- كاتب
- الأدباء والكتّاب
- 1628–1688
- 181 حكمة
جون بنيان كاتب وواعظ مسيحي إنجليزي عاش بين عامي 1628 و1688. اشتهر بكتابه رحلة الحاج، وهو عمل أدبي رمزي واسع الانتشار، وعُرف بثباته على قناعاته رغم ما لقيه من سجن بسببها. تدور أقواله حول الإيمان الصادق والعمل الخيّر والعطاء دون انتظار مقابل.
الصورة: Thomas Sadler — Public domain
حكم جون بنيان
-
لم تعش يومك حقّاً ما لم تفعل شيئاً لأجل إنسان لن يستطيع أن يردّ لك الجميل أبداً.
جون بنيان
-
في الصلاة، خيرٌ أن يكون لديك قلبٌ بلا كلمات، من أن تملك كلماتٍ بلا قلب.
-
إن كانت حياتي بلا ثمرة، فلا يهمّ من يمدحني، وإن كانت حياتي مثمرة، فلا يهمّ من ينتقدني.
-
يمكنك أن تفعل أكثر من الدعاء بعد أن تدعو، لكنك لا تستطيع أن تفعل أكثر من الدعاء ما لم تدعُ. أكثِر من الدعاء، فالدعاء ترسٌ للروح، وقربانٌ لله، وسوطٌ يلهب الشيطان.
جون بنيان
-
سبب حيرة المسيحيين في هذا العصر في أمور كثيرة، أنهم يرضون بما يخرج من فم الإنسان، دون أن يبحثوا ويجثوا أمام الله ليعرفوا منه حقيقة الأشياء.
-
الفرق بين التوبة الصادقة والتوبة الزائفة يكمن في هذا: الذي يتوب توبةً صادقة يثور على قلبه؛ أما الآخر فيثور، كحواء، على الحيّة، أو على شيء آخر.
-
صلِّ واقرأ، واقرأ وصلِّ؛ فالقليلُ من الله خيرٌ من الكثير من البشر.
-
من يفرّ من الله في الصباح، لن يكاد يجده طوال بقية النهار.
-
الصلاةُ تكفّ الإنسانَ عن المعصية، أو المعصيةُ تغريه بترك الصلاة.
جون بنيان
-
لا يستطيع أحدٌ، بغير ابتلاءات وفتن، أن يبلغ فهماً حقيقياً للكتب المقدسة.
-
في أوقات الشدّة نلقى عادةً أحلى تجارب محبّة الله.
-
ما قاله الله هو الأفضل، والأفضل يبقى كذلك حتى لو وقف الناس جميعًا ضده.
-
أعرف الحقائق أفضل ما أعرف لأنني تعلمتها على ركبتيّ. لا أعرف شيئًا معرفةً جيدة حتى يُنقش في قلبي بالصلاة.
-
مخافة الله رأسُ الحكمة، ومن يفتقد الرأس لا يملك وسطاً ولا نهاية.
-
في الصلاة، القلب بلا كلمات أفضل من الكلمات بلا قلب. الصلاة تكفّ الإنسان عن الذنب، أو يغويه الذنب فيكفّ عن الصلاة. روح الصلاة أغلى من كنوز الذهب والفضة. فأكثر من الدعاء، فهو درعٌ للروح، وقربانٌ لله، وسوطٌ يلاحق الشيطان.
-
كثيرًا ما فكّرتُ في أنّ أفضل المسيحيين يُوجدون في أسوأ الأزمنة.
-
خطايانا، حين وُضعت على المسيح، ظلت خاصةً بنا لا به؛ وكذلك بِرُّه، حين يُنسب إلينا، يبقى خاصاً به لا بنا.
-
على قدر إيمانك يكون رجاؤك. فالرجاء لا يعتلّ ما دام الإيمان سليمًا، ولا يقوى إن كان الإيمان ضعيفًا.
جون بنيان
-
أن تبحث عن ذاتك في هذه الدنيا هو أن تضيع، وأن تتواضع هو أن تُرفع.
-
عقلُ الرجل الكسول ورشةُ الشيطان.
-
وفي كلّ صلواتك، لا تنسَ أن تشكر الربّ على نِعَمه ورحمته.
-
يمكن للمرء أن يتعلّم كلّ أسرار الكتاب المقدّس، ثم لا يمسّ روحَه شيءٌ منه. فالمعرفة الواسعة لا تكفي.
-
الثرثار هو الرجل أو المرأة الذي يلذّ له الحديث عن الأمور الإلهية، لكنّ معرفته بها نظرية فحسب. لا تقابل أحاديثه المتقنة تجربةُ قلبٍ شخصيةٌ حقيقية. وكثيرًا ما يحظى بتقدير الآخرين، لكنّ المقرّبين منه سرعان ما يكتشفون حياةً تفتقر إلى الانسجام مع أقواله. فالقناع الذي تصنعه طلاقة اللسان في كلّ ما هو إلهي يُخفي حياته الحقيقية.
-
الرجاء لا يمرض أبدًا ما دام الإيمان سليمًا.
