- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1937–
- 226 حكمة
الصورة: Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA — CC BY-SA 2.0
حكم جاك نيكلسون
-
لطالما كان لي أصدقاء كثيرون يشاطرونني نظرتي إلى الحياة. أظن أنك تستطيع أن تقول إنني رجلٌ يطارد سعادته بإصرار.
جاك نيكلسون
-
كان أول دور أديته بطولة، وظل الأمر كذلك تقريبًا، ومع أن الناس يُسرّون بوصفي ممثلًا من أصحاب الأدوار الثانوية، وهذا ما أنا عليه، فإن لديّ كثيرًا من الأدوار القصيرة التي أستطيع أداءها، لكنني لا أقبلها إلا إذا كانت، كهذا الدور (في فيلم «رجال طيبون»)، محورية لفكرة الفيلم.
-
السنّ هو أول قيد على الأدوار واجهتُه في حياتي، وقد اصطدمتُ به منذ زمن.
-
قبل أن أنتقل إلى تيار السينما الأمريكية السائد، كتبتُ سيناريو على سبيل التجربة. أردتُ أن أبتعد كثيراً عن الكليشيهات المرتبطة بمسرحية الفصول الثلاثة: البناء، والتطوّر.
جاك نيكلسون
-
أحبّ صحبة الناس، وأحببتها دائماً وسأظلّ، فهي تأتي مع أسرتي. لكنّي في سنٍّ أبكر كنت أشعر بقلقٍ طفيف لو بقيتُ وحدي يوماً أو يومين متتاليين، فأتساءل: «أين هم؟» أمّا الآن، فأواصل ببساطة ما أفعله بطبيعتي.
-
أنا ميسور الحال بما يكفي، ولا أستطيع أن أتظاهر بالفقر لأبعد عن أذهان الناس الصورة التي يكوّنونها عني، وهذا ما أقلق بشأنه بصفتي ممثلًا. لكنّ من الغباء البيّن أن أقدم على عمل لأجل المال فحسب.
-
أنا كمالي إلى حدّ بعيد. دائمًا أشعر بأنني أنال من الإطراء أكثر مما أستحق. أعلم في المطلق أنني إنسان طيب ومحترف جيد، لكنّ اللطيف أن يُلاحَظ المرء قليلًا، أليس كذلك؟
-
أنا آخر من يشعر بأن الأكاديمية قد أغفلته.
-
حين أفكر في رجل، أسلبه العقل والمسؤولية.
جاك نيكلسون
-
كان يزعجني دائماً أن يخرج الناس من على المسرح وهم يُقال لهم كم هم رائعون. فهم، في رأيي، لم يكونوا كذلك حقاً. وعندها بدأتُ أفكر في أن السينما، خلافاً للحكمة السائدة، هي الوسيط الفني الأمثل للممثل، لا المسرح.
-
الأبناء يمنحون حياتك رنينًا لا تملكه من دونهم.
-
فيه شيء من المبالغة، لكنّ معظم الناس يتشابهون في أغلب الأمور، ولذلك لم يُعسر عليّ قطّ أن أتماهى مع الشخصية التي أمثّلها.
-
يلتقي المشهور العادي في عام واحد بعشرة أضعاف عدد الناس الذين يلتقيهم الإنسان العادي في حياته كلها.
-
أنا شقيّ، ولا أنكر ذلك. وأنا أحب نفسي.
-
ثمّة كثير من المخرجين في المستوى المتوسط صنعوا أفلامًا ناجحة في معظمها، ثم ثمّة قلّة من المخرجين العظام حقّقوا بعض النجاح وبعض الإخفاق. وأظنّ أن حياتي كانت ستكون أهدأ لو لم أكن مفتونًا تقريبًا بالفئة الثانية.
-
لن أشكو يومًا من حياتي، رغم أنني كنتُ أودّ حقًا أن يكون لي رفيق.
-
ربما لا يوجد من يفهم أسلوب التقمّص (المنهج) أكاديمياً أكثر مني، ولا من يستخدمه في عمله أكثر مني. لكن الطريف أن أحداً لا يلاحظ ذلك حقاً. أظنها مسألة إدراكٍ مقابل واقع.
-
لستُ قاسياً كما يظن الناس، ولستُ مقاتلاً ولا شيء من هذا القبيل. كل ما في الأمر أنني أفضّل أن أعود إلى البيت.
جاك نيكلسون
-
حاول دائماً في المقابلات أن تتجنب الكلام المكرور عن مشكلات الحياة العامة.
-
النساء معي يشبهن إلى حدّ ما عصابات الدراجات النارية: يصبحن خجولات ومهذّبات للغاية. لا أدري لماذا.
