عند دراسة عمل المحرّك التحليلي، نجد أنّ الطبيعة الخاصة والمستقلّة للاعتبارات التي تنتمي في كل تحليل رياضي إلى العمليات، متميّزةً عن الأشياء التي تُجرى عليها العمليات، وعن نتائج تلك العمليات، معرَّفةٌ ومفصولةٌ بوضوح لافت.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In studying the action of the Analytical Engine, we find that the peculiar and independent nature of the considerations which in all mathematical analysis belong to operations, as distinguished from the objects operated upon and from the results of the operations performed upon those objects, is very strikingly defined and separated.”Ada Lovelace
آدا لавлейس
كونتيسة لوفلايس · 1815–1852. له 39 حكمة في الموقع.