فولتير — الصفحة 4

حكم فولتير

1. 

2. يهلك الأشرار بما فيهم من أسوأ، ويهلك الأبطال بما فيهم من أفضل.

3. الرجال يتجادلون، والطبيعة تفعل.

4. 

5. ما الأصالة إلا سرقةٌ أدبية مُحكَمة.

6. كان وطنيًا عظيمًا، وإنسانيًا، وصديقًا وفيًّا، بشرط أن يكون ميتًا حقًّا، طبعًا.

8. هكذا هي حال الإنسان: أن تتمنى لوطنك العظمة يعني أن تتمنى الأذى لجيرانك.

9. المثابرة مع الصبر والدعاء تُثمر ربحًا ورخاءً وطمأنينةً في النفس.

10. 

11. القوة الحقيقية واللباقة الحقيقية فوق الغرور.

12. لا يحوي التاريخ سوى قائمةٍ من الناس الذين تدبّروا أمورهم على حساب أملاك غيرهم.

13. الطبيب هو من يصبّ في جسدٍ يجهل أكثره أدويةً يعرف هو القليل عنها.

14. يكره الناس الشخص الذي يسمّونه بخيلًا، لأنه لا يُجنى منه شيء.

15. كان معظم عمري سلسلةً من المآسي، معظمها لم يقع قط.

16. لا أعرف عظماءَ حقًّا، إلا أولئك الذين أسدَوا خدماتٍ عظيمةً للجنس البشري.

17. يا للأسف! فكي تكون وطنيًا صالحًا، لا بدّ أن تصبح عدوًّا لبقية البشر.

18. المذاهب تختلف لأنها من صنع البشر، أما الأخلاق فهي واحدة في كل مكان لأنها من عند الله.

19. 

20. الفانون متساوون، وإنما تختلف أقنعتهم.

21. الإنسان لا يولد شريرًا، بل يصير كذلك، كما يصير مريضًا.

22. الذين يفكّرون قليلون إلى حدّ مفرط، وأولئك القلائل لا يسعون إلى إزعاج العالم.

23. خيرٌ أن نخاطر بتبرئة مذنبٍ من أن ندين بريئًا.

25. رغبتي في تصديق أمرٍ ما ليست دليلاً على وجوده.

26. كتبٌ قليلة مختارة تكفي.

27. ما أجملَ أن يجلس الأبُ إلى مائدة ابنه! إنه كشيخٍ مسنٍّ يستريح في ظلّ شجرة بلوط غرسها بيده.

28. من لا يستطيع أن يلمع بفكره، يسعى إلى لفت الأنظار بنكتة لاذعة.

29. 

30. حين تكون الحقيقة جليّة، يستحيل أن تنشأ الأحزاب والفئات. لم يُثَر قطّ جدلٌ حول وجود ضوء النهار عند الظهيرة.

31. أن تنذر نفسك مدى الحياة هو أن تستعبد نفسك.

32. لا نستطيع دائمًا أن نُسدي المعروف، لكنّ بوسعنا دائمًا أن نتكلم بلطف.

33. أحسِن العمل تستغنِ عن الاعتزاز بأجدادك.

34. حبّ الذات أداةُ بقائنا.

35. الرقّ قديمٌ قدم الحرب، والحرب قديمةٌ قدم الطبيعة البشرية.

36. يحتاج الإنسان عشرين عامًا ليخرج من الحال النباتية التي كان عليها في رحم أمه، ومن الحال الحيوانية المحضة التي هي نصيب طفولته الأولى، إلى حال يبدأ فيها نضج العقل بالظهور. وقد احتاج الإنسانُ ثلاثين قرنًا ليتعلم القليل عن بنيته. ويحتاج إلى الأبد ليتعلم شيئًا عن روحه. أما قتلُه فيستغرق لحظة.

37. لا يستعمل الناس الفكر إلا غطاءً لظلمهم، ولا يوظّفون الكلام إلا لإخفاء أفكارهم.

38. 

39. القراءةُ تُغذّي الروح، والصديقُ المستنير يُواسيها.

40. ثمة أناسٌ لا يستطيعون التفكير أعمق من الواقعة نفسها.

41. لا يستعمل الناسُ الفكرَ إلا لتبرير أفعالهم السيّئة، ولا يستعملون الكلامَ إلا لإخفاء أفكارهم.

42. لا يمكن أن نتمنّى ما لا نعرفه.

44. الفعلُ الصالح أفضلُ من الجدال.

45. الفيلسوف: مُحبّ الحكمة، أي مُحبّ الحقيقة.