- الرئيس الرابع عشر للولايات المتحدة
- السياسيون والحكام
- 1804–1869
- 20 حكمة
فرانكلين بيرس هو الرئيس الرابع عشر للولايات المتحدة الأمريكية، وقد شغل المنصب بين عامي 1853 و1857. تتجه أقواله إلى الطموح والأمل بالمستقبل، وإلى أهمية الاتحاد على المبادئ المشتركة رغم اختلاف الآراء. ستجد في هذه الصفحة عبارات تحثّ على التفاؤل بالغد، وتذكّر بأن الماضي لا يحدّ من الإمكانات.
الصورة: Mathew Benjamin Brady — Public domain
حكم فرانكلين بيرس
-
إذا كان ماضيك محدودًا، فمستقبلك بلا حدود.
فرانكلين بيرس
-
ليس منتظرًا أن يتّفق الرجالُ الذين يسكنون أنحاءَ هذه القارّة الشاسعة على الآراء ذاتها، لكنهم قادرون على أن يتّحدوا في هدفٍ مشترك، وأن يصونوا مبادئَ مشتركة.
-
دعوتموني في ضعفي، فأيّدوني بقوتكم.
-
يجب أن يُدرَك أنه لا أمنَ وطنيّ إلا باعتماد الأمة الوضيع المُقرّ به على الله وعلى عنايته الغالبة.
فرانكلين بيرس
-
لا أبرّر هذه الحرب القاسية الجافة العبثية التي لا ضرورة لها، ولا أؤيدها بأي شكل أو بأي قدر.
-
كلما كان الموضوع أتفه، كان النقاش أشدّ حماسةً وأطول أمداً.
-
لا أستطيع أن أتمنى لوطني أفضل من أن يُمكّن العنايةُ الإلهية الرحيمة التي ابتسمت لآبائنا، أبناءَهم من الحفاظ على النعم التي ورثوها.
-
لا أجد في الدستور أيّ سندٍ يجيز الإحسان العام من الدولة.
-
ولكن لا تجعلوا أساس رجائنا قائمًا على حكمة البشر. لن يكفي أن تُقصى الأحكام المسبقة المرتبطة بالأقاليم عن مداولاتنا العامة. ولن يكفي أن تُرفض مشورات الهوى الطائشة. بل يجب أن يُدرك الجميع أن لا أمنَ للأمة إلا في خضوعها المتواضع المعترف به لله، وعنايته الشاملة.
فرانكلين بيرس
-
في هيئةٍ كالكونغرس يضمّ أكثر من مئة محامٍ يتكلّمون بلا توقف، لا يمكنك أن تتنبّأ بموعد انتهاء أيّ نقاش.
-
إنّ أخطارَ تركيزِ السلطةِ كلِّها في يد الحكومة العامة لكونفدراليةٍ بمثل اتساع كونفدراليتنا، أوضحُ من أن تُغفَل.
-
تعامل مؤسسو الجمهورية مع الأمور كما عُرضت عليهم، بروحٍ من الوطنية المُضحّية بالذات، وقد أثبت الزمن حكمتهم الشاملة، وهي حكمةٌ سيبقى من الآمن لنا دائمًا أن نستشيرها.
-
بالاتحاد تتشابك أعزُّ آمالي وأغلاها في هذه الدنيا.
-
إن دستورية الحكومة الفيدرالية وملاءمتها لأن تتولى دخول مجال تشريعي جديد وواسع، هو مجال رعاية وإعالة كل من يصبح، بأي شكل من أشكال النكبات، موضعًا مستحقًّا للإحسان العام... لا أجد في الدستور أي سند يجعل من الحكومة الفيدرالية المتولّية الكبرى للصدقات العامة في أنحاء الولايات المتحدة. وذلك، في رأيي، مخالف لنص الدستور وروحه، ومناقض للفكرة التي قام عليها اتحاد هذه الولايات.
-
الجمهورية بلا أحزاب شذوذٌ تام. وتُظهر تواريخ جميع الحكومات الشعبية مدى العبث في فكرة محاولتها الوجود بلا أحزاب.
-
تنمو إيرادات البلاد، التي تُجبى من دافع الضرائب دون أن يشعر بها تقريبًا، عامًا بعد عام، متجاوزةً ما تقتضيه مصالح الحكومة أو حاجاتها المستقبلية.
-
أجد أن قولهم «إن البعد يضفي على المنظر سحره» صحيحٌ في عالم السياسة لا يقلّ عنه في عالم الطبيعة.
-
إذ أعبّر في إيجاز عن رأيي في موضوع مهم أثار الأمّة مؤخرًا، فإنني آمل بحرارة أن تكون المسألة قد استقرت، وألّا تهدّد متانة مؤسساتنا مرة أخرى أيُّ إثارة طائفية أو طموح شخصي أو تعصّب.
فرانكلين بيرس
-
أقول إنّ الحرب عقيمة؛ فمن الواضح أنها، إن مضت على أساس إعلانَي الثاني والعشرين والرابع والعشرين من أيلول سبتمبر 1862، وهي تمضي وفق ما أفهمه من هذين الإعلانين، ناهيك عمّا أعقبه من دماءٍ من الأهل والقربى، على مبدأ التحرير والتخريب والإخضاع، فلن تكون عقيمةً في كل شيء إلا في حصادِ الشقاء الذي تنضجه لما كان يومًا الجمهورية التي لا نظير لها.
-
أقرّ عن طيب خاطر، وأرجو أن يكون ذلك من القلب، بالواجب الملقى على عاتقنا جميعاً… في رعاية من يقعون، بمشيئة القدر الغامضة، فريسةً للعوز والمرض في الجسد أو العقل؛ غير أنني لا أجد في الدستور ما يجيز للحكومة الاتحادية أن تصبح المتصدّقة الكبرى على الصدقات العامة في أنحاء الولايات المتحدة…




