في مدينة الموت ظلامٌ دامس وغيومٌ كثيفةٌ من الغبار، لا أختَ هناك ولا أخ. وهذا الجسد واهنٌ، والشيخوخة تُدركه.
“In the City of Death, there is pitch darkness and huge clouds of dust, neither sister nor brother is there. This body is frail, old age is overtaking it.”Guru Gobind Singh
غورو السيخ · 1666–1708. له 22 حكمة في الموقع.
أعظمُ الراحة والسلام الدائم يُنالان حين يستأصل المرءُ الأنانيةَ من داخله.
جئتُ إلى العالم مكلَّفًا بأن أُقيم الحقَّ في كل مكان، وأن أُهلك الإثمَ والشر... وما وُلدتُ إلا لأرى الصلاحَ يزدهر، والخيرَ يحيا، والطغاةَ يُقتلعون من جذورهم.
كَرتا (الخالق) وكَريم (الكريم المُنعِم) اسمان لإله واحد، وكذلك رزّاق (المُرزِق) ورحيم (الرحيم) من أسمائه. فلا يتنازعنّ أحدٌ في خطئه حول اختلاف الأسماء. اعبدوا الإله الواحد، ربَّ العالمين، واعلموا أن صورته واحدة، وأنه النور الواحد المنبثّ في كل شيء.
أسمى دين أن ترتقي إلى أخوّة عالمية، وأن تعدّ جميع الكائنات متساوية معك.
لا يستطيع أشدّ المحاربين بأسًا أن يكسر سهمًا هشًّا حين يُجمع مع أمثاله ويُسند إليها. ما دمتم، أيّها الإخوة، تسندون بعضكم بعضًا وتعينون بعضكم بعضًا، فلن ينال أعداؤكم النصر عليكم. أمّا إن تفرّقتم عن بعض، فإن عدوّكم سيكسركم كالسهام الهشّة واحدًا تلو الآخر.
لا تنظر إلى أحد بعين الصديق أو العدو، ولا بعين الأخ أو ابن العمّ؛ ولا تبدّد طاقتك الذهنية في التفكير في الصداقة أو العداوة. ابحث عن الذات في كل مكان، وكن ودودًا متزنًا تجاه الجميع، معاملًا إيّاهم بالمساواة.