أوتو فون بسمارك — الصفحة 2

حكم أوتو فون بسمارك

1. 

2. لا يُترك لشعبٍ مُحتلّ شيءٌ سوى عينيه ليبكي بهما.

3. لا تساوي البلقان حياةَ جنديٍّ واحدٍ من فرسان البومرانيا.

4. 

5. كلّ المعاهدات بين الدول الكبرى تفقد صفة الإلزام متى تعارضت مع صراع البقاء.

6. يمكنك أن تفعل كلّ شيء مع الأطفال، ما دمتَ تلعب معهم.

8. التاريخ ليس سوى ورقة مغطاة بالحبر: المهم أن تصنع التاريخ، لا أن تكتبه.

9. حَذَرٌ قليل يتفوّق على فرسانٍ كثيرين.

10. 

11. السياسةُ ليست علمًا... بل فنٌّ.

12. رصاصٌ مدبَّب خيرٌ من كلامٍ مدبَّب.

13. الغرور رهنٌ عقاريّ يجب خصمه من قيمة الإنسان.

14. من يتحدث عن أوروبا مخطئ، فهي تعبيرٌ جغرافي.

15. الحمقى يتعلّمون من التجربة، أمّا أنا فأفضّل أن أتعلّم من تجارب غيري.

16. رأيتُ ثلاثة أباطرة عرايا، ولم يكن المشهد مُلهِمًا.

17. أرِني هدفاً يستحق الحرب، وسأسير معك.

18. القوانين كالنقانق؛ كلما قلّ علمك بكيفية صنعها، نمتَ أهنأ.

19. 

20. اعتدتُ أن أردّ الناسَ بمثل ما صنعوا.

21. السياسة تُفسد الخُلُق.

22. لا ينبغي أن تُستخدم الحرب إلا في سبيل سياسةٍ تستحقّ تضحياتها.

23. ولا حتى الملك نفسه يملك الحق في أن يُخضع مصالح بلاده لمشاعره من حبٍّ أو كراهيةٍ تجاه الغرباء؛ غير أنه مسؤول أمام الله لا أمامي إن فعل ذلك، ولذلك أصمت في هذه المسألة.

25. لم يبقَ لي طموحٌ واحد: أن يكون لي شاهدُ قبرٍ حسن.

26. ما زال الأطباء يحتفظون بشيء من أصلهم الكهنوتي؛ فهم يفعلون بكل سرور ما يحرّمونه.

27. يا لكم من حمقى! تقولون إنكم تتعلّمون من تجاربكم. أمّا أنا فأفضّل أن أستفيد من أخطاء غيري، وأتجنّب ثمن أخطائي.

28. الجلال الدنيوي يشبه دائمًا الملاك الساقط: متكبّرٌ تعيس، جميلٌ مثقلٌ بالهموم، تبلغ خططه وجهوده مبلغًا عظيمًا، ثم يُحرم من الوصول إلى مُبتغاه.

29. 

30. موضوعي هو حياتي، وحياتي هي موضوعي.

31. في إنجلترا، كلّما كثرت خيول النبيل زادت شعبيته. وما دام الإنجليز مولعين بسباق الخيل، فلن يكون للاشتراكية فرصة عندكم.

32. مهمة رجل الدولة أن يسمع وقع خطى الله وهي تمرّ بالتاريخ مسرعةً، وأن يحاول أن يمسك بذيل معطفه وهو يمضي.

33. القسّ الكاثوليكي، منذ اللحظة التي يصير فيها كاهنًا، ضابط مُقسِم في خدمة البابا.

34. قد تضع بعض الثقة في امتنان الحاكم، وكذلك في امتنان أسرته؛ بل يمكن في ظروفٍ معيّنة أن تعتمد عليه، أمّا امتنان الأمّة فلا يُنتظر منه شيء أبدًا.

35. الثورات في بروسيا يبدأها الملوك، وبما أنها ثورة، فالأفضل أن نبدأها نحن بأنفسنا لا أن نعاني منها.

36. كلما قلّ علم الناس بكيفية صنع النقانق والقوانين، نام الناس أهنأ.

37. لا تجد الدعوة إلى الخوف صدىً أبداً في قلوب الألمان.

38. 

39. ترفُ أن يكون للمرء رأيه الخاص.

40. إن كنت تحبّ القوانين والنقانق، فلا ينبغي أن تشهد صُنعَ أيٍّ منهما أبدًا.

41. هناك شيئان لا تحب أن تراهما وهما يُصنعان: النقانق والتشريعات.

42. لا أرى أن تحقيق السلام أمرٌ يجدر بنا فيه أن نلعب دور الحكم بين الآراء المختلفة، بل دور الوسيط النزيه الذي يريد حقًا أن يدفع الأمر إلى الأمام.

44. لا يمكن لهذه السياسة أن تنجح بالخطب ومباريات الرماية والأغاني، بل تُنفَّذ بالدم والحديد وحدهما.

45. لنُجلِس ألمانيا، إن صحّ القول، على ظهر الفرس! سترَين أنها تُحسن الركوب.

46. حتى تحافظ على احترامك للنقانق والقوانين، ينبغي ألا تراهما وهما تُصنعان.

47. نحن الألمان نخاف الله، ولا نخاف شيئاً آخر في العالم؛ وخوفُ الله هو ما يجعلنا نحبّ السلام ونرعاه.

48. 

49. خيرٌ لنا ألّا نعرف كيف تُصنع النقانق والقوانين.

50. السياسة ليست علمًا دقيقًا.

51. السياسة كالنقانق: لا تودّ أن تشاهد أيّاً منهما وهو يُصنع.

52. هناك شيئان لا ينبغي للإنسان المتحضّر أن يرى صنعهما أبدًا: النقانق والقوانين.

53. السياسة ليست علمًا دقيقًا.