- مخرج سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1961–
- 49 حكمة
حكم ألفونسو كوارون
-
يستهويني كلّ ما هو جديد: عوالم جديدة، وأكوان جديدة، وتحديات جديدة. وقد قلتُ دائمًا إنّ السببَ الوحيد لصناعة الفيلم ليس النتيجة، بل ما تتعلّمه للفيلم الذي يليه.
-
حين تعلّمتُ أن أستبدل الغيرة بالإعجاب، انفتحت أمامي أبواب كثيرة.
-
عليك أن تكون مُركِّزًا تمامًا على الموسيقى التي تحملها في داخلك.
-
أؤمن حقًا بأن شيئًا عظيمًا قد يحدث، إذا وقع في الأيدي المناسبة.
-
الحكاية مهمة، لكنّ الأهم هو الفكرة المحورية، وكيف ستنقلها سينمائياً. وأنا مؤمن بذلك أيضاً.
-
الأسلوب مجرّد انطباع، والأسلوب في ذاته أجوف. الأسلوب مقبول ما دام جزءاً من لغة، أما الأسلوب لأجل الأسلوب فليس سوى شيء أجوف للغاية.
-
التكنولوجيا تكنولوجيا. ليست خيرًا ولا شرًّا، فهي لا تملك صفة من هذه الصفات. التقنيات أدوات.
-
نُولد بشراً أولاً، ثم يختمون جوازَ سفرنا.
-
تعلّم من تجربتك في تصوير فيلمك، ثم انتقل إلى الذي يليه.
-
كلُّ فيلم عمل شاقّ. فصناعة الأفلام تُواجهك دائماً بالمشكلات، وستظل هناك دائماً تحدّيات.
-
أظن أن لديّ قدرة انتباه قصيرة! أنا مهتم بعوالم جديدة، وكونٍ جديد، وتحدياتٍ جديدة.
-
المخرج لا يساوي إلا بقدر معاونيه. أحِط نفسك بمعاونين يفهمون ما تسعى إليه، بل يدفعونك ويقاتلون من أجله.
-
تعلّمتُ أن في السرد عالَماً مدهشاً لم يُستكشف بعد. كنتُ أظن قبلاً أن المجهول هو الشكل، أي طريقة تصوير الفيلم. أما الآن فأتعلّم عن الزواج الجميل بين الشكل والحكاية.
-
غادرتُ المكسيك طلباً للبقاء الفني. ولو بقيتُ، لأجبرتني الحكومة، التي تتحكم في صناعة السينما، على إخراج برامج تلفزيونية أو إعلانات تجارية أو إعلانات مُقنّعة لصالحها.
-
عندي عادةٌ غريبة: ما إن أنتهي من فيلم، لا أعود إلى مشاهدته أبدًا.
-
أظن أن من المهم دائماً أن نقدّم تعزيزاً إيجابياً فورياً.
-
حين كنتُ طفلًا، أردتُ أن أصبح رائد فضاء. وكان شغفي الحقيقي أن أصبح مخرجًا سينمائيًا. أدركتُ أن أن أكون رائد فضاء لن يكون خيارًا متاحًا، فقلت: «حسنًا، سأصبح مخرجًا، وسأصنع أفلامًا في الفضاء».
-
السبب الوحيد لصناعة الفيلم ليس أن تصنع فيلمًا جيدًا أو رديئًا، بل أن تتعلم ما يمكن أن تتعلمه لفيلمك القادم.
-
أجمل ما في هبوط القمر أن جدّتي اشترت أول تلفاز ملوّن كي تتمكن من مشاهدة الهبوط، الذي كان بالأبيض والأسود.
-
إنها عبارة مكررة، لكن الأمريكيين متزمتون أخلاقيًا. يخافون الجنس في أفلامهم، لكنهم يفرطون في العنف. كان بوسعي أن أقصّ نسخة من فيلم «ي تو مامá تامبيين» مصنّفة للجمهور العام، ترضي هيئة التصنيف الأمريكية، لكنها كانت ستستغرق خمس دقائق فقط.
-
أنتج الأفلام بالطريقة التي أحب أن تُنتَج بها أفلامي: أهيّئ أفضل الظروف لصناعة فيلمك، وأوفّر في الوقت نفسه مساحةً يكون فيها المخرج صاحب القرار.
