إدغار آلان بو — الصفحة 4
Edgar Allan Poe- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1809–1849
- 214 حكمة
الصورة: Unknown author Unknown author ; Restored by Yann Forget and Adam Cuerden — Public domain
حكم إدغار آلان بو
-
في الموت؟ لا! حتى في القبر لا يضيع كلّ شيء، وإلا لما كان للإنسان خلود. فحين نستفيق من أعمق السبات، نكون قد مزّقنا نسيج حلمٍ شفيف، لكننا بعد لحظة، مهما كان ذلك النسيج هشّاً، لا نتذكّر أننا حلمنا.
إدغار آلان بو
-
لا تقترب التركيبات التصويرية أو النحتية لملامح الجمال الإنساني من الجمال الإنساني الحيّ النابض، الذي يبهج دروبنا اليومية، إلا اقتراباً ضئيلاً.
-
اضطررتُ إلى التسليم بالنتيجة غير المُرضية، وهي أنه، وإن كانت ثمة بلا ريب تركيباتٌ من أشياء طبيعية بسيطة جدًا لها القدرة على التأثير فينا على هذا النحو، فإن تحليل هذه القدرة يقع خارج حدود فهمنا. وخطر لي أن مجرد إعادة ترتيب تفاصيل المشهد، وتفاصيل اللوحة، قد تكفي لتعديل هذه القدرة، بل ربما لمحوها، على إحداث الأثر الحزين.
-
الألغاز تُرغم الإنسان على التفكير، فتُضعف صحته.
إدغار آلان بو
-
لم يكن الشعرُ عندي غايةً، بل شغفًا.
-
لا يستحق القصيدةُ عنوانها إلّا بقدر ما تُثير النفسَ فترفعها.
-
وأنا أتطلّع طويلاً في تلك العتمة، أتساءل وأخشى، أشكّ وأحلم أحلاماً لم يجرؤ بشر فانٍ على حلمها من قبل، لكنّ الصمت ظلّ متّصلاً، والسكون لم يُعطِ أيّ إشارة، ولم تُنطَق إلا كلمة همسٍ واحدة: «لينور؟» همستُها، فردّدها الصدى هامساً: «لينور!» — لا شيء غير ذلك، وكفى.
-
الأحاسيس هي الأمور العظيمة في نهاية المطاف. فإن غرقتَ يومًا أو شُنقتَ، فاحرص على تدوين أحاسيسك؛ فستساويك عشرة جنيهات عن كل صفحة.
-
حين يتحدّث الناس عن الجمال، فإنهم لا يقصدون صفةً كما يُظنّ، بل أثراً؛ أي إنهم يشيرون، باختصار، إلى ذلك الارتقاء المكثّف الصافي للروح، لا للعقل ولا للقلب.
إدغار آلان بو
-
القصيدة في رأيي تُقابل العمل العلمي من حيث إنّ غايتها المباشرة هي المتعة، لا الحقيقة.
-
ومع ذلك التقينا، وربطنا القدرُ معًا عند المذبح، ولم أتحدث قطّ عن عشق ولم أفكّر في حب. أما هي، فقد كانت تتجنب المجتمع، وإذ تعلّقت بي وحدي، جعلتني سعيدًا. إنها سعادةٌ أن تتأمّل، وسعادةٌ أن تحلم.
-
حيث ذهب الخيّرُ والشرّيرُ، والأسوأ والأفضل، إلى راحتهم الأبدية.
-
أيها الغرابُ الشبحيُّ الكئيبُ العتيقُ الهائم على شاطئ الليل، قُل لي ما اسمك النبيل على شاطئ ليلِ بلوتو! فقال الغراب: «أبدًا».
-
أستحضر في ذهني الانبساط والرطوبة، ثم يصبح كل شيء جنونًا: جنون الذاكرة التي تنشغل بالأشياء المحظورة.
-
أنا كسول إلى أقصى حد، ومجتهد بشكل مدهش، ولكن على دفعات. هناك حقبٌ يكون فيها أي نوع من النشاط الذهني عذاباً، ولا يمنحني شيئاً من المتعة سوى المناجاة المنفردة مع «الجبال والغابات»، «مذابح» بايرون. وهكذا أتجول وأحلم بأشهر كاملة، ثم أستيقظ أخيراً على نوعٍ من الهوس بالتأليف. فأكتب طوال النهار، وأقرأ طوال الليل، ما دام هذا الداء قائماً.
