- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1987–
- 103 حكمة
مايكل بي. جوردان ممثل أمريكي وُلد عام 1987، عرفه الجمهور من خلال أدواره في السينما والتلفزيون. تدور أقواله حول الحدس والشغف والإصرار على الدفاع عمّا يحبه المرء وعمّن يحب. تجد في هذه الصفحة مجموعة من عباراته المترجمة إلى العربية.
الصورة: Kevin Paul — CC BY 4.0
حكم مايكل بي. جوردان
-
أنا عاشق بلا شك، لكنني أقاتل حين يلزم الأمر، من أجل شيء أو من أجل شخص.
مايكل بي. جوردان
-
أحيانًا عليك أن تتبع غريزتك الأولى. عليك أن تتبع حدسك. هكذا أعيش حياتي تقريبًا، عليك أن تتبع حدسك.
-
أنا من محبي الرحلات إلى المناطق الاستوائية الدافئة. أحب ركوب الأمواج، كما تعلم، وأحب أن أكون على الشاطئ.
-
أنجز من الواجبات ما استطعت، وتعلّم عمل الجميع، ولا ترضَ بالقليل.
مايكل بي. جوردان
-
لماذا يحتاج الإنسان إلى أن يشعر أن الآخر قريب منه كي يرى إنسانيته؟ ولماذا لا نرى الإنسانية في من يبعدون عنّا؟
-
لا تدّعِ أنك تعرف كل شيء. لقد حظيتُ بشرف العمل مع كثير من الممثلين المخضرمين، وأمتصّ دروسهم كما تمتصّ الإسفنجة الماء.
-
أرى أنّ الخلاص يعني تصحيح خطأ، والسعي إليه يعني المحاولة. قد تتعثّر وقد تخطئ، لكنّ الأمر كلّه هو أن تحاول فعل الصواب.
-
قد لا يحدث ذلك في حياتي، لكنني إن استطعت أن أسهم في دفع الأمور إلى الأمام، فأشعر أنني أديت عملًا جيدًا.
-
أحيانًا تفرط في التفكير، فتقنع نفسك بالانسحاب، ثم تقول: «آه، كان ينبغي أن أفعل ذلك!». لا يمكنك أن تعيش حياتك بالندم. وأحيانًا لا بدّ أن تدلّل نفسك. لكن في الوقت نفسه، عليك أن تتحلّى بضبط النفس والتحكّم بالذات أيضًا.
مايكل بي. جوردان
-
أحيانًا لا تقتصر العائلة على أقاربك أو على من يربطك بهم الدم. فقد يكون أصدقاؤك المقرّبون أشبه بالعائلة من أبناء عمومتك. أظن أن كل إنسان يشعر بالشعور نفسه تقريبًا. فحين تمرّ معًا بحادثٍ ما، أو بحدثٍ مؤلم، يقرّبكما ذلك أحيانًا أكثر من بعض.
-
تعرف، يمكنك أن تحاول تخطيط التصوير بقدر ما تشاء، لكنك تصل يوم المباراة فيُرمى إليك بكرة مفاجئة، فتتطاير الخطة. عليك أن تتكيّف.
-
نحن كأشخاص، نختلف في سلوكنا باختلاف الناس الذين نكون معهم، وباختلاف البيئات التي نكون فيها.
-
نحن جميعًا نتّكئ على الرسائل النصية كعكّاز، لأنها سهلة للغاية، ولا تعطّل يومنا في معظم الأحيان. لكنني أرى أنّ المرأة لكي تطمئن إلى رغبتك في الخروج معها، ولكي تتيقّن من جدّيتك، عليك أن تبذل الجهد الإضافي، فترفع الهاتف وتتصل بها.
-
أظن أن الجميع يريد أن يكون شخصًا مستقلًا، وأن يكون فردًا متفردًا.
