أن تودّع يعني أن تُنكر الفراق؛ هو أن تقول: اليوم نلعب لعبة الذهاب في طريقنا المنفصل، لكننا سنلتقي غداً. اخترع البشر الوداع لأنهم عرفوا بطريقة ما أنهم خالدون، حتى وهم يرون أنفسهم عرضيّين وزائلين.

خورخي لويس بورخيس
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“To say good-bye is to deny separation; it is to say Today we play at going our own ways, but we'll see each other tomorrow. Men invented farewells because they somehow knew themselves to be immortal, even while seeing themselves as contingent and ephemeral.”Jorge Luis Borges — Aleph and other stories (2004)

خورخي لويس بورخيس

كاتب · 1899–1986. له 223 حكمة في الموقع.

الصورة: Grete Stern

من حكم خورخي لويس بورخيس

  1. فازرع حدائقك بنفسك، وزيّن روحك بيدك، لا أن تنتظر من يأتيك بالزهور.
    #تحفيز
  2. أن أكون معك وألّا أكون معك، هذه هي الطريقة الوحيدة التي أقيس بها الزمن.
    #الحب#الحياة
  3. لا تتكلّم إلّا إذا كان كلامك سيُحسّن الصمت.
    #القيادة#التواصل
كل حكم خورخي لويس بورخيس

حكم أخرى عن الوداع

  1. التاريخ لا يودّعنا أبدًا، بل يقول: إلى اللقاء.
    إدواردو غاليانو#الوداع
  2. يجب علينا في مجالس الحكم أن نحذر من اكتساب نفوذٍ غير مبرَّر، سواء طُلب أم لم يُطلب، من قِبل المجمّع الصناعي العسكري. فاحتمال صعود السلطة في غير موضعها خطيرًا قائمٌ وسيستمر. ولا يجوز أن نسمح لثقل هذا التحالف بأن يهدد حرياتنا وعملياتنا الديمقراطية. ولا ينبغي أن نأخذ شيئًا كأنه مسلَّمٌ به. فلا يمكن لمواطنين يقظين عارفين أن يُلزما الآلةَ الصناعيةَ والعسكريةَ الضخمةَ للدفاع بالانسجام مع وسائلنا السلمية وأهدافنا، حتى تزدهر الأمن والحرية معًا.
    دوايت أيزنهاور#الوداع#الحكومة
  3. الوداع لا يقع إلا لمن يعشق بعينيه أما ذاك الذي يحب بروحه وقلبه فلا ثمة انفصال أبدا.
    جلال الدين الرومي#الوداع#رومانسية
كل الحكم عن الوداع