إنّ جماعةً من الأطباء المنعزلين في أبراجهم، بعيدين عن التيار العام للحياة المهنية، ضارّةٌ بالمعلّم وأضرّ بالطالب. فالعمل الأساسي لأستاذ الطب في كلية الطب يكمن في أروقة المستشفيات، حيث يعلّم تلامذته كيف يتعاملون مع المرضى وأمراضهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“To have a group of cloistered clinicians away completely from the broad current of professional life would be bad for teacher and worse for student. The primary work of a professor of medicine in a medical school is in the wards, teaching his pupils how to deal with patients and their diseases.”William Osler — The educational essays (1985)