- شاعر
- الشعراء
- 1636–1711
- 63 حكمة
حكم نيكولا بوالو
-
كلُّ ما نتصوّره تصوّرًا جيدًا نعبّر عنه بوضوح، والكلمات تأتي لتقوله بسهولة.
-
الأحمقُ يجد دائماً من هو أحمق منه ليعجب به.
-
من بين كل الكائنات التي تطير في الهواء، وتمشي على اليابسة، أو تسبح في البحر، من باريس إلى بيرو، ومن اليابان إلى روما، يبقى الإنسان في رأيي أكثرها حماقة.
-
أسرِعْ ببطء، ولا تفقد عزيمتك، وأعِد صنعةَ عملك عشرين مرةً على السندان.
-
اِلتصق بمن ينصحك لا بمن يمدحك.
-
العالم مليء بالحمقى، ومن لا يودّ أن يراهم، لا يكفيه أن يحبس نفسه وحده، بل عليه أيضًا أن يكسر مرآته.
-
ما صِيغ بإحكام يُقال بوضوح، والكلمات التي تعبّر عنه تنساب في يسر.
-
حين نحسد غيرنا، نجعل فضيلته رذيلةً فينا.
-
مَن قنع بلا شيء، ملك كلّ شيء.
-
قد لا تبدو الحقيقةُ محتملةً في بعض الأحيان.
-
الجهلُ دائمًا مستعدّ لأن يُعجب بنفسه. فاحرص على أن تتخذ لنفسك أصدقاءَ ناقدين.
-
كثيرًا ما يقودنا الخوفُ من شرٍّ إلى ما هو أسوأ منه.
-
لكل عصرٍ مَلذّاته، وطرازه في الظرف، وطرائقه الخاصة.
-
من يعيش راضياً بالقليل، يملك كل شيء.
-
أعِد عملك إلى ورشة الصنعة عشرين مرة، وصقله بلا انقطاع، ثم صقله مرة أخرى.
-
قد يُسدي المتأنّق أحيانًا نصيحةً ذات شأن.
-
الحقيقةُ ليس لها هذا المظهر الملحّ.
-
ما يُكرَّر أكثر من اللازم يصير باهتًا ومملًّا.
-
رغم كل حكيم أنجبته اليونان، لم تسكن الحكمةُ المعصومة في الأرض قط؛ فالحماقة نراها في كل عصر وكل جيل، والفرق الوحيد بينها هو في الدرجة.
-
أكثرُ الحمقى هم الأكثرُ رضىً عن أنفسهم.
-
مهما بلغ الأحمق من الحماقة، فلا بدّ أن يوجد من هو أحمق منه ليُعجب به.
-
الشرف كجزيرة وعرةٍ لا شواطئ لها؛ ما إن نغادرها حتى لا نستطيع العودة إليها أبداً.
-
لا جمال حقيقيًّا إلا الحقّ، ولا يروق إلا الحقّ وحده.
-
كثيرًا ما تكون الكلمة الهزلية موعظةً بليغة.
-
الشرف كجزيرةٍ وعِرةٍ لا شاطئ لها؛ إذا غادرناها لم نعد إليها أبدًا.
-
أبشعُ الذنوب في الظنّ هو الذنبُ الذي لم نرتكبه.
-
الطبيعة تطفو دائمًا إلى السطح، وتنجح في أن تُظهر حقيقتها. عبثٌ أن تحاول إيقافها أو ردّها؛ إنها تشقّ كل عائق، وتمضي إلى الأمام، وتصنع لنفسها طريقًا في النهاية.
-
طوبى لمن يُحسن قيادة قلمه في شعره، فينتقل برفق من الجدّ إلى الخفّة، ومن المُمتع إلى الصارم.
-
الزمن يمضي ويجرّنا معه. اللحظة التي أتكلم فيها قد صارت بعيدة عنّي.
-
الفضيلةُ وحدها علامةٌ لا تُخطئ على النفس النبيلة.
-
متعصّبٌ مغرور، يتوهّم في نفسه من الزهو ما يجعله يظن أنه قادر على خداع الله نفسه بحماسة مصطنعة، ويُلقي على الرذائل رداء القداسة، ثم يحكم بكلمة من قوّته على البشر جميعاً بالهلاك.
