- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1920–1986
- 241 حكمة
فرانك هربرت كاتب أمريكي عاش بين عامي 1920 و1986، واشتهر بكتابة الخيال العلمي وبرواياته الملحمية التي تناولت السلطة والسياسة والبيئة ومصير المجتمعات. تحمل عباراته تأملًا في القوة والحرية والحكم. تجد في هذه الصفحة مختارات من أقواله، وفيها نظرة ناقدة إلى طبائع البشر وسلوكهم حين يمسكون بزمام الأمور.
الصورة: Unknown photographer — Public domain
حكم فرانك هربرت
-
حين أكون أضعف منك، أطلب منك الحرية لأن ذلك يوافق مبادئك؛ وحين أكون أقوى منك، أسلبك حريتك لأن ذلك يوافق مبادئي.
فرانك هربرت
-
المستحقّون لا يحافظون على السلطة، بل يُؤجّجون الهستيريا.
-
تعاني كل الحكومات مشكلةً متكررة: السلطة تجذب الشخصيات المريضة.
-
الحكومات، إن هي استمرت، تميل دائمًا وبازدياد نحو الأشكال الأرستقراطية. ولم يُعرف في التاريخ حكومةٌ تفلتت من هذا النمط. ومع تطوّر الأرستقراطية، تميل الحكومة أكثر فأكثر إلى العمل حصرًا لمصلحة الطبقة الحاكمة، سواء أكانت تلك الطبقة ملوكًا وراثيين، أم أوليغارشيين من الإمبراطوريات المالية، أم بيروقراطية راسخة.
فرانك هربرت
-
أفضل ما يمكن أن يقدّمه المرء للإنسانية هو أن يُحسّن ذاته.
-
لغز الحياة ليس مشكلةً تُحَلّ، بل واقعٌ يُعاش.
-
السلطة تجتذب من يقبل الفساد. فاشكّ في كل من يسعى إليها... لا ينبغي أن نمنح سلطة على شؤوننا إلا لمن يترددون في تولّيها، وحتى حين نفعل ذلك، فلتكن الشروط مما يزيد ذلك التردد.
-
أخطاء القادة تتضخّم بعدد من يتبعونهم دون تساؤل. يميل القادة الكاريزماتيون إلى بناء الأتباع والبُنى السلطوية، وتميل هذه البُنى إلى أن يستولي عليها من يسهل إفسادهم. لا أظنّ أنّ المقولة القديمة «السلطة تُفسد، والسلطة المطلقة تُفسد تمامًا» دقيقة؛ فأنا أرى أنّ السلطة تجتذب من يسهل إفسادهم.
-
ذات يوم سلّم الناس تفكيرهم للآلات، على أمل أن يحرّرهم ذلك. لكنّ ذلك لم يُتِح إلا لرجالٍ آخرين، يملكون الآلات، أن يستعبدوهم.
فرانك هربرت
-
كل حياة تُحدث تموجات لا تنتهي.
-
اطلب الحرية فتصير أسيرَ رغباتك، واطلب الانضباط فتجد حريتك.
-
تعاني جميع الحكومات مشكلة متكررة: السلطة تجذب الشخصيات المريضة نفسيًا. ليس الأمر أن السلطة تُفسد، بل إنها تجذب من يسهل إفسادهم. وهؤلاء يميلون إلى السكر بالعنف، وهي حالة يُدمنونها بسرعة.
-
الأفكار تُباع بالكوم، وإنما يُعوَّل على التنفيذ.
-
حين تظن أنك تعرف شيئًا، فذلك أكبر حاجز يعترض طريق التعلّم.
-
لا يجوز لي أن أخاف. فالخوف قاتلُ العقل. والخوف هو الموتُ الصغير الذي يجلب الفناءَ التام. سأواجه خوفي. سأدعه يمرّ فوقي ويخترقني. وحين يمضي، سأوجّه عيني الداخلية لأرى مساره. حيث يمضي الخوف لن يبقى شيء. سأبقى أنا وحدي.