-
أظن أن الناس يجدون أسهل أن يحشروك في صندوق أو في مسار محدد لأنك تشبه غيرك. وأرى ذلك ظلمًا لأي إنسان في أي موقف.
-
أرى أن الإنسانية بلغت أدنى مستوياتها في تقدير الحياة، خاصةً بين الشباب السود. لم نعد نقدّر أرواح بعضنا البعض.
-
لم أكن يومًا من النوع الذي يُضخّم نفسه أو يروّج لها. هذا ليس من شأني.
-
أنا محظوظ جدًّا. هناك كثيرون يحاولون فعل ما أفعله بالضبط، لكنني من بين تلك النسبة التي تبلغ 9.1 في المئة، وهي التي يتحقق حلمها فعلًا. ولا أتعامل مع ذلك على أنه أمرٌ مسلّم به.
مايكل بي. جوردان
-
أحبّ أن أظن أنني أعيش في رأس شخصيتي إلى حدّ أنني لا أحتاج إلى بديل. أنا في اللحظة، أعيش اللحظة. فإن كان صادقًا، كان حقيقيًا، وما يخرج منه يخرج على سجيته.
-
علاقة الأب بابنته شيءٌ فريد، ولا يمكن أن تُفهم حقًّا إلا إذا كانت لك ابنة.
-
أحياناً حين تحزن، تحزن في وقت لا تتوقعه البتة. قد تسمع أغنية، أو تشمّ رائحة، أو ترى شيئاً يوقظ في نفسك شيئاً، فإذا بك تُغمر فجأة بموجة من المشاعر.
-
أحياناً عليك أن تُخفي الدواء في الطعام. لا يمكنك أن تصفع أحداً بالحقائق طوال الوقت، فذلك قاسٍ جداً.
-
حياتي عشوائية إلى حدّ بعيد. ثمة أمور لا أستطيع تفسيرها حتى. هناك شيء اسمه الحظ... وأشعر أن بعض الأمور مكتوبة في القدر، كأنها في أوراقك، وأنا فقط أسير في الطريق الذي رُسم لي.
-
أنا محترف فيما أفعله. وضابط الشرطة محترف فيما يُفترض به أن يفعله. عليك أن تعرف معدّاتك جيدًا، وأن تميّز الفرق بين المسدس الكهربائي والمسدس الناري.
-
أنا محترف فيما أفعل. أنا ممثل، وقد وقفتُ في ما يكفي من مواقع التصوير لأعرف الفرق بين إضاءة المسرح وصندوق الخشب الذي يُستعمل قاعدةً للوقوف. أعرف الفرق، ولماذا؟ لأنني قضيتُ وقتًا طويلًا بينهما، وأعرف.
-
أشجّع صنّاع الأفلام المبتدئين على الطموح وخوض المغامرات والمخاطرات، فأنت لا تدري أين سينتهي بك المسار المهني.
-
كممثّل، تحلم دائمًا بنصّ يُبرز ما تستطيع أن تقدّمه.
مايكل بي. جوردان
-
بالتأكيد، فمع تقدمي في السن وتغيّر ذوقي، أريد أن أفعل أشياء مختلفة. لستُ مستعدًا للإخراج بعد، فأنت تعرف، ربما حين أكتسب «صوت الرجال الكبار»؛ فلم أكتسبه بعد، لكنني الآن بالتأكيد أريد الإنتاج بكل تأكيد.
-
لوس أنجلوس رائعة. لو استطعتُ أن يأتي بقية أفراد عائلتي إلى هناك، أظن أن ذلك سيجعل الأمر أفضل بكثير بالنسبة لي. أما العمل والطقس، فلا يمكن أن تتفوّق عليهما شيئاً. أتمنى فقط أن تكون فيها الحياة الاجتماعية في نيويورك. عندها ستكون مثالية.
-
بالنسبة إليّ، وعندي أنا، صناعةُ الفيلم تدور دائمًا حول الإنسانية.