-
الذهب يُضفي على القبح مظهرَ الجمال، أمّا الفقر فيجعل كلّ شيء مُرعبًا.
-
كلُّ ما نُحسن فهمه نُعبّر عنه بوضوح، والكلماتُ تنساب في يُسر.
-
أحكمُ الناس عادةً هو من يظن نفسه الأقل حكمة.
-
ليكن فعلٌ واحدٌ تامٌّ، في مكانٍ واحدٍ وفي يومٍ واحد، يُبقي المسرحَ غاصًّا حتى آخر لحظة.
-
ولو كنتَ من نسلٍ مباشر من هرقل، فإنك إن أظهرتَ دناءةً وضيعة، كانت تلك السلسلة الطويلة من الأجداد الذين تُسيء إليهم شهوداً عليك؛ وما هذا العرضُ الباذخ لمجدهم المتلاشي إلا ليجعل خزيك أظهر.
-
من كل أربع كلمات أكتبها، أشطب ثلاثاً.
-
قد لا يبدو الحقُّ أحيانًا مُحتمَلًا.
-
من بين كل المخلوقات التي تزحف أو تسبح أو تطير، فتملأ الأرض والماء والسماء، من روما إلى أيسلندا، ومن باريس إلى اليابان، أرى أن أكبر الحمقى هو الإنسان دون شك.
-
شيءٌ من التشهير يبقى دائمًا علقًا.
-
الناسُ كلّهم حمقى، ولا يتفاوتون في ذلك مع كلّ مساعيهم إلا في الدرجة.
-
يبرع في القافية من يفتقر إلى العقل.
-
أمّا الهجاء، فهو دائمًا أخلاقيّ، دائمًا جديد، يُمتع القارئ ويُعلّمه أيضًا. وهو، إذا صقل الفطنة صفحته الخالصة، كثيرًا ما يهزّ حماقةً راسخةً في زمانه.
-
إن كان نسبُك من آباءٍ أبطال، فأرِ في حياتك بقيةً من شرارتهم.
-
مدحُ امرئٍ شريفٍ لا يستحقّ المدح، يجرحه دائمًا.
-
ما تصوّرَه العقلُ تصويرًا جيدًا يأتي التعبيرُ عنه واضحًا.
-
الأحمقُ دائماً يجد من هو أحمق منه ليُعجب به.
-
من لا يستطيع أن يضبط نفسه بحدود، لن يعرف الكتابة أبدًا.
-
والآن يُفسد سفيران دقيقان في الأمور، «لي» و«لك»، الأرضَ من أجل خطٍّ متوهَّم؛ ومع إطالتهما التفكير في الحق والباطل، يُثبتان أنّ الحقّ في أغلبه مع الأقوى.
-
أحكمُ الناس مَن لا يتوهّم أنه كذلك البتّة.
-
قد يُدلي الأحمق أحيانًا باقتراحٍ حسن.
-
الطعام المُسخَّن لم يكن له قيمة تُذكر قط.
-
مع الفقر يصير كلُّ شيء مُرعبًا.
-
عبثًا يفكّر كاتبٌ جريءٌ في بلوغ قمم جبل بارناس، إن لم يشعر بالتأثير الخفيّ للسماء، وإن لم تكن نجمُ مولده قد صاغته ليكون شاعرًا.
-
سعيدٌ الشاعرُ الذي يستطيع في شعره أن ينتقل بيسرٍ من الجادّ إلى الهزلي، ومن الحيويّ إلى الوقور.
-
لا جميلَ إلا الحق، ولا بهاءَ إلا له.
-
دافِعْ عن حقوقك التي أقرّتها السماء بكلّ ما أوتيت، ودمّر كلّ شيء قبل أن تتنازل؛ فهذه روحُ الكنيسة.
-
لا يستطيع الكتابة أبدًا مَن لا يعرف كيف يضبط نفسه.
-
يُرضي موليير العالمَ كلَّه، لكنه لا يستطيع أن يُرضي نفسه.
-
أكثر الحمقى غالباً ما يكونون أشدّهم رضاً عن أنفسهم.
-
العبءُ المروّع للفراغ من الشغل.
-
كلُّ ما تمسّه الفاقةُ يصير مُروِّعاً.
-
الذهبُ يُضفي لمسةً من الجمال حتى على القبيح.



