- مصمم أزياء
- الفنانون والموسيقيون
- 1955–
- 93 حكمة
حكم دوناتيلا فيرساتشي
-
ارتدِ ابتسامة رائعة وحليًّا أنيقة، واعلم أنك مسيطر تمامًا على زمام أمورك.
-
الموضة هي فنّ الحلم، وأن تجعل الآخرين يحلمون.
-
لا فائدة من أن تنساق بسهولة وراء آراء الناس. عليك أن تؤمن بنفسك.
-
لا ينبغي أن نقلّد ما نراه. علينا أن نسعى إلى إيجاد أسلوبنا الخاص، وأن نؤمن بأنفسنا.
-
الموضة سلاحٌ يمكنك استخدامه متى احتجتَ إليه.
-
الإبداع يولد من صراع الأفكار.
-
أسلوبي ليس صاخبًا إلى هذا الحد؛ أرتدي الكعب العالي والبنطال الضيق، وأتزين بالألماس.
-
في الأساطير، تستطيع ميدوسا أن تُحوّل الناس إلى حجارة بنظرة واحدة، وهذا أمر حسن في نظري. فميدوسا رمزٌ فريد، قوي، يعني المضيّ إلى الغاية دون تردد.
-
ما هي الموضة المريحة؟ الراحة لا مكان لها في قاموس الموضة. إن أردتَ الراحة، فابقَ في بيتك بثياب النوم.
-
أفكّر في البهرجة طوال الوقت؛ أستيقظ صباحاً وأنا أفكّر فيها.
-
كما في معظم أمور حياتي، أؤمن بأن عليك أن تحاول الاستمتاع بوقتك، وألّا تشعر أبدًا بأنك عبد لروتين.
-
لم تعد البدلة تمثّل رجل الأعمال، ولا القميص الصارخ يمثّل نجم الروك. يستطيع الرجل نفسه اليوم أن يرتدي الاثنين معاً.
-
من المهم جدًا للعلامة التجارية أن تحافظ على هويتها عبر السنين، لكنّ من المهم أيضًا أن تتطور، لأنّ الأزمنة تتغير بسرعة كبيرة.
-
الموضة ليست أمرًا تافهًا.
-
لديك وقت كافٍ للتمهّل، بعد أن تموت.
-
المرأة القوية تُرهب الرجال. فإن كانت امرأة معروفة جدًا، ولها مهنة، ومشهورة، فعندها يخاف الرجال حقًا.
-
لا بدّ أن يتغيّر شيءٌ ما في العالم. فمن دون تغيير، لن يكون للشباب مستقبل.
-
أكبر ثلاثة أخطاء في الأزياء هي البدلات والأحذية والقمصان الرخيصة. أنفق مالك على ما هو جيّد.
-
أموت وأولد من جديد، أموت وأولد من جديد. هذه قصة حياتي.
-
أنا لا أحب التوازن. فالتوازن كلمة لا يمكن استخدامها في أزياء فيرساتشي.
-
دعنا نقُل إن الجمال يُلهمني. لكنّني أحبّ كل جمال، وأظنّ أنه ينبع حقًّا من الداخل إلى الخارج.
-
لستُ أعرف حتى لوني الطبيعي. طبيعي؟ ما الطبيعي؟ وما هذا؟ أنا لا أؤمن بالطبيعية المطلقة للمرأة. أما أنا، فالطبيعي عندي له علاقة بالخضروات.
-
لا ينبغي للنساء ذوات المقاسات الكبيرة أن يُعرِّفن أنفسهن بمقاسهن، بل بأنهنّ نساءٌ لهنّ أهداف عظيمة في الحياة. فالمقاس، في حقيقته، لا يعني شيئًا. يمكنكِ أن تحملي مقاسك بفخر، وأن تلبسي ما يُعجبكِ.
-
أحبّ كل من يكسر القواعد، والموسيقيون يكسرون القواعد دائمًا، وبعنف.
-
أرى أن الرياضة مهمة، لا لتحافظي على لياقتك فحسب، بل لصحة نفسك أيضًا. غير أنني لست متعصبة لها.
-
لستُ من المؤمنين الكبار بالحكايات الخرافية. على كلّ امرأةٍ أن تكافح بشدّةٍ من أجل نهايتها السعيدة الخاصة بها. ومع ذلك، فمن اللطيف أحيانًا أن تستيقظ أميرةً.
-
أحبّ العطور والزهور.
-
أؤمن بأن من واجب أصحاب المناصب البارزة ومسؤوليتهم أن يمنحوا صوتًا لمن لا تُسمع أصواتهم.
