إذا كان هناك دولارات تُجنى، فأنت تدمّر البيئة. والسبب بسيط. فالناس الذين سيتضررون من ذلك هم أحفادك، وليس لهم أي صوت في السوق. ومصالحهم تساوي صفرًا. ومن يهتم بمصالح أحفاده يكون غير عقلاني، لأن ما يُفترض بك فعله هو تعظيم مصلحتك الخاصة، مقاسةً بالثروة، الآن. ولا شيء غير ذلك يهم. لذلك يُعدّ تدمير البيئة وعسكرة الفضاء الخارجي سياستين عقلانيتين، ولكن ضمن إطار من الجنون المؤسسي.

“If there are dollars to be made, you destroy the environment. The reason is elementary. The people who are going to be harmed by this are your grandchildren and they don't have any votes in the market. Their interests are worth zero. Anybody that pays attention to their grandchildren's interests is being irrational. Because what you're supposed to do is maximize your own interests, measured by wealth, right now. Nothing else matters. So destroying the environment and militarizing outer space are rational policies, but within a framework of institutional lunacy.”Noam Chomsky