-
إن جاء شخص أمريكي من أصل أفريقي موهوب جداً، كما هو مايك، فيقولون: «أوه، نعم، إنه الجيل القادم من...». أظن أن ذلك يشير إلى تفاوت وظلم.
-
أن لا يكون هناك عدد وفير من الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي يُسندُ إليهم أدوار البطولة، أو أدوار ذات حضور بارز في السينما الكبيرة، أمرٌ واقع. والوضع خلف الكاميرا لا يختلف، بل ربما كان أسوأ. فحين تبدأ، وأنت أسود تريد الإخراج، يقول لك أحدهم: «أوه، أنت سبايك لي» أو «أنت جون سينغلتون».
-
لم ألعب كرة القدم قطّ، لكنّني رياضيّ. أنا منافس.
-
أريد أن يغادر الناس دار العرض وهم يفكرون: "كيف أكون إنسانًا أفضل؟" فهذا هو السبيل الوحيد لتحسّن الأحوال.
-
فيما يخص التجربة مع الشرطة، الجميع مرّ بها. إنها واقعٌ مُعاش إلى هذا الحد.
-
لدى شرطة شيكاغو قاعدة تقضي بأن من يعمل في شيكاغو يجب أن يقيم فيها. أما بعض المناطق فلا تطبّق هذه القاعدة. ولهذا يجد كثيرون أنفسهم، من بيئات مختلفة، وسط أناس لم يقضوا معهم أي وقت من قبل، في حياتهم اليومية أو الشخصية. وكانت وسيلتهم الوحيدة للتعرّف إلى هذا النوع من الناس هي الإعلام.
مايكل بي. جوردان
-
لعل هذا هو سبب بدو وجهي غريباً وأنا أبكي [في «هاردبول»]، لأن البكاء كان حقيقياً.
-
إن بكيتُ أمام الكاميرا الآن، أراه أمراً رائعاً، لأنني أظن أن ذلك ما كان سيشعر به ذلك الشخص في تلك اللحظة. وإن لم يحدث ذلك، فببساطة لا يحدث.
-
لا أجيد الغناء البتة، لذا لا أدري إن كان سيُسمح لي بالانضمام إلى [«نادي ميكي ماوس»].
-
[رايان غوسلينغ] نجح فقط لأنه طفل وسيم؟ نعم. أما أنا فقد كنت طفلاً قبيحاً، و«نادي ميكي ماوس» لم يكن لي.
-
للممثلين السود، في أمور كثيرة، قطبان بارزان: ويل سميث في مواجهة دензل [واشنطن].
-
حين أسمع الناس يقارنون أداء مايك [جوردن] بأداء دензل [واشنطن]، أرى ذلك رائعاً. فدنزل ممثل مدهش، غنيّ بالتفاصيل والدرجات. وأظن أن ذلك ينطبق على مايك أيضاً. لكنني لا أفكر في شكلهما، بل فيما استطاعا تحقيقه.
-
كنا نصوّر فيلماً اسمه «هاردبول» مع كيانو ريفز. صوّرنا في المدينة، وأتذكر أنني لم أستطع أن أفعل الكثير. وأنت في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة لا يُسمح لك بالخروج إلى الحياة الليلية.
-
العمل مع [كايل تشاندلر] في المشهد كان أشبه بلعب التنس. تعمل مع ممثلين موهوبين حقاً، وأظن أنهم يجعلون غيرهم يبدون بارعين حقاً.
-
أتطلع فقط إلى تصوير هذه المقاطع مع شركة "آكس"، وإلى مزيد من الإخراج والتعاون معها، والبحث عن طرق مبتكرة وممتعة لاستثمار إغراء الناس بمنتجها وجمهورها وجمهوري، وإيصال العلامة التجارية إلى الناس. وأرى أنهم يُحسنون صنعًا حقًا، ولدينا أشياء رائعة قادمة.
