أقوال وحكم نيل آرمسترونغ

حكم نيل آرمسترونغ

1. 

2. الغموض يولّد الدهشة، والدهشة أساس رغبة الإنسان في الفهم.

3. اطمحْ إلى النجوم، فإن أخطأتَها فاطمحْ إلى القمر.

4. 

5. خطر لي فجأة أنّ تلك النقطة الصغيرة الجميلة الزرقاء هي الأرض. رفعتُ إبهامي وأغمضتُ عينًا واحدة، فحجب إبهامي كوكب الأرض. لم أشعر أنني عملاق، بل شعرت أنني صغير جدًا، صغير جدًا.

6. الملاحظة الواحدة التي أودّ أن أقدّمها لكم للنظر فيها هي أن بعض الأشياء تقع خارج سيطرتكم. فقد تفقدون صحتكم بمرض أو حادث، وقد تفقدون ثروتكم بشتى المصادر غير المتوقعة. أما ما لا يُسلب منكم بسهولة دون تعاونكم فهو مبادئكم وقيمكم. إنها أثمن ممتلكاتكم، وإن اخترتموها بعناية ورعيتموها، فستخدمكم خدمة جليلة وتخدم بني جنسكم.

8. على الإنسان أن يفهم كونه كي يفهم مصيره.

9. ستتاح لك فرصٌ لا تستطيع أن تتخيّلها.

10. 

11. الصورة تؤدّي دورًا رائعًا، لكنها لا تُقارن البتّة بأن تكون هناك.

12. إن لم تكن تعرف من أنت، فالجامعة مكانٌ باهظ الثمن لاكتشاف ذلك.

13. ثمة أماكن تقع وراء حدود التصديق.

14. أكثر ما يُسعد الإنسان هو إدراكه أنه بذل أقصى ما تسمح به قدراته وطاقته. ويزداد ذلك حسناً إن كان عمله قد أضاف شيئاً إلى المعرفة، أو دفع الجنس البشري خطوةً أبعد إلى الأمام.

15. هيوستن، هنا قاعدة بحر الهدوء. لقد هبطَ النسر.

16. كيف نستخدم المعرفة التي نكتسبها يحدد تقدمنا على الأرض، وفي الفضاء، وعلى القمر. مكتبتك مستودع للعقل والروح، فاستخدمها خير استخدام.

17. البحث العلمي هو صناعة معرفةٍ جديدة.

18. الخوف ليس شعوراً غريباً عنّا.

19. 

20. أتمنى أن تألَف استخدام المنطق دون أن تنخدع بالظنّ أنّ المنطق سيقودك حتماً إلى النتيجة الصحيحة.

21. أظنّ أننا جميعًا نحبّ أن نُقدَّر لا على ألعاب نارية واحدة، بل على سجلّ أعمالنا اليومية.

22. في الطيران، تتناسب احتمالات النجاة تناسبًا عكسيًّا مع زاوية الهبوط.

23. منذ كنتُ طفلاً صغيراً، حلمتُ بأن أفعل شيئاً مهمّاً في عالم الطيران.

25. ابدأ من النهاية، ثم اعمل بالاتجاه المعاكس.

26. هنا وطئت أقدام رجالٍ من كوكب الأرض سطح القمر للمرة الأولى. يوليو ١٩٦٩ م. جئنا بسلامٍ لأجل البشرية جمعاء.

27. كنتُ أتوقّع تمامًا أنّنا بحلول نهاية القرن سنكون قد حقّقنا أكثر بكثير مما حقّقناه فعلًا.

28. لمن يسألون عمّا يمكنهم فعله تكريمًا لنيل، لدينا طلب بسيط: أن تكرّموا قدوته في الخدمة والإنجاز والتواضع. وكلما خرجتم في ليلة صافية ورأيتم القمر يبتسم لكم، فتذكّروا نيل آرمسترونغ وغمزوا له بعينٍ.

29. 

30. يا إلهي، لقد فعلتها حقًّا! أفسدتُ أولى كلماتي على سطح القمر، أليس كذلك؟

31. أظنّ أننا ذاهبون إلى القمر لأن مواجهة التحديات من طبيعة الإنسان. إنها من عمق روحه الداخلية... ونحن مُلزَمون بفعل هذه الأشياء، تمامًا كما تسبح السلمونات عكس التيار.

32. أؤمن أنّ رسالة مهمة أبولو 11 هي أنّه بروح أبولو، الروح الحرّة المنفتحة، يمكنك أن تسعى إلى هدف بالغ الصعوبة وتحقّقه، إذا اتّفق الجميع على ذلك وعملوا معًا لبلوغه.