-
حين أواجه مخرجًا له رؤية لا أوافقه عليها، أو ربما لم أفكّر فيها أصلًا، أميل إلى اتباعه لا إلى رؤيتي الخاصة، لأنني أريد أن أكون خارج السيطرة كممثل، وأريده هو أن يمسك بزمام الأمر. وإلا سيصبح عملي متوقعًا، وهذا ليس ممتعًا.
-
أنا محظوظ جدًا، إذ إنني، بعيدًا عن علاقات المعاشرة وما شابهها، كنتُ دائمًا على وفاقٍ تامّ مع النساء.
-
ما إن تبدأ فيلمًا حتى لا تصير كعجينة رخوة. عليك أن تحتفظ بذلك التماسّ المتصارع، لأنك لا تعرف، ولا يعرفون هم أيضًا. فمن خلال الصراع تخرج بشيء قد يكون مختلفًا، وأفضل مما ظنّه أيٌّ منكما في البداية.
-
عبر كلّ التحوّلات وقصائد الشباب، آمنتُ أنّ ممثّل السينما هو الأديب الكبير في زمانه.
-
أؤمن بأن تُصنع جميع الأفلام بأقل ميزانية معقولة. وإن كنتُ أتقاضى أجراً كبيراً ممثلاً، فذلك لأنّ غيري لن يحصل عليه إن لم أحصل أنا عليه.
-
قضيتُ في لعب الغولف وقتاً أطول من أيّ شيء آخر خلال السنوات الثماني عشرة الأخيرة. أردتُ فقط أن أصبح قاتلاً من قتلة الثمانينيات. وقد وصلتُ إلى ذلك أيضاً.
-
لا أخشى الألفة، بل أزدهر بها، وهذا نادر عند الشخصيات العامة.
جاك نيكلسون
-
لكي أدعم العنصر التجريبي في السينما، ما إن أبدأ العمل على فيلم بعينه حتى أعدّ نفسي أداةً في يد المخرج.
-
ما إن بدأتُ التمثيل حتى أحببتُه.
-
لطالما فهمتُ المال؛ فهو ليس شيئاً غامضاً عظيماً في نظري.
-
كان ردّي على هجمات الحادي عشر من سبتمبر أنني قررت ألّا أقدّم أفلامًا حزينة أو ناقدة. لم أرد أن أكسب رزقي بإحزان الناس أو بإعادتهم إلى بيوتهم مكتئبين، فقررت أن أتجه إلى الكوميديا لفترة، وأن أدرسها لفترة. ليس شرطًا أن يفعل الجميع ذلك، لكنّ هذا كان ردّ فعلي.
-
وقودُ مشجّع الرياضة هو قدرتُه على امتلاك نظريات خاصة به.
-
أنا من آل لينش في سليغو. ذهبتُ إلى هناك، ثم نظرتُ في دليل الهاتف، فإذا فيه تسعة ملايين من آل لينش في سليغو!
-
لعبتُ التنس سنوات طويلة، لكنك لا تستطيع أن تتحسّن في التنس بعد الخمسين. تبلغ الأربعين، فإذا بك فجأة لاعب زوجي.
-
بعبارة أخرى، لا أودّ أن أكون ممثلًا إن كان عليّ أن أكون واقعيًّا وحسب. أحبّ أن أنطلق وأتصرّف بجنون، وإنه لمن الجنون أن نتصوّر أيّ فنّ يقوم على وجه واحد.
-
طالما شُكي من ضيق الفرص أمام صناعة أفلام لا تقوم على الانفجارات أو الإغراق في الحساء الأخضر أو أيًّا كان الاسم الذي تُطلقه على ذلك. يكاد لا يُصنع اليوم فيلم دون أن يكون أحد أبطاله قاتلًا أو مغتصبًا، أو، إن كان من نوع "الطماطم الخضراء المقلية"، فهو مجرد حكاية حنين لهذا الشيء أو ذاك.
جاك نيكلسون
-
هذا ما أحبّه في عالم السينما: أنت دائماً على تواصل مع أناسٍ رائعين ومثيرين للاهتمام.
-
عليّ أن أضبط نفسي حين أحضر مباريات الأطفال الرياضية. أجلس في المقاعد الخلفية جدًا، وأحرص ألّا أُكثر من التشجيع، تفهم ما أعنيه؟ ما زلت لم أتأقلم تمامًا مع هذه المدرسة الحديثة في التفكير: «لا يهم من يفوز». لستُ هناك بعد بالكامل، لكنني أتقبّلها من الصف الأخير.