-
لا تحاول أبدًا أن تحاجج من يعتقد أنه على حق!
-
يعتقد معظم الناس أن المستقبل المُرضي يتطلّب العودة إلى ماضٍ مُثالي، ماضٍ لم يوجد في الحقيقة قطّ.
-
أفدح خطأ يمكن أن يقع فيه المفكّر أن يعتقد أنّ رواية تاريخية بعينها هي الحقيقة المطلقة. فالتاريخ يُدوَّنه سلسلةٌ من المراقبين، ليس بينهم من هو محايد. وتشوّه الحقائقَ مرورُ الزمن وحده، وعصورُ الظلام التي عاشتها البشرية آلافَ السنين، والتحريفاتُ المتعمّدة من الطوائف الدينية، والفسادُ الحتميّ الناتج عن تراكم الأخطاء الناجمة عن الإهمال. لذلك ينظر الحكيم إلى التاريخ بوصفه مجموعةً من الدروس يُستفاد منها، وخياراتٍ وتبعاتٍ تستحقّ التأمّل والنقاش، وأخطاءٍ ينبغي ألّا تتكرّر أبدًا.
فرانك هربرت
-
بداية المعرفة هي اكتشاف ما لا نفهمه.
-
الطبيعةُ لا تُخطئ. الصوابُ والخطأ تصنيفاتٌ بشرية.
-
يمكن التلاعب بالمعتقد، أما المعرفة وحدها فخطرة.
-
العقل أولُ ضحايا الانفعال الجامح.
-
من المستحيل أن نعيش في الماضي، ومن الصعب أن نعيش في الحاضر، ومن الهدر أن نعيش في المستقبل.
-
حين تختلط السياسة بالدين، تتشرّب الشعوبُ إحساسًا بالمنعة المطلقة، فتمضي مسرعةً في هجومها إلى الأمام، ولا ترى الهاوية التي أمامها.
-
لا نهايةَ حقيقية، إنما هي النقطة التي تتوقّف عندها الحكاية.
-
هل تطابق الأفعالُ الأقوال؟ هذا هو مقياس الجدارة بالثقة. لا تحصر نفسك أبدًا في الكلمات.
-
معظم الحضارة قائمةٌ على الجبن. فمن السهل جدًا أن تُمدّن الناس بتعليمهم الجبن. تُخفّف المعايير التي تقود إلى الشجاعة. تكبح الإرادة. تنظّم الشهوات. تحاصر الآفاق. تضع قانونًا لكل حركة. تنكر وجود الفوضى. تعلّم حتى الأطفال أن يتنفسوا ببطء. تُروِّض.
فرانك هربرت
-
السياسة: فنّ أن تبدو صريحًا منفتحًا كل الانفتاح، بينما تُخفي أكبر قدر ممكن.
-
بدون التغيير، ينام في داخلنا شيءٌ ما، وقلّما يستيقظ. ولا بدّ للنائم أن يستيقظ.
-
إن عشتَ بسوء نيّة، ستبدو لك الأكاذيب كأنها الحقيقة.
-
لا يعتمد الحكم الرشيد أبدًا على القوانين، بل على الصفات الشخصية لمن يحكمون. وآلة الحكم تبقى دائمًا تابعةً لإرادة من يديرونها. ولذلك فأهمّ عنصر في الحكم هو الطريقة التي يُختار بها القادة.
-
أن تقف وحدك في وجه كل شدة هو أقدس لحظات الوجود.
-
حين أحتاج إلى تمييز الثوّار، أبحث عن الرجال الذين لهم مبادئ.
-
أكثر الناس إثارةً لريبتي هم الذين يريدون تحسين حياتنا ولا يرون أمامهم إلا طريقًا واحدًا.
-
تعاني كل الحكومات مشكلةً متكررة: السلطة تجذب الشخصيات المرضية. ليس الأمر أن السلطة تُفسد، بل أنها مغناطيسٌ يجذب من يسهل إفساده.
