- أدب
- الأدباء والكتّاب
- 1927–1996
- 242 حكمة
حكم أرما بومبك
-
اضحك الآن، وابكِ لاحقًا.
-
كانت لحظة مريرة بالنسبة إلينا. لم نكن أبوين ناضجين، بل كنا طفلين يلعبان دور الكبار. ما زلنا نحتاج إلى إذن أمّي وأبي ودعواتهما ونقودهما كي نعيش.
-
ما فتئتُ أستمتع بتنوّع الأجوبة التي سيقدّمها هذا الجيل لأطفاله حين يسألون: «من أين جئتُ يا أمي؟». وستتراوح بين «الأنبوبة رقم 176 في بوفالو بولاية نيويورك» و«لقد أُخرجتَ من الثلاجة».
-
حين يبلغ الأطفال السادسة عشرة، يكتشفون معنى الحياة: مفاتيح السيارة.
-
لم أفهم قط، مثلًا، كيف يستطيع الطفل أن يتسلّق السطح، ويعلو هوائيّ التلفاز، ويُنقذ القطّة، ثمّ لا يستطيع أن يمشي في الممرّ دون أن يُمسك الجدارين بكفّيه القذرتين ليحفظ توازنه.
-
في روسيا، وأنا أجلس يومًا بعد يوم أرتدي سمّاعات الأذن، أستمع إلى المترجمة وهي تكافح لتجعل كلامنا ذا معنى، تساءلتُ إن كان بوسعنا أن نقيم علاقة تفاهم حقيقية مع أمّة لم ترَ قطّ الزبيب يرقص بنظارات شمسية على شاشة التلفاز... ولم تقم قطّ بتنظيم بيع أغراض في الفناء.
-
الصديق لا يبدأ حمية غذائية لأنك سمين، ولا يدافع عن زوج يهدي زوجته مِقلاة كهربائية في عيد ميلادها. والصديق يخبرك بأنها رأت حبيبك القديم، وأنه قسيس!
-
فكرتي عن «العيش الخشن» أن تحتاج إلى سلك تمديد لبطانيتك الكهربائية.
-
غرفة القياس، في نظري، كانت دائمًا أشبه بالمعترَف، حيث يملأ جسدي وندمي المكانَ كله.
-
لا تذهب إلى لقاء زملاء الدراسة الثانوية وأنتَ حامل، وإلا ظنّوا أنّ كلّ ما فعلتَه منذ التخرّج هو ذلك.
-
لقد توصلتُ للتو إلى حلٍّ رائع ينهي كل الحروب. دعني أشرح لك طريقة الوصول إليه.
-
لماذا قد يسرق أحد عربة تسوّق؟ إنه كمن يسرق طفلًا عمره سنتان!
-
عمر أطفالك عامل حاسم في سرعة خدمتك في المطعم. كان لدينا في كندا نادلٌ قال: "هل أُحضر لكم الفاتورة؟" فأجبناه: "ماذا عن قائمة الطعام أولًا؟
-
يقول البعض إن موجة اقتناء التحف ظهرت لتعويض حداثة الأرض والبيوت والمستوطنين. ويقول آخرون إن الاهتمام نشأ من الرغبة في العودة إلى جذور الماضي. أما أنا فأرى أن هذه الظاهرة برمتها وُلدت من محض التقدير لأشياء دامت أطول من خمس عشرة دقيقة.
-
لم تظهر على ابني علامات نقص في المال حتى فتح قبضته الصغيرة في الحضانة فوجدها فارغة.
-
لطالما شعرتُ بأن وقتاً أطول مما ينبغي يُخصَّص لما قبل الولادة، يُقضى في تعلّم أشياء مثل كيفية التنفّس الصحيح مع الزوج (أنا أنجبتُ طفلي حين أعطوني حقنة في الورك فلم أستفق إلا وقد بلغ الصغير سنّ المدرسة)، بينما لا يُخصَّص وقت كافٍ لتعلّم كيفية الأمومة بعد أن يأتي المولود.
-
عقلي يعمل... فنهدان لن يحصلا لي على وظيفة.