-
ومع ذلك، فأنا لستُ مجنونًا، وأنا بالتأكيد لا أحلم.
-
احترقت ملايين الشموع حتى انطفأت. ومع ذلك أواصل القراءة. (مونتريزور)
-
كنتُ أبدو على حافة الفهم، دون أن أملك قدرة الفهم، كما يجد الناس أحيانًا أنفسهم على حافة التذكّر، دون أن يقدروا في النهاية على التذكّر.
إدغار آلان بو
-
منذ ساعة الطفولة لم أكن كالآخرين، ولم أرَ ما يرونه. ولم أستطع أن أُيقظ قلبي للفرح على النغمة التي يفرحون بها. وكلُّ من أحببتُ، أحببتُه وحدي.
-
لكنّ حبّنا كان أقوى بكثير من حبّ من هم أكبر منّا سنّاً، ومن حكماءَ أعقل منّا بكثير، ولا الملائكةُ في السماء العليا، ولا الشياطين في أعماق البحر، يستطيعون أن يفصلوا روحي عن روح أنابيل لي الجميلة.
-
أنف الجمهور هو خياله، ومن خلاله يمكن قيادته بهدوء في أي وقت.
-
في يومٍ كئيبٍ مظلمٍ صامتٍ من أيام الخريف، حين كانت الغيوم مُثقلةً منخفضةً في السماء، كنتُ أعبر وحدي على ظهر جواد منطقةً موحشةً على نحوٍ استثنائي، حتى وجدتُ نفسي مع حلول الغسق أمام منظر بيت آشر الكئيب. لستُ أدري كيف حدث ذلك، لكنّ أول نظرةٍ إلى المبنى، غمرت روحي كآبةٌ لا تُحتمل.
-
اقرأ هذا وتذكّرتُك: في الفرح وفي الحزن كتبتُ، في الجوع وفي العطش كتبتُ، مع الثناء ومع الذم كتبتُ، في ضوء الشمس وفي ضوء القمر كتبتُ. أما ما كتبتُه، فلا حاجة لأن أقوله.
-
فيّ كنتَ موجودًا، وفي موتي، انظر في هذه الصورة، التي هي صورتك أنت، كم قتلتَ نفسك قتلًا تامًّا.
-
حتى مع الضائعين تماماً، الذين تستوي عندهم الحياة والموت في الهزل، ثمّة أمورٌ لا يصحّ أن يُمزح فيها.
-
قد لا يكون أمهرُ لاعبي الشطرنج في العالم المسيحي أكثر من أمهر من يُتقن لعبة الشطرنج وحدها؛ أما البراعة في لعبة الورق «الويست» فتعني القدرة على النجاح في كل تلك المساعي الأعظم شأنًا، حيث يصارع عقلٌ عقلًا آخر.
-
رثاءٌ لها، فهي ميتةٌ مرّتين، لأنها ماتت في ريعان شبابها.
إدغار آلان بو
-
النحو هو تحليل اللغة.
-
الصوتُ يحبّ أن يمرح في ليلة صيفيّة.
-
إمّا أن تكون ذكرى النعيم الماضي عذابَ اليوم، وإمّا أن تكون الآلامُ مصدرها نشواتٌ كان يمكن أن تقع.
-
هذه هي النقطة. تحسبني مجنونًا، والمجانين لا يعرفون شيئًا. لكن كان عليك أن تراني. كان عليك أن ترى كم كان تصرّفي حكيمًا ومدروسًا.
-
في حالة من كل مائة تُناقش مسألةٌ بإفراط لأنها غامضة، وفي التسع والتسعين الباقية تكون غامضةً لأنها نوقشت بإفراط.
-
كانت حقائق العالم تمرّ بي كرؤى، ورؤى فحسب، بينما صارت أفكار أرض الأحلام الجامحة، لا مادةً لحياتي اليومية، بل هي في الحقيقة تلك الحياة بعينها، قائمةً بذاتها وحدها.