مايكل بي. جوردان
-
أظن أن كل شاب واعد فتاةً، أو لم يدخل علاقة فورًا، قد مرّ بلحظة "إذن..." تسأله فيها الفتاة: "مرحبًا، ماذا تفعل؟
-
أنا مؤمن إيمانًا راسخًا بالجيل القادم من صنّاع الأفلام. من المهم جدًا أن تبقى الأمور متجددة وطازجة وعصرية. إنهم يُدركون ما هو مهم اليوم.
-
بصفتك ممثلاً، لا تريد أبداً أن تشعر بأنك مجرّد أداة. لا تريد أن تسمع: «تعال إلى هنا، قل هذا، قف هنا، انظر إلى هناك»، وينتهي الأمر عند ذلك. بل تريد أن يكون لك بعض الرأي والإسهام.
-
أريد حقاً أن يكون لي رأي قوي أحادي الجانب في موضوع ما، وأن أرتبط به وأرويه. وحتى أجد ذلك الشيء أو ذلك الموضوع، لا أريد أن أخرج عملاً.
-
كريس إيفانز يُبدع في دور "كابتن أمريكا"، وأنا أستمتع بتلك الأفلام كثيرًا أيضًا، وهذا في الحقيقة كل ما في الأمر.
-
مشاهدةُ فيلمٍ رائع تُثيرني، لأنها تجعلني أنهض عن الأريكة وأذهب لأصوّر مشهدًا وأمثّل فيه.
-
تبدأ في سنٍّ مبكرة، فتذهب إلى الاختبارات التمثيلية، وتظنّ أنّك أحسنتَ الأداء، وتتوقّع أن تنال الدور، فلا تناله، فيصيبك الإحباط والخيبة. لذا تقول لنفسك: اعمل بجدّ وتجرّد من النتيجة، فأنت لا تملك التحكّم في المآل.
-
أريد أن أنظر إلى جمهوري فأرى فيه كل فئات الناس وطبقات المجتمع. أريد أن أقدّم شيئاً يرضي الجميع.
-
لا أحب الحديث في أمور لا أكترث لها، ولستُ معنيًا بها شخصيًا.
مايكل بي. جوردان
-
التمثيل بالنسبة إليّ أحيانًا يعني أن آخذ تجاربي الشخصية، مهما كانت، وأحاول أن أُسقطها على الدور.
-
أن أوفّر فرصاً لآخرين، ومشاريع متينة، وأشياء أحبها بالتأكيد. التمثيل سأمارسه إلى الأبد، لكنني أريد أن أنتج أيضاً.
-
أنا متأكد تماماً أن هذه ليست المرة الأولى التي يُضايَق فيها أوسكار أو يُوقَف فيها من قِبل السلطات. ومع الوقت تبدأ تشعر بشيء ما حين يُوقفك رجال الشرطة. «أوه، عليّ أن أمرّ بهذا مجدداً».
-
تنظر إلى شخص مثلي، بتلك السن الصغيرة التي كنتُ عليها حينها، يقود سيارته في وسط مدينة نيوارك، ولا يبدو الأمر منطقياً في نظرهم [رجال الشرطة]. لقد فُتّشتُ بصورة غير قانونية، وفُتّشت سيارتي بصورة غير قانونية. وقُيّدت بالأصفاد دون سبب. ومع تكرار مثل هذه المواقف، تتراكم التجارب.
-
لم يكن فيلم «فروتفيل ستيشن» عن ذلك في نظري. الفيلم يدور حول حياة أوسكار [غرانت]. وما يحدث على الرصيف لا يشغل إلا جزءاً قصيراً جداً منه. إنه من منظور أوسكار، ومن زاوية العلاقات التي يخوضها.
-
ما استهواني في «فروتفيل ستيشن» هو رجل واحد وحياته، وكيف تتصل هذه الحياة بحياتنا جميعاً، وحقيقة أنها انتهت دون داعٍ، وما الذي تركته تلك النهاية من تبعات.