-
أجسادُ النساء ممتلئةٌ بالمنحنيات، حسّيّةٌ، والأمر يتعلّق بالسعادة بكونك امرأة، والجاذبيةُ مستحبّةٌ دائمًا.
-
لو استطعت أن ألبس أيّ أحد، لاخترتُ الملكة؛ فهي تتحمّل كل شيء. كنت سأُلبسها الأسود، وهي لا ترتديه أبداً، وأضيف إليه قليلاً من الجلد ربما. قليلاً من موسيقى الروك أند رول.
-
كما تستحضر الموسيقى المشاعر، تستطيع الملابس أن تفعل ذلك أيضاً.
-
لا يمكنك أبدًا أن تنسى الزمن الذي تعيش فيه، فالماضي ماضٍ ولن يعود أبدًا. ولذلك فإن تكييف فلسفتك وإبداعك في الأزياء مع زمنك هو الأهم.
-
لا أحب بنيتي الجسدية على الإطلاق.
-
أعرف من هي امرأة فيرساتشي لأنني أرتدي الملابس بنفسي.
-
الموضة كلّها تدور حول السعادة. إنها ممتعة، وهي مهمّة، لكنها ليست دواءً.
-
أنا مصمّمة، وأعمل بجدّ في هذا المجال. يقول البعض أحيانًا إن الموضة تافهة أو سطحية، والحقيقة أنها ليست كذلك البتة، بل هي عمل شاق جدًا.
-
النسوية ماتت في العالم، فهي تنتمي إلى زمنٍ مضى. أنا نسوية، وأريد أن أناضل، لكنني لا أرى كثيرين لديهم هذه الرغبة في النضال من أجل شيء ما. النساء لا يساندن بعضهن بعضًا، خاصةً في عالم الموضة.
-
تحتاج المرأة الأعمال إلى مزيج ناجح من التصميم والعملية.
-
يقول البعض إنّ الاقتصاد يفرض عليك أن تُقنع الناس بالاستثمار في الملابس، أي أن يشتروا أشياء أقل لكن أغلى ثمنًا. أما أنا فلا أتفق؛ استثمروا في المجوهرات، أو ربما في منزل، لكن لا تستثمروا في الموضة.
-
تحتاج الموضة إلى دماء جديدة، ولندن هي المكان الأكثر إبداعًا لذلك.
-
أحتاج إلى خبير ماكياج موهوب بشكل لا يُصدَّق كي أبدو طبيعيّة!
-
لكي تكون مسؤولًا تحتاج إلى قدرٍ من الانضباط في حياتك. ولفترةٍ من الزمن فقدتُ انضباطي.
-
كان بوسعنا بكل سهولة أن نقدّم مجموعة تعجب الجميع ولا يوجّه إليها أحدٌ النقد. لكنّ النقد جزءٌ من الحياة، وعليك أن تتقبّله.
-
لا أرى أحداً يُصنَّف على أنه «ديفا الموضة» سواي! وأنا أحب ذلك. يعتبرونني ديفا لأنني أرتدي فستان سهرة وأهتم بمظهري حين أخرج. أذهب إلى الحفلات لأسباب تتعلق بالعمل، لا للتسلية. ولهذا يسمّونني «ديفا».
-
أحبّ قوّة الأشقر الفاتح الناصع. يتحدّث بعضهم عن الكوارث التي قد تحدث أثناء صبغ الشعر، أما أنا فأرى أنه لا كارثة شقراء أبدًا! أجرّب دائمًا أحدث المنتجات، فكل ما هو جديد يجد طريقه إلى شعري.
-
حين عملتُ مع جياني فيرساتشي في أواخر أيامه، كنتُ الشخص الذي يبوح له بكل شيء ويقول له أي شيء. فإن كان هناك ما لا يعجبني، كنتُ أصارحه قائلةً: «لا، لا، لا! افعل شيئًا مختلفًا».
-
بالنسبة إليّ، تمنح الموسيقى الأزياءَ صوتاً.
-
في الإيطالية تعبيرٌ يقول: «لا ننام على الشهرة».
-
بالنسبة إليّ، دبّوس الأمان رمزٌ للتمرّد، فأنا بانكية الروح.
-
في عالم الموضة، تملك النساء حساسية أكبر وإحساساً أعمق بالجسد، فيعرفن كيف تلائم الثياب وكيف تُحَسّ. ومع ذلك، قلّما تدرس النساء الموضة. وهذا أمر مثير للسخرية.
-
تحتاج رجلة الأعمال إلى مزيج ناجح من التصميم والعملية. أبحث عن تلك القطعة المميزة التي تميّز الساعة عن المألوف. أريد شيئاً فريداً يتفرّد بأناقته وسحره.