-
بجوار الغابات الرمادية، وبجوار المستنقع حيث تخيّم الضفدع والسمندل، وبجوار البرك والمستنقعات الكئيبة حيث تسكن الغول. وفي كل بقعة هي الأشد دنساً، وفي كل ركن هو الأشد كآبةً، يلتقي المسافر مذعوراً بذكريات الماضي المكفّنة. أشكالٌ مكفّنة ترتعش وتتنهد وهي تمرّ بالتائه. أشكالٌ بيضاء الثياب لأصدقاءٍ رحلوا منذ زمن، في عذابٍ، إلى الأرض والسماء.
-
وكلُّ أيامي غيبوبةٌ، وكلُّ أحلامي الليلية هي حيث تلمع عينُك السوداء، وحيث تومض خطوتُك... في أيّ رقصاتٍ أثيرية، وعلى أيّ جداول أبدية!
-
على من ما زال يحدّق في مجد شمس الصيف، يأتي حين تفارقه تلك الشمس كآبةٌ كئيبة من اليأس تستقر في القلب.
إدغار آلان بو
-
في حبّ البهيمة المتفاني الذي لا يعرف الأنانية شيءٌ يبلغ قلب من اختبر مراراً صداقة الإنسان الزائفة ووفاءه الهشّ الشبيه بخيوط العنكبوت.
-
لم تُضاهِها فتاةٌ قطّ في جمال الوجه. كان إشراقها كحلمٍ مُعتِّق بالأفيون، رؤيا خفيفة تُرفع الروح، أشدّ ألوهيةً وجموحًا من الأوهام التي كانت تحوم حول أرواح بنات ديلوس النائمة.
-
لو طُلب مني أن أعرّف الفنّ تعريفًا موجزًا، لقلتُ إنه «إعادة إنتاج ما تدركه الحواس في الطبيعة من خلال حجاب الروح». أمّا مجرّد المحاكاة، مهما بلغت من الدقة، لما هو موجود في الطبيعة، فلا تمنح صاحبها هذا اللقب المقدّس «فنّان».
-
تذكّرٌ حزينٌ لا ينتهي أبدًا.
-
من المرجّح جداً أنني لستُ مفهوماً؛ لكنني أخشى حقاً أنه لا سبيل بأي حال إلى نقل فكرة كافية إلى ذهن القارئ العادي عن تلك الحدة العصبية من الاهتمام التي استغرقت بها قوى التأمل نفسها، وانشغلت وانغمست، في تأمل أبسط أشياء الكون.
-
أما أنا، فلم تخطر ببالي فكرةٌ لم أستطع أن أدوّنها بالكلمات، بوضوح يفوق الوضوح الذي تصوّرتُها به.
-
إن لم نستطع أن ندرك الله في مصنوعاته المرئية، فكيف ندركه في أفكاره غير المتصوَّرة، التي بها أوجد هذه المصنوعات؟
-
إن مجرد محاكاة ما في الطبيعة، مهما بلغت من الدقة، لا تمنح صاحبها هذا اللقب المقدّس: الفنان.
-
نصفُ المتعة التي يجدها المتفرّج في المسرح تنشأ من تعاطفه مع سائر الجمهور، وخاصةً من اعتقاده بأنهم يتعاطفون معه.
إدغار آلان بو
-
لا يُنصف المظلوم حين يدرك الانتقامُ من ينتقم، ولا يُنصف أيضًا إذا لم يشعر من ارتكب الظلم بأن الانتقام قد وقع عليه.
-
ربِّ، أغِثْ نفسي المسكينة.
-
لكنّ في ملامح وجهها، وقد أشرق بالابتسامات من كل جانب، كان لا يزال يكمن (شذوذٌ لا يُفهم) ذلك التوتّرُ المتقطّع من الحزن، الذي لا يفارق أبدًا كمال الجمال.
-
ما من كائن مفكّر إلا وقد شعر، في نقطة مضيئة من حياته الفكرية، بأنه ضائع وسط أمواج جهودٍ عقيمة في الفهم أو الإيمان، بأنّ ثمّة شيئًا أعظم من نفسه.
-
لكنّ سايكي رفعت إصبعها وقالت: للأسف، أنا لا أثق بهذا النجم.