-
أن أُقارَن بذلك الرجل [مايكل جوردن]، الذي أنجز الكثير في حياته ويُعدّ من أعظم من عرفهم التاريخ، مجاملةٌ رائعة. لكنني أريد مع ذلك أن يُنظر إليّ بوصفي فرداً، وأن يكون لي مساري الخاص ومسيرتي المهنية، وأن يقال عني: «إنه مايك»، «إنه مايكل بي».
-
لم أزر ميناء نيفي منذ زمن طويل. أعلم أنّ هذا على الأرجح ما يفعله السيّاح، لكنه يذكّرني كثيراً بعام 2000 حين كنتُ هنا أصوّر فيلم «هاردبول».
-
ساعدني [كايل تشاندلر] كثيراً، ورفع مستوى أدائي. تماماً كتبادل الكرة في التنس، ذهاباً وإياباً.
مايكل بي. جوردان
-
الإنتاج، وبعض الكتابة، والإخراج هي بالتأكيد ما أريد أن أفعله، وسأفعل الكثير من ذلك في المستقبل أيضاً.
-
أظن أن كريس إيفانز قد أحكم قبضته على دور "كابتن أمريكا"، والدور في أيدٍ أمينة.
-
كيف يُصوَّر الشبان الذين يشبهون أوسكار [غرانت] في الإعلام؟ عليك أن تفكر في ذلك. ثم يُمنح رجل شارةً وسلاحاً ويُؤمَر بالذهاب إلى تلك الأحياء ليحمي ويخدم، ويتحدث إلى أناس لم يقضِ معهم وقتاً قط، وربما كوّن عنهم آراء مسبقة.
-
عشتُ مع هذا الأمر طوال حياتي. اسمي مايكل جوردن، ولذلك أُقارَن دائماً برجلٍ عظيم.
-
إلى المتصيّدين على الإنترنت أقول: أخرجوا رؤوسكم من الحاسوب. اخرجوا وامشوا قليلًا، وانظروا إلى الناس الذين يسيرون بجانبكم. انظروا إلى أصدقاء أصدقائكم ومن يتفاعلون معه. وافهموا فحسب أن هذا هو العالم الذي نعيش فيه. ولا بأس أن تحبّه.
-
أنا رياضي، ولديّ شيء من الأنا حين يضطر بديلي في المشاهد الخطرة إلى التدخل. ليست أنا من النوع المتعجرف، لكن في الأعمال البدنية، لو لم أكن مضطرًا إلى بديل، لأديتها بنفسي غالبًا، إلا إذا تدخّل المنتجون وأوقفوني.
-
أحبّ الرياضة. لعبتُ كرة السلة والبيسبول وكرة القدم والتنس وألعاب القوى منذ نشأتي.
-
أظن أن الجميع يبدأ من غرفة البريد في مرحلة ما! إنها مرحلة عبور لا بدّ منها. يجب أن يرمي إليك مديرك شيئاً، وأن يأمرك بالأوامر لمدة عامين على الأقل.
-
أريد السيناريوهات التي لا يجد ليوناردو دي كابريو وقتاً لها. جوزيف غوردون ليفيت غير متاح؟ اتصل بي.
مايكل بي. جوردان
-
مشاهدة فيلم جيد تثير حماستي، لأنها تجعلني أنهض عن الأريكة وأذهب لأصوّر شيئًا وأمثّل مشهدًا. والموسيقى تثير حماستي كذلك، لأنها تضعني في حالة ذهنية، أيًّا كانت.
-
كن متعاونًا. لقد مرّت بي بعض أفضل تجاربي مع مخرجين استطاعوا أن يجلسوا معي في حديث، وأن يسألوني عمّا أراه.
-
لطالما أردتُ أن أخرج الأفلام، ومع نموّي وتقدّمي في العمر، أريد أن أترك هذه الرغبة تتطوّر وتنضج.



