آي ويوي

آي ويوي — الصفحة 4

Ai Weiwei

الصورة: Jindřich Nosek (NoJin) — CC BY-SA 4.0

حكم آي ويوي

الصفحة 4 من 4

  1. «حتى لو كان لديّ مئات الأشياء لأنجزها، يبقى إحساس الانفصال قائمًا، لأنّ العثور على هدفٍ حقيقي للحياة أمرٌ شديد الصعوبة.» — آي ويوي
    حتى لو كان لديّ مئات الأشياء لأنجزها، يبقى إحساس الانفصال قائمًا، لأنّ العثور على هدفٍ حقيقي للحياة أمرٌ شديد الصعوبة.

    آي ويوي#المشاعر#الغاية

  2. نشأنا في مجتمع اشتراكي يفتقر إلى الكثير من المادّيات، أما اليوم فالصين مجتمع رأسمالي، وهو مجتمع مادّي إلى أقصى حد، مليء بالرغبات والسلع الفاخرة.
    #الرفاهية#الرغبة
  3. لستُ حنينًا إلى المدينة القديمة، ولا أستمتع بها كثيرًا. لقد كانت مدينة لإمبراطور واحد، أما البقية فلم يكونوا سوى جرذان أو أناس لا قيمة لهم.
    #المدن#الناس
  4. «لا بدّ بالطبع أن تكون هناك فوضى في الصين. لا بدّ أن تكون جنونًا، ولا أرى فيها بأسًا إلا هذه الحكومة، التي تعجز حقًّا عن إنجاز أي شيء ذي قيمة.» — آي ويوي
    لا بدّ بالطبع أن تكون هناك فوضى في الصين. لا بدّ أن تكون جنونًا، ولا أرى فيها بأسًا إلا هذه الحكومة، التي تعجز حقًّا عن إنجاز أي شيء ذي قيمة.

    آي ويوي#التفكير#ضحك

  5. أصبحت عقلية المجتمع بأكمله أكثر انفتاحًا وواقعية. فهم يدركون أن السبيل الوحيد إلى مجتمع أكثر ديمقراطية وحرية هو أن تُتاح للآراء المختلفة أن تظهر إلى العلن.
    #الموقف#الاختلاف
  6. لقد تحسّنت الحكومة [الصينية] في السنوات الأخيرة. وبالطبع، لا تزال البنية كما هي؛ فما زال هناك نظام الحزب الواحد، والرقابة الصارمة.
    #القوة#الحفلات
  7. لطالما قلتُ إنني صمّمتُ الملعب كمقعد مرحاض. لا يهمني إن كان حدثًا ثقافيًا عظيمًا أو رمزًا وطنيًا. ليس له علاقة بي. إنه يخص المدينة.
    #المدن
  8. سيستخدم كثيرون [ملعب بكين الوطني]، وهذا ما يجعله أكثر دلالة. فإن لم نصمّمه نحن، فلا بدّ أن يصمّمه غيرنا.
    #الناس#التصميم
  9. «لا أشعر شخصيًا بأي صلة بنوع من الثقافة المرتبطة بالدولة، أو الثقافة المرتبطة بالسلطة، وهي في نظري مقيتة دائمًا.» — آي ويوي
    لا أشعر شخصيًا بأي صلة بنوع من الثقافة المرتبطة بالدولة، أو الثقافة المرتبطة بالسلطة، وهي في نظري مقيتة دائمًا.