33. الجزءُ المثير بالنسبة لي، بوصفي طيّارًا، كان الهبوط على القمر. كانت تلك اللحظةَ التي حقّقنا فيها الهدفَ القومي بإنزال أمريكيين على القمر. وكان الاقتراب للهبوط أصعبَ الجزء وأشدَّه تحدّيًا في الرحلة بلا منازع. أمّا السير على سطح القمر فكان مثيرًا للاهتمام، لكنّنا عدَدْناه أمرًا آمنًا ومتوقّعًا إلى حدٍّ معقول. ولذلك كان الشعورُ بالابتهاج مصاحبًا للهبوط أكثرَ منه للمشي.

34. ليس لدينا دليل، لكن إذا استقرأنا استنادًا إلى أفضل المعلومات المتاحة لدينا، فلا بدّ أن نخلص إلى أنّ ... حياةً أخرى موجودة هناك على الأرجح، وربما في أماكن كثيرة.

35. سيذكر التاريخ القرنَ العشرين بتطوّرين تقنيّين: الطاقة الذرية والرحلات الفضائية.

36. أنا، وسأظلّ، مهندسٌ أنيقُ الجوارب البيضاء، يحمل واقي الجيب، ويُحبّ المخططات الدقيقة؛ وُلدتُ في ظلّ القانون الثاني للديناميكا الحرارية، وغرقتُ في جداول البخار، وأحببتُ مخططات الجسم الحرّ، وتحوّلتُ على يد لابلاس، ودفعني التدفّق القابل للانضغاط.

37. يقول الجيولوجيون قولًا مأثورًا: الصخور تتذكّر.

38. 

39. أظن أن ما تعلّمتُه من قائدنا هو أن المهم ليس كيف تبدو، بل كيف تؤدي.

40. نودّ أن نتقدّم بالشكر الخاص إلى كل الأمريكيين الذين صنعوا المركبة الفضائية، وإلى من شاركوا في بنائها وتصميمها واختبارها، وبذلوا قلوبهم وكل ما يملكون من قدرات في تلك المركبة. إلى هؤلاء الناس الليلة نتوجّه بالشكر الخاص، وإلى كل من يستمع إلينا ويشاهدنا الليلة، نقول: بارك الله فيكم. تصبحون على خير، من أبولو 11.

41. أستطيع أن أقول بصدق، وهذا مفاجئ لي أنا نفسي، إنني لم أحلم قطّ بأنني على القمر.

42. الطائرات الشراعية والزوارق الهوائية آلات طيران رائعة، وهي أقرب ما يكون الإنسان فيه إلى أن يصير طائرًا.

44. يحبّ الناس نظريات المؤامرة.

45. إنه سطح بارع اللمعان تحت ذلك الضوء. يبدو الأفق قريباً جداً منك لأن الانحناء أشد وضوحاً بكثير مما هو عليه هنا على الأرض. إنه مكان مثير للاهتمام أن تكون فيه. أنصح بتجربته.

46. حسنًا، أظن أننا حرصنا كثيرًا على ألّا نُفرط في الثقة بالنفس، لأنك حين تفرط في الثقة، فهنالك يحدث ما يفاجئك ويعضّك.

47. الأسف في جانبنا أنهم كانوا يقولون قبل سنوات: نحن نقرأ عنكم في حصة العلوم. أما الآن فيقولون: نحن نقرأ عنكم في حصة التاريخ.

48. 

49. سيعتمد مستقبل المجتمع على برنامج متواصل لتحسين الطبع الإنساني. وماذا سيحمل ذلك المستقبل؟ لستُ أدري، لكنه سيكون مثيرًا.

50. هبطت النسر.

51. وأنا أطأ القمر، نظرتُ حولي مذهولًا… يا لِروعته. كان السطح الفضيّ الرمليّ الشاسع أشبه بالوهم.

52. كنتُ مسرورًا ومبتهجًا للغاية، ومندهشًا جدًا لأننا نجحنا.

53. يقلقني إلى حد كبير توجّه سياسات وكالة الفضاء. فالوضع في الولايات المتحدة أن البيت الأبيض والكونغرس على خلاف حول الاتجاه الذي ينبغي أن يسلكه المستقبل. إنهما يلعبان لعبة، ووكالة ناسا هي الريشة التي يتقاذفانها ذهابًا وإيابًا.