-
قد تعرف في حياتك لحظاتٍ صغيرة من السعادة، أما أن تتوقع سنواتٍ وسنواتٍ منها فلا.
-
أنا كالطفل الصغير حين يتعلق الأمر بالموسيقى. فالموسيقى تصدح دائمًا أينما كنت، حتى إن الناس يطرقون بابي ويقولون: «إنها عالية جدًا!». لكنني أرى أن الموسيقى تمنح الإلهام الكثير.
-
ليدي غاغا هي الحاضر والمستقبل. وهي أكثر فنانة ثورية وملهمة. لا تهاب شيئًا، وتقدم على ما يجرؤ غيرها على تركه.
-
تتغير ملهمتي باستمرار، لأنني أظن أن كل مصمم هو ملهمة لنفسه بطريقة ما، لكنه لا يريد أن يعترف بذلك.
-
جيياني أبدع كل شيء. أمّا أنا فجئتُ لاحقًا وساعدته.
-
كثير من الشباب لا يدركون ما تمثّله فيرساتشي. أريد أن أُظهر ما يجعل فيرساتشي علامة تجارية أيقونية.
-
لا أفكر في صنع ملابس مثيرة، بل هو حدسي الذي يدفعني إلى صنعها.
-
لا يمكنك أن تتظاهر بأنّ الجميع يحبّون فيرساتشي، فذلك سيكون مملًّا. الأفضل أن تثير ردّة فعل من ألّا تثير أيّ ردّة فعل. وهذا خطِر.
-
أظنّ أنّ الناس بحاجةٍ إلى رؤية برنس على المسرح مباشرةً ليدركوا حقًّا مدى تفرّده. لقد كان دائمًا مُلهِمًا، لأنّه لا يخشى كسر القواعد أو تجاوز الحواجز أو ابتكار شيءٍ جديد، ومن يحبّ الموضة يجب أن يكون قادرًا على ذلك.
-
رجل الألفية الجديدة أكثر تحررًا بكثير من رجل التسعينيات.
-
عملتُ بالصوف طوال حياتي مصممةً، وفيه أكثر بكثير من الملابس المحبوكة، فهو مادة مدهشة المرونة، ويمكن استخدامها بطرق شتى، من الأناقة الراقية إلى الريفية البسيطة.
-
أكبر مصدر إلهامٍ عندي هو الموسيقى؛ إنها ترفع الروح. أستمع إليها دائمًا، وأحيانًا يُلهمني صوتٌ صغير أو تنسيقٌ بسيط. أستمع إليها طوال النهار دون انقطاع، وبصوت عالٍ جدًا، حتى إن الناس لم يعودوا يطيقون البقاء بقربي.
-
حين ألتقي المشاهير، لا بد أن أعرف طباعهم أولًا، وعندها فقط أستطيع أن أصمّم. فالثياب يجب أن تلائم شخصياتهم.
-
الأناقة موضة دائمة للرجال. وللأناقة ألوان شتى؛ فقد تكون حريرًا، وقد تكون قميصًا قطنيًا بسيطًا.
-
الأناقة موضةٌ لا تبلى أبدًا عند الرجال.
-
الموضة ليست أمرًا تافهًا. أنا رجلة أعمال، وشخص جادّ جدًّا.
-
أحياناً يخشى كبار المصمّمين أن لا يتعرّف الناس إليهم إذا غيّروا أنفسهم كثيراً.
-
أستيقظ في الوقت نفسه تقريباً كل يوم. أنام جيداً وأستيقظ دون منبّه.
-
بعض الرجال يبدون رائعين وقد تركوا ذقونهم دون حلاقة، وآخرون يبدون كأنهم نسوا الحلاقة فحسب. يمكن للّحى والشوارب أن تكون مميِّزة جداً إن اخترتَ مظهراً ترابياً وروك آند رول، كما عند فرقة كينغز أوف ليون أو فرقة ذا كيلرز.
-
أدرك أن قاعدة الموضة هي التغيير، حتى بالنسبة إلى مصمّم ناجح، فأنت لا تريد أن تعلق في الرتابة نفسها.
-
أظن أنه كان هناك وقت كنتُ فيه صارمة ومتسلطة أكثر من اللازم. أظنني خنقتُ أطفالي.
-
كانت أوائل التسعينيات حقبةً رائعة للموضة بوجه خاص، فقد بلغ فيها البريق ذروته، ولم تكن هناك حدود لما يمكن أن تفعله.
-
أرتدي الكعب العالي دائمًا، فبدونه أشعر بأنني عارية تمامًا.
-
في الثمانينيات والتسعينيات، كان الناس يريدون أن يكونوا أنيقين، راقين، برجوازيين.