-
وهذا، في الحقيقة، من أعظم الأسرار في العالم: أن يُبرّرني بِرٌّ مقيمٌ في السماء، أنا الخاطئ على الأرض!
-
المسيحيون كالزهور المختلفة في حديقة، ينال كلٌّ منها ندى السماء، فإذا حرّكتها الريح أسقطت بعضها على جذور بعض، فيتغذّى الجميع معًا، ويصيرون مغذّين لبعضهم البعض.
-
الحقائق القديمة تبدو لنا دائمًا جديدة، إذا جاءت وعلى عبيرها أريجُ السماء.
جون بنيان
-
التواضعُ نورُ الفهم.
-
الصلاةُ انسكابٌ صادقٌ عاقلٌ حانٍ للنفس إلى الله، بالمسيح، بقوّة الروح وعونه، في طلب ما وعد الله به.
-
اخترتَ أوعر الطرق، لكنه يفضي مباشرةً إلى قمم التلال.
-
إن لم تكن من أهل الصلاة، فلست مسيحيًّا.
-
أيها المسيحيّ، لتكن محبّة الله المميَّزة لك دافعًا لك إلى أن تخافه خوفًا عظيمًا. لقد أودع خوفه في قلبك، ولعله لم يمنح هذه النعمة لجارك، ولعلّه لم يمنحها لزوجك أو زوجتك أو ولدك أو والدك. يا لِما يُلقيه هذا الخاطر على قلبك من واجب، أن تخاف الربَّ خوفًا عظيمًا! واذكر أيضًا أنّ خوف الربّ كنزُه، وجوهرةٌ مختارة، لا تُمنح إلا للمقرّبين والأحبّاء جدًا.
-
كلُّ ما يناقض كلمةَ الله ينبغي أن يُقاوَم فورًا بوصفه شيطانيًا.
-
أكثِر من الصلاة، فهي درعٌ للروح، وقربانٌ لله، وسوطٌ يلهب الشيطان.
-
إنّ محبّته هي ما يجعلنا نحيا، ونحبّ، ونترنّم، ونمجّد إلى الأبد.
-
أحيانًا تكون أفضل الصلوات أكثر أنينًا منها كلامًا.
جون بنيان
-
كنتُ أقول لنفسي: يا نفسي، هذا ليس موضع اليأس، وليس وقت اليأس. ما دامت عيناي تجدان وعداً في الكتاب المقدس، وما دام في صدري نفَسٌ من حياة في هذا العالم، فسأظل أنتظر الرحمة وأطلبها، وسأظل أكافح الكفر واليأس.
-
من كان في الحضيض لا يخشى السقوط، ومن كان متواضعاً لا يعرف الكبر، وسيكون الله دليله أبداً.
-
إن لم يكن في عقولنا سكينة، فلن تفيدنا الراحة الخارجية شيئاً، كما لا يفيد الحذاء الذهبي قدماً مصابة بالنقرس.
-
روحُ الصلاة أثمنُ من كنوز الذهب والفضة.
-
كن مطمئن القلب، فيسوع المسيح يُعافيك.
-
البلايا تُعمّق القلب، وتجعله أشدّ تجربةً وأوسع معرفةً وأعمق فهمًا، فيغدو أقدر على أن يحتمل ويحتوي ويخفق بما هو أكثر.
-
ليست التوبة تلك العملية السهلة الهيّنة التي يتخيّلها بعض الناس... إنها عمل موجِع، هذا الكسر للقلوب، ولا خلاص من دون جرح. فحيث يُطعَّم الغصن لا بدّ أن يكون هناك قطع دائمًا؛ ولا بد أن يُدخَل الطُّعم بجرح، فلصقُه على السطح أو ربطُه بخيط لن يفيد شيئًا. يجب أن يُلصَق القلب بالقلب، ظهرًا لظهر، وإلا فلن يسري العصارة من الجذر إلى الفروع. وهذا، أقول لكم، لا يكون إلا بجرح، بقطع.
-
الناموس يأمر بالسعي والعمل، لكنه لا يمنحنا أقدامًا ولا أيدي. أما البشارة فتحمل خبرًا أسعد؛ إذ تدعونا إلى التحليق، وتمنحنا الأجنحة.
-
ما من ابنٍ لله يخطئ إلى حدٍّ يجعله غير أهلٍ للمغفرة.
جون بنيان
-
لا سبيل إلى قتل بِرّ الإنسان إلا برضاه هو.
-
لكي تصلّي صلاةً صحيحة، عليك أن تجعل اللهَ رجاءك وملجأك وكلّ شيء. والصلاة الحقّة لا ترى في الدنيا شيئًا جوهريًّا أو جديرًا بالاهتمام سوى الله.
-
إن تمسّك الإنسان بالبشارة وقبولها بإيمانٍ صادقٍ مُخلِّصٍ فعلٌ من أفعال نفسٍ صارت خلقاً جديداً، وهو من صنع الله... فمن قبِل النعمة المعروضة في البشارة، لا بد أن تُحييه قدرةُ الله، وأن تنفتح عيناه، ويستنير فهمه، وتنفك أذناه، ويُختَن قلبه، وتُقوَّم إرادته، ويتجلّى فيه ابنُ الله.
