا الثقةَ للمواهب والفضيلة وحدها، تلك الثقة التي لم تكن تُمنح، في أوقات الصراع على المبادئ، إلا لمن يحملون شارة الانتماء الحزبي.
-
سأنتظر ما قد يصحب خدمتي العامة من نجاح، وإذ أعلم أن «إن لم يحرس الرب المدينة، فباطلًا يسهر الحارس»، أسلّم بتضرّع حارّ طلبًا لرضاه، وبثقةٍ متواضعةٍ لكنها لا تهاب، مصيري الشخصي ومستقبل وطني إلى عنايته الشاملة.
-
أن تُحفظ مصادر الخير العام، وتُحسَّن، وتُخلَّد، وأن تُوجَّه المجاري التي تغذّي الصالح العام في أنفع قنواتها، هذه هي الغاية التي أُنشئت من أجلها الحكومة.
-
إن كان ثمّة من شكّ في قدرة الديمقراطية التمثيلية الاتحادية على إدارة الشؤون المشتركة لأمّة عظيمة إدارةً حكيمةً منظّمة، فقد تبدّدت تلك الشكوك.
-
في نصف الكرة الأمريكي ما زالت قضيةُ الحرية والاستقلال تنتصر، وإن لم تتميز بانتصاراتٍ باهرة كتلك التي توّجت بالمجد بعض السنوات السابقة، فإنها لم تتميز إلا لأن القوة الخارجية التي كان الصراع يُخاض ضدها قد زالت. فلم تعد صيحة النصر مدوّية، بل حلّ محلها طرد العدو الذي كان يمكن تحقيق النصر عليه.
-
لم يُقدَّم للأمّة ولا للولاية خدمةٌ أعظم من خدمة موظّفٍ عامّ أكثرَ كفاءةً وأشدَّ إخلاصًا، ولن تُقدَّم أبدًا.
جون كوينسي آدامز
-
إنّ بلوغ المعرفة هو الصفة السامية المختصّة بالإنسان دون غيره من الكائنات الحيّة التي لا تُحصى على سطح الأرض. فقد منحه خالق الكون، بفضله وكرمه، القدرةَ والاستعداد لاكتساب المعرفة. والمعرفة هي سمةُ طبيعته التي تمكّنه في آنٍ واحد من تحسين أحواله على الأرض، وتهيّئه للتمتع بحياةٍ أسعد في الآخرة.
-
مجرّد لقب المحامي يكفي لحرمان المرء من ثقة الناس. وأبرأ الحيوات وأنزهها لا تحمي المحامي من كراهية مواطنيه.
-
يقوم دستورنا، كما يُعلَن، على حسّ الشعب السليم وولائه. وهذا الأساس، مهما بدا واهنًا، لم يُثبت حتى الآن أنه يخذل.
-
يتّجه الصراع بين مبدأ الحرية وواقع العبودية نحو الذروة شيئًا فشيئًا. فالعبودية تملك القوة الآن، لكنها تتشنّج وتضطرب كلما اقترب شبح الحرية.
-
إنّ القارّتين الأمريكيتين، بما اتّخذتاه من وضعٍ حرٍّ مستقلٍّ وحافظتا عليه، لن تُعتبَرا بعد اليوم ميدانًا لاستعمارٍ مقبلٍ تمارسه أيّ قوًى أوروبية؟ ولم نشارك قطّ في حروب القوى الأوروبية في الشؤون التي تخصّنا، ولا يتّفق مع سياستنا أن نفعل ذلك.
-
قال زعيمُ البرابرة، الذي دافع عن وطنه في وجه الغزو الروماني، وقد دُفع إلى أقصى أطراف بريطانيا، يحرّض أتباعه على القتال بكل ما في الإقناع من سلطان على القلب البشري، وختم خطبته بمناشدة هذه المشاعر التي لا تُقاوم: «فكّروا في أسلافكم وفي أبنائكم من بعدكم».
-
لكنّ أمريكا جسدٌ عظيمٌ ثقيل الحركة، ولا بدّ أن يكون تقدّمها بطيئًا... فكعربةٍ تجرّها ستة خيول، يجب أن تُكبح أسرعُ الخيل وأن تُحثّ أبطؤها، كي تسير الجميع بخطًى متساوية.
-
نصّ الدستور على أن يُؤدّي جميع موظفي الاتحاد العامين اليمين أو يُقدّمون التأكيد على الالتزام بصونه. وهكذا أُضيف إلى كل التزامات القانون الدنيوي إجلالُ الإيمان الديني ليمنحه قوةً إضافية.
-
فمن ذا الذي لا يعلم أنّ الحرية جائزة على الإنسان أن يستنقذها ويصونها؟ وأنّ إله الطبيعة يأمر العبد أن ينهض، ويحطّم السلاسل على رأس الظالم. فدوّي يا سنين الوعد دوّارة، حتى لا يبقى على هذه الأرض عبد واحد.
جون كوينسي آدامز
-
أمثُل أمامكم، أيها المواطنون، وأمام السماء، مُلزِمًا نفسي بمواثيق الالتزام الديني بأداء الواجبات الموكولة إليّ، في المنصب الذي دُعيتُ إليه، أداءً أمينًا.
-
يعود أصل العلاقات السياسية بين الولايات المتحدة وفرنسا إلى السنوات الأولى من استقلالنا. وذكراها متشابكة مع ذكرى كفاحنا الشاقّ من أجل البقاء أمّةً. وإن وهنت أحيانًا منذ ذلك الحين، فلا يمكن أن ننساها أبدًا، وينبغي أن نستقبل بالابتهاج اللحظةَ التي تدلّ على تذكّرٍ مماثلٍ في روحه من جانب فرنسا.
-
المعضلة الكبرى في التشريع هي أن تُنظَّم الحكومة المدنية لجماعةٍ ما على نحوٍ يجعل حبّ الذات والحبّ الاجتماعي شيئًا واحدًا، في عمل المؤسسات البشرية في الفعل الاجتماعي.



