الطبيعة تطفو دائمًا إلى السطح، وتنجح في أن تُظهر حقيقتها. عبثٌ أن تحاول إيقافها أو ردّها؛ إنها تشقّ كل عائق، وتمضي إلى الأمام، وتصنع لنفسها طريقًا في النهاية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Nature always springs to the surface and manages to show what she is. It is vain to stop or try to drive her back. She breaks through every obstacle, pushes forward, and at last makes for herself a way.”Nicolas Boileau-Despreaux
نيكولا بوالو
شاعر · 1636–1711. له 63 حكمة في الموقع.