-
يُقال إنّ في بعض البلدان تنمو الأشجار لكنها لا تثمر، لأنه لا شتاء هناك.
-
ورأيتُ أيضًا أنّ حُسن حالِ قلبي لم يجعل بِرّي أفضل، ولا سوءَ حالِه جعل بِرّي أسوأ؛ فبرّي هو يسوع المسيح نفسه، الذي هو هو أمسِ واليومَ وإلى الأبد.
-
ثقبٌ واحد يُغرق السفينة، وذنبٌ واحد يُهلك المذنب.
-
من لا يعرف طبيعة الشريعة، لا يستطيع أن يعرف طبيعة الخطيئة.
-
أراحني بحزنه، وأحياني بموته.
-
النعمة العظيمة مع العطايا القليلة خيرٌ من العطايا العظيمة مع انعدام النعمة.
جون بنيان
-
سأبقى في السجن حتى ينبت الطحلب على جفنيّ، ولن أعصي الله.
-
إذا لم تستطع أن تتقبّل التوبيخ أو النصيحة بالقدر نفسه من الرحابة، سواء جاءت من أفقر القدّيسين أو من أعلم المتعلّمين، فقد يكون ذلك علامةً على الكبرياء في حياتك.
-
أُبشّر الآخرين بالخلاص، وأخبرهم بأن الحرية متاحة، بينما أسمع قرقعة سلاسلي أنا.
-
تجلب الغيومُ الداكنةُ المطر، أما الصافيةُ فلا تجلب شيئاً.
-
يوم القيامة سيُحاسَب الناس بحسب ثمارهم. فلن يُقال حينها: هل آمنتَ؟ بل: هل كنتَ عاملًا أم قائلًا فحسب؟
-
إن أذنبتَ، فلا تضطجع دون توبة؛ فإن ترك التوبة بعد الذنب يجعل القلب أقسى فأقسى.
-
لا شيء يؤذيك سوى الخطيئة، ولا شيء يحزنني سوى الخطيئة، ولا شيء يُهزمك سوى الخطيئة. فاحذري، يا مانسول.
-
إن أطلقتموني اليوم، أعظ غدًا.
-
يستخدم الربُّ مِذراة الابتلاء ليفصل التبن عن الحَبّ.
جون بنيان
-
سأبقى في السجن حتى آخر أيام عمري، قبل أن أذبح ضميري.
-
في هذا تحذير للحجاج الصادقين: احذروا المتكلّم الكثير القول، لكن احذروا أيضًا أن تحكموا بسرعة على من منحهم الله نعمةً حقيقية وفصاحةً في الحديث عن رحمة الله تفوق فصاحة غيرهم. فالبرهان في الحياة، لا في حياة كاملة بلا عيب، بل في حياة تبتهج بالحق الإلهي وتعظّم الله، المعطي الوحيد للنعمة السيّدة التي تُثمر دائمًا حياةً مثمرةً عطرةً حقًّا.
-
إن لم تفرّق بين التبرير الذي يُنجزه المسيح الإنسان من الخارج، والتقديس الذي يُنجزه روح المسيح من الداخل، فلن تستطيع أن تقسم كلمة الحق قسمةً صحيحة، بل على العكس تُفسد كلمة الله.
-
أحبُّ أن أسمع ذكرَ ربّي، وحيثما رأيتُ أثرَ نعله في التراب، اشتهيتُ أن أضعَ قدمي فيه أيضًا.
-
الصلاةُ دِرعٌ للروح.
-
من ينسى صديقه فقد كان جاحدًا له، ومن ينسى مخلّصه فقد ظلم نفسه بلا رحمة.
-
الإيمان يتلقّى الوعد، ويحتضنه، ويواسي النفس به مواساةً لا توصف. والإيمان فنّانٌ بارع في مجادلة النفس ومحاورتها، حتى إنه ليستميل أقسى قلب يتعامل معه. يُذكّرني في الحال بذنبي تجاه الله وبرحمته نحوي، ويريني أنّي، وإن كنتُ لا أستحقّ أن أتنفّس الهواء، فإنّ الله سيجعلني وارثاً للمجد.
-
احذر أن تندفع وراء الدنيا بجدّ يعوقك وأهلك عن الواجبات التي يفرضها عليك الله، كالصلاة الخاصة، وقراءة الكتاب المقدّس، والمجالسة الإيمانية. فمن العار أن يُنفق الناس أنفسهم وأُسرهم في طلب الدنيا، حتى تنصرف قلوبهم عن عبادة الله.
-
أنا راضٍ بما عندي، قليلًا كان أو كثيرًا.
جون بنيان
-
أجري حين أستطيع الجري، وأمشي حين لا أستطيع الجري، وأزحف حين لا أستطيع المشي.
-
الكلمات السهلة الفهم كثيرًا ما تصيب الهدف، بينما الألفاظ العالية والعالمة لا تفعل سوى أن تخترق الهواء.
-
الصلاة فريضة من فرائض الله، تلازم النفس ما دامت في هذه الدنيا، بعيدةً عن المجد الأبدي.



