أرى من واجبي أن أرعى إبداع من أعمل معهم، لأنّنا في شركة «سوني» نعرف أنّ الفكرة العظيمة تولد في جوٍّ مفتوحٍ حرّ يسوده الثقة، أكثر مما تولد حين يكون كلُّ شيء محسوبًا، وكلُّ فعلٍ مُحلَّلًا، وكلُّ مسؤوليةٍ موزَّعةً وفق مخطّطٍ تنظيمي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I consider it my job to nurture the creativity of the people I work with because at Sony we know that a terrific idea is more likely to happen in an open, free and trusting atmosphere than when everything is calculated, every action analysed and every responsibility assigned by an organisation chart.”Akio Morita
أكيو موريتا
رجل أعمال · 1921–1999. له 58 حكمة في الموقع.