-
لم أدرك مقدار حبي لفيلم «كانوا» إلا حين شاهدته بعد «ي تو مama تامبين»، فأدركتُ أن صوتي، المُعلِّق على السياق التاريخي للقصة، ذلك الراوي، إنما جاء من «كانوا».
-
أحب تلك العملية التي لا توجد فيها شبكة أمان. عندها يستطيع الممثل أن يسمح لنفسه بالخطأ، لأنه لا وجود لشيء اسمه خطأ. فأنت تعمل مع ممثلين جيدين، وذلك الشيء الذي بدأ خطأً يصبح في الحقيقة جوهر ما سيأتي في المشهد. أجد ذلك رائعاً، وهو أسهل عندي من الممثلين.
-
أعترف أنني لا أقرأ كثيراً مما يُكتب عني.
-
تاريخيًّا، ثمة صراع بين مصمّم الصوت والملحّن. تراهما في غرفة المزج يتجادلان دائمًا، لأن الملحّن يريد أن تُسمع الموسيقى، ومصمّم الصوت يريد أن يُسمع الصوت.
-
أحرص على أن تكون مجموعة التصوير مجهّزة بأقوى نظام صوتي ممكن، وأن يكون لكرسي المخرج منفذ صغير لجهاز آيبود الخاص بي. أجد أن تشغيل الموسيقى وسيلة مباشرة جداً للتواصل مع الممثلين وفريق العمل، ولا سيما من يقفون على أطراف الموقع. وأحب الرقص على الموقع أيضاً، فهو وسيلة جيدة لتفريغ التوتر.
-
الميزانية ليست عاملًا حاسمًا. فصحيح أنها تُستخدم حين تحتاج إلى أسابيع أو وقت أو عناصر إضافية، لكنّ عملية الإبداع واحدة في الحالين. وفي بعض الأحيان تصير أكثر تحكمًا حين تصنع فيلمًا صغيرًا. ولذلك فالأمر ليس بهذه الأهمية. الفرق الوحيد أنّه كلما كبُر الفيلم من حيث الميزانية، كثر عدد من يُبدون آراءهم فيه.
-
لا «قواعد»! ما أنت، بريطاني أم ماذا؟ أظن أنني طيّب أكثر من اللازم... ولا عجب أن يستغلني الناس.
-
الغريب في الأمر أنه كلما زادت الأموال اللازمة لإنتاج فيلم، شعرتَ أن الجميع يتمنّى لك الفشل.
-
كنتُ في الماضي شديد السيطرة على الصورة والمونتاج، وكنتُ أكاد أصوغ الأداء بنفسي. أما الآن فقد تعلّمتُ أن أثق بالمادة وبالممثلين.
-
يمكنك أن تكتب حكاية خيالية كاملة، ثم تجد نفسك تحدّث أناسًا عاشوا ذلك بالفعل في حياتهم الواقعية. لكن الحقيقة أنك حين تتحدث إليهم، لم يعد فيلمك يعنيك. تريد فقط أن تسمع ما مرّوا به، وتريد كل التفاصيل. إنه أمر مذهل.
-
لقد حالفني الحظ كثيرًا، إذ تحترمني الاستوديوهات وتمنحني حريتي الإبداعية كاملة. ومع ذلك فهي تُدلي بملاحظاتها وتملك آراءها. الأمر أشبه بأن تكون تحت الدُّش فتؤلّف لحنًا وأنغامًا، بينما يحاول سبعون شخصًا في الوقت ذاته أن يغنّوا لحنهم الخاص. فعليك أن تركّز وأن تحافظ على خيط لحنك لئلا تضيعه.
-
حين تعمل مع الأطفال، يُوصيك الناس بأن تكون لطيفًا جدًّا معهم، لكن هذا آخر ما ينبغي أن تفعله مع الأطفال. فهم يشعرون بالوصاية إن تصرفتَ هكذا. كل ما يريدونه منك أن تكون طبيعيًّا.
-
يُعدّ فيلم «ي تو ما تامبيان» من أوائل الأفلام غير المصنّفة التي رُشّحت لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي. لكنّ كثيرًا من محلات تأجير الفيديو لا تقبل فيلمًا بلا تصنيف، فاضطررتُ إلى جعله من فئة «R» المقيَّدة.