-
البيروقراطية تقتل المبادرة. وليس ثمة ما يمقته البيروقراطيون أكثر من الابتكار، ولا سيما الابتكار الذي يحقق نتائج أفضل من الروتين القديم. فالتحسينات تجعل من في القمة يبدون عاجزين دائمًا. ومن يستمتع بأن يبدو عاجزًا؟
فرانك هربرت
-
التعليم ليس بديلاً عن الذكاء.
-
ليست وظيفة الخيال العلمي دائمًا أن يتنبّأ بالمستقبل، بل أحيانًا أن يمنعه.
-
الحقيقة تعاني من التحليل المفرط.
-
لا أظنّ الأمر بهذه البساطة. فبعض الناس لا يلاحظون شيئاً أبداً؛ الحياة تحدث لهم وحسب. يعيشون بعنادٍ أبلهَ لا يكاد يتجاوز الصبر، ويقاومون بالغضب والاستياء كلَّ ما قد يرفعهم من ذلك الهدوء الزائف.
-
لو وُلدتُ في زمن جدّي لارتكبتُ أخطاء جدّي، لا شكّ في ذلك. لكنّني لا أريد اليوم أن أرتكب أخطاء جدّي.
-
لا تكون الحكومات نافعةً للمحكومين إلا ما دامت النزعاتُ الكامنة فيها نحو الاستبداد مقيَّدة.
-
البيروقراطيات التعليمية تُخمد حسّ الطفل المتوثب للاكتشاف. يجب كبح الناشئة. لا تدعهم يعرفون إلى أي حد يمكن أن يبلغوا. فذلك يجلب التغيير. اقضِ وقتاً طويلاً في اجتماعات اللجان تتحدث عن كيفية التعامل مع الطلاب الاستثنائيين. ولا تُنفق أي وقت في التعامل مع الشعور بالتهديد الذي يعانيه المعلم التقليدي من المواهب الناشئة، فيخمدها بدافع رغبة دفينة في الشعور بالتفوق والأمان داخل بيئة آمنة.
-
قال هذا الحكيم إنّ الثروة أداةٌ من أدوات الحرية، لكنّ السعي وراء الثروة هو الطريق إلى العبودية.
-
مما يصدم أن تكتشف كم من الناس لا يصدّقون أنهم قادرون على التعلّم، وكم غيرهم يرى التعلّم أمرًا عسيرًا.
فرانك هربرت
-
في أعماق اللاوعي الإنساني حاجةٌ راسخة إلى كونٍ منطقيّ يُفهَم. لكنّ الكون الحقيقي يسبق المنطق دائماً بخطوة.
-
الأرواحُ الصغيرة التي تسعى إلى السيطرة على الآخرين، تُفني أولًا الإيمانَ الذي قد يحمله أولئك الآخرون بأنفسهم.
-
كل حكم يتأرجح على حافة الخطأ. ومن يدّعي المعرفة المطلقة يصير وحشاً. المعرفة مغامرة لا تنتهي على تخوم اليقين.
-
حكيمٌ من يدرك أن القانع لا يفتقر أبدًا، وأن الساخط لا يغتني أبدًا.
-
نقبل أشياء كثيرة اللعينة على تفسيرات أناس قد تكون لديهم أسباب وجيهة للكذب.
-
أغلب الحيوات هروبٌ من الذات. أغلبها يفضّل حقائق الحظيرة المستقرّة. تدسّ رأسك في المذود وتمضغ قانعًا حتى تموت. ويستخدمك الآخرون لأغراضهم. ولا تنظر مرةً خارج الحظيرة لترفع رأسك وتكون كائنك الخاص.
-
تتوقّف كلُّ حضارة على جودة الأفراد الذين تُنتجهم. فإن أفرطتَ في تنظيم البشر، وفي تقنينهم، وقمعتَ نزوعهم إلى العظمة، عجزوا عن العمل، وانهارت حضارتهم.
-
الصمت كثيرًا ما يكون أبلغ ما يُقال.
-
أعظم مشكلات الحياة وأهمّها لا يمكن حلّها، وإنما يمكن تجاوزها بالنمو.