    آي ويوي#التفكير#الثقافة

  10. صارت مؤسسات كثيرة اليوم تقوم على أفراد، ولذلك بدأت العقلية تتغيّر.
    #الموقف#الفردية
  11. ما زلتَ يُنظر إليك بوصفك شخصًا... إنها قضية بالغة التعقيد.
    #التعقيد
  12. ليس ثمة عمل فني واحد أرغب في ذكره، أو أستطيع حتى أن أفكر فيه بأي شعور، أو أن أفخر به.
    #التفكير#المشاعر
  13. ليس حكم الصين بالأمر اليسير، وأنا أدرك ذلك.
    #السهولة#الصين
  14. على كل سياسيّ يحترم حكومة الصين أن يقول لها بصراحة ما يختلج في صدره. فالصمت عن مثل هذه القضايا إهانة، سواء للحكومة أو للناس المعنيّين بها.
    #القلب#الحكومة
  15. إذا أُسيء معاملة الناس، بل قُتلوا أثناء الاعتقال، فهذا أمرٌ مُقلِق للغاية.
    #الناس
  16. ينبغي أن نستخدم هذا الفضاء العام لنعيد تعريف، خارج حدود الصين، ما يحق للحكومة أن تفعله، وأين تنتهي سلطاتها، وأين يبدأ مجال خصوصية المواطن.
    #الحكومة#الحدود
  17. يعود إلى الصين كل عام نحو 350 ألف طالب من الخارج، أي 350 ألف شاب متعلّم. أعرف عنهم لأنهم يعرفونني، وكثيراً ما يطلبون مني في الشارع أن يلتقطوا صورة ذاتية معي. هؤلاء شبابٌ مبدعون وساخرون، والحكومة لا تستطيع في نهاية المطاف أن تتحكم فيما يدور في رؤوسهم.
    #الحكومة#السنوات
  18. «وإن شابت السنوات الأخيرة انتكاسات، فالصين تتغيّر، والمجتمع الصيني ينفتح.» — آي ويوي
    وإن شابت السنوات الأخيرة انتكاسات، فالصين تتغيّر، والمجتمع الصيني ينفتح.

    آي ويوي#الماضي#السنوات

  19. تدرك القيادة أنه لا يمكن حلّ مشكلات مستقبل الصين بأدوات الماضي. فالعواقب الديموغرافية لسياسة الطفل الواحد، وتضخّم دولة الرفاه، وتوفير وظائف لسبعة ملايين خريج جامعي كل عام، والفساد الهائل: حتى بعض الحكومات الغربية ستضطر إلى الجهد الشاق للبحث عن حلول لمثل هذه المشكلات.
    #الأطفال
  20. في الصين لا توجد متاحف للفن المعاصر. وحتى قبل بضع سنين، لم تكن لدينا حتى صالة عرض واحدة.
    #الفن#السنوات
  21. لم أشعر قط بأنني مواطن صيني، لأنني أُبعدت في سنّ مبكرة جدًا. كان والدي، وهو كاتب، عدوًا للدولة في نظر الحزب الشيوعي، فمُنع من الكتابة عشرين عامًا. عشنا حرفيًا تحت الأرض؛ حفرنا حفرة وعشنا فيها سنوات. وكان والدي، على الرغم من أنه شاعر مرموق للغاية، يُنظّف المراحيض العامة. أما الجنسية والحدود فهي حواجز تعوق عقولنا وخيالنا وكل ضروب الإمكانات.
    #الأب#الحفلات
  22. أرى أن التعامل مع هذا الوضع بوصفه أزمة إنسانية، فيها 65 مليون شخص مهجّر فقدوا بيوتهم، ومأساة إنسانية كهذه، يستوجب أن يكون كل مستوى في المجتمع واعياً ومنتبهاً لما يجري. فالسياسيون وصانعو القرار غالباً ما نظن أنهم قادرون على إحداث فرق. لكنهم لن يحدثوا فرقاً إن لم يدفعهم المواطنون والأفراد ويرفعوا أصواتهم بقوة ويقولوا إن هذا غير مقبول.
    #القوة#البيت
  23. أنا أنجز الكثير من الأمور الآن. ففي يوم واحد سأذهب إلى كاسل في ألمانيا، من أجل مشروع وثائقي أُعدّ له منذ نصف عام. سأصطحب معي ألفًا وواحدًا من الصينيين ليشاركوا فيه بوصفهم جزءًا من عملي الفني؛ ويحق لأي حامل لجواز سفر صيني تجاوز الثامنة عشرة أن يتقدّم عبر مدونتي. سآخذهم إلى كاسل لمشاهدة المعرض الفني، وأتكفّل بتكاليف إقامتهم وطعامهم.
    #الفن#السنوات
  24. العلاقة بين الحكومة الصينية وبيني أشبه بحرب باردة.
    #الحرب#الصينية