-
كانت قصص التحذير رائعة في السبعينيات.
-
أدرك تمامًا أن مستقبل أي فيلم ليس بالضرورة في تجربة العرض في صالات السينما، بل في تجربة الفيديو المنزلي، فهي التي ستُعرض لسنوات طويلة قادمة. لذلك تحرص على الترويج لفيلمك، مع أنك تتحدث عن عمل أنهيته قبل شهور، وعقلك يتطلع إلى آفاق جديدة وأنت ما زلت تدفع بالفيلم الآخر. وهذا هو الجانب الصعب في الأمر.
-
لا يتيح أسلوب اللقطات الطويلة تكرار التصوير بهذا القدر. في السابق صوّرتُ أكثر من خمسين تكراراً للقطات مختلفة. أحياناً تنتهي إلى استخدام التكرار الرقم 64، وأحياناً الرقم أربعة.
-
حين أنتهي من فيلم لا أعود إلى مشاهدته أبدًا. فما إن أنتهي من تصحيح الألوان والمزج حتى لا أرى أيًّا من أفلامي مرة أخرى. أحاول فقط أن أستخلص ما يمكن أن أتعلمه من التجربة، ثم أمضي.
-
أهم المحاور الفكرية في الإنسانية، في رأيي، هي محاور عامة تماماً ويستطيع كل إنسان أن يتواصل معها مع غيره. وطالما أنك صادق مع هذا المحور الفكري، وأكرر: مع المحور الفكري، فيمكنك أن تثق بأنه سيتجاوز الزمن.
-
أجد من الغباء الشديد أن يرى المراهقون في الشاشة صوراً كاريكاتورية عنهم فقط، ولا يستطيعون مشاهدة أفلام تسعى إلى تقديم صورة صادقة وواقعية للمراهقين.
-
يا له من أمر! كم تمنيت لو أنّي صنعت شيئًا كهذا!» هذا هو الأمر؛ فمع صانعي الأفلام الآخرين، إن أعجبتني أعمالهم لا أشعر إلا بالإعجاب. ونعم، أقول عادةً: «أتمنى لو أنّي كنت جزءًا من تلك العملية الإبداعية». فالأفلام التي أعجب بها بهذا القدر تكون فريدة إلى حدّ أنّ عمليتها الإبداعية فريدة أيضًا، ولا يمكن لأحد أن يقلّدها.
-
هناك أمر لا بد منه: أن تتمسك بالخطة، وبما تريد أن تفعله، وأن تحاول العمل مع الاستوديوهات والمديرين التنفيذيين حتى يدركوا ذلك.
-
لو كان عليّ أن أنقذ فيلماً من أفلامي، لكان «أميرة صغيرة».
-
لستُ مطمئناً إلى تقنية الأبعاد الثلاثية. لا أحب غياب الأبيض والأسود، ولا كيف تُبهت الصورة، ولا كيف يفسد اللون. ولا أحب بالضرورة تلك التجربة التي تضع أمام عينيّ نظارات ثقيلة.
-
ما جدوى أن تكون شابًا أسترالياً يسافر في الهند، إن كنت ستذهب إلى الهند لتلتقي بأستراليين آخرين؟
-
لا بدّ أن أقول إن «الجاذبية» أفضل بتقنية الأبعاد الثلاثية، وإن كانت جودة الصورة في الأبعاد الثنائية أعلى. لكن الثلاثية الأبعاد أفضل.
-
البطلان الحقيقيان في «أطفال الرجال» هما كلايف أوين والبيئة الاجتماعية. فلو أُزيلت البيئة الاجتماعية من هذا الفيلم نفسه، لصار ربما مجرد فيلم مطاردات عادي.
-
أحب لوس أنجلوس، وأقضي فيها دائماً وقتاً رائعاً. وأصفُ علاقتي بها بهذه الطريقة: ضجيج المصنع يمنعني من النوم جيداً.
-
كثير من الأفلام التي أحبها أكثر من مجرد خيال، فهي أفلام مفتونة بتقنيات استكشاف الفضاء، وتسعى إلى احترام قوانين الفيزياء. وكنتُ أشاهد فيلم «ماروند» لغريغوري بيك مراراً وتكراراً حين كنت طفلاً.