فرانك هربرت
-
احذري الحقيقة يا أختي الرقيقة؛ فمع أنها مطلوبة بشدة، إلا أنها قد تكون خطرًا على من يبحث عنها. الأساطير والأكاذيب المطمئنة أسهل في العثور عليها وتصديقها. وإن وجدتِ حقيقة، ولو مؤقتة، فقد تطالبك بتغييرات مؤلمة. فأخفي حقائقك في الكلمات، فالغموض الطبيعي عندها سيحميك.
-
التقنية أداةٌ تُعين الإنسان، وأداةٌ تُهلكه في الوقت نفسه. هذا هو التناقض الذي يفرض نفسه على عصرنا، ولا مفرّ لنا من مواجهته.
-
حين لا يفهم الحكيم شيئًا يقول: «لا أفهم». أما الجاهل وغير المثقف فيخجلان من جهلهما، فيلزمان الصمت حين يكون السؤال كفيلًا بأن يجلب لهما الحكمة.
-
البحث المنظَّم إلى أقصى حد يضمن ألّا يُنتج شيئًا جديدًا.
-
كل حضارة تتوقف على جودة الأفراد الذين تُنتجهم.
-
الإنسان يحتاج إلى تجارب جديدة؛ فهي تهزّ شيئًا عميقًا في داخله فيكبر. ومن دونها ينام ذلك الشيء، ونادرًا ما يستفيق. وعلى النائم أن يستيقظ.
-
السلطة تجذب القابلين للفساد، فارتَب في كل من يسعى إليها.
-
السلطة المطلقة لا تُفسد إفسادًا مطلقًا، بل تجذب إليها المستعدّين للفساد.
-
أغلب الأخطاء الفادحة تنشأ عن افتراضاتٍ عفا عليها الزمن.
فرانك هربرت
-
الحذرُ طريقُ الرداءة. أما الرداءة المنزلقة الخالية من الشغف، فهي كل ما يظن معظم الناس أنهم قادرون على بلوغه.
-
مهما ألححنا في طلب الحقيقة، فإن الوعي بالذات كثيرًا ما يكون مؤلمًا. ولسنا نكنّ مشاعر ودّ لقائل الحقيقة.
-
الغاية من الجدال أن يغيّر طبيعة الحقيقة.
-
تذكّر: البيروقراطيةُ ترفع من شأن المطابقة... بل قُل: ترفع «الغباءَ القاتل» إلى مرتبة الدين.
-
أعتقد الآن أن التطور، أو الانحطاط، لا يتوقف دون الموت، وأنه لم يبلغ مجتمعٌ قط قمةً مطلقة، وأن البشر ليسوا متساوين في الخلقة. بل أرى أن محاولات فرض مساواة مجردة تُنشئ مستنقعاً من الظلم يرتدّ على القائمين بها. العدل المتساوي وتكافؤ الفرص مثلان أعلى يجدر بنا السعي إليهما، غير أن علينا أن ندرك أن البشر هم من يطبّقون هذه المثل، وأن قدراتهم ليست متساوية.
-
الاختبار الأعظم أن ترى الخير في الشر، والشر في الخير.
-
ينبغي أن يكون هناك علمٌ للسخط. فالناس يحتاجون إلى الشدائد والقهر ليُنمّوا عضلاتهم النفسية.
-
واجه مخاوفك، وإلّا تسلّقتْ ظهرك.
-
قد يكون احتمالُ الذات أصعبَ مهمةٍ في الكون. لا تستطيع أن تستأجر حكيماً أو أيَّ عقلٍ آخر ليحلّها عنك، فليس ثمّة أمرُ استجوابٍ يُستدعى بموجبه شهود، ولا من يقدّم الأجوبة.
فرانك هربرت
-
ليس الإنسان إلا أحمق إن لم يبذل كل ما يملك، في كل لحظة، في ما يبدعه.
-
إن جعلتَ وعيك مُنصبّاً على صواب نفسك وحدها، فقد دعوتَ قوى المعارضة لتطغى عليك.
-
الرأفة هي بداية القسوة.