-
أنا في عالم السينما، وهو عالم يُفترض أن يكون شرسًا لا يرحم. لكنك لن تجد أحدًا يقول إنني غششته أو تلاعبت به.
-
هناك مؤثّراتٌ كبرى فينا لا يدري بها الناس. وهناك أكاذيبُ كبرى لا يرغب أحد في مناقشتها.
-
شارليز ثيرون وكيت بلانشيت ممثلتان بارعتان جداً.
-
أنا ابنُ الموجة الجديدة، لذلك كنتُ متحمسًا جدًّا للسينما الأجنبية.
-
من الناحية المالية، خسرتُ أموالاً وربحتُ أخرى، لكنني أعرف كيف أتدبّر أمري في شؤون المال.
-
لا سبيل إلى أن يصدّقك الناس على الشاشة إن كانوا يعرفون من أنت حقًّا من خلال التلفزيون.
-
حين كنتُ في المدرسة الثانوية نلتُ جائزة الحبّة الجلدية وكلّ جوائز الاستقذار الأخرى.
جاك نيكلسون
-
فهمتُ ذلك في بداياتي إلى حدّ ما: ألّا تكرّر النجاح. فكثيرًا ما ستضطر إلى ذلك، وربما ينجح في المرة الأولى، فتحبّه. لكنك عندها تقع في الأسر.
-
إذا دخلتُ مطعمًا فمن المرجّح جدًّا أن أقضي وقتي وأنا أكون العمدة. أما إن أردتُ أن أستمتع بوقتي، فأنا أسعد حين أتناول العشاء هنا.
-
ثمّة فترة قبل أن تبدأ تصوير أي فيلم تتساءل فيها: ما الذي سأفعله بحقّ السماء؟ إنه قلق معلّق لا يستقرّ على شيء. أما أنا فينتهي عندي هذا القلق بحلول الغداء في أول يوم تصوير.
-
حين أُسنَد إليّ دور في فيلم أرى أن دور المرأة فيه أكثر إثارة، أميل عادةً إلى التفكير في سبنسر تريسي وفريد أستير، فهما يبدوان أوضح الممثلين في العمل مع النساء.
-
الجميع كبِروا بما يكفي لشرب الجعة، أليس كذلك يا مولي؟
-
لأنك تعلم، في أعماق قلبي، وبعد كل ما قيل وفُعل، ما زلت أعيش على وهم مفاده أن الناس ينظرون إليّ بوصفي ممثلاً شاباً صاعداً.
-
أنا أعرف أنني أُجيد التمثيل، فليس عندي كثير من المهن الأخرى أعرف كيف أمارسها.
-
في معظم بدايات مسيرة الممثل، تقبل الأدوار التي تُعرض عليك.
-
أظن أن هذا يثبت أن في الأكاديمية من المجانين بقدر ما في أي مكان آخر.
جاك نيكلسون
-
يا بُنيّ، نحن نعيش في عالمٍ له جدرانٌ، ولا بدّ أن تحرسها رجالٌ يحملون السلاح. فمن سيحرسها؟ أنت!؟
-
الأطفال هم المفاجأة السارة الوحيدة المضمونة في الحياة، والأصيلة لا تُشكّ فيها.
-
أودّ ألّا أبالي كثيرًا بالنقد، لكنني أبالي به فعلًا.
-
أنا لستُ من أصحاب النفوذ، وأحبّ أن يكون الجميع على قدم المساواة.
-
الجيل ما بعد القراءة هو الأكثر إزعاجًا لصانع الأفلام: الانفجارات والطعنات. الناس يحبّون الأشياء الرائجة، ولا يمكنك تجاوز حدّ معيّن من الفظاعة إلا إذا أشركت الأطفال، فهم يعودون لمشاهدة الفيلم أكثر من مرة.
-
التلفاز هو السرطان الذي أصاب السينما، ولهذا لا يمكن تثقيف الناس في فنّ السينما. ففي أواخر الستينيات، كنّا ننتظر فيلمًا أو فيلمين كل أسبوع، فنُستثار ونُلهَم، وكان ذلك يحدث أسبوعًا بعد أسبوع. ثم جاء التلفاز والفيديو المنزلي. أنا أعرف تمامًا كيف أعمل للشاشة الكبيرة، لكنّ رأيي في فنّ صناعة الأفلام مقابل التلفاز لا يُغيّر شيئًا.
-
لن أقول أبدًا "لقد تقاعدت". أؤمن بأنني لو قررتُ ألّا أعمل، فسينسى الناس خلال ستة أشهر إن كنتَ تعمل أم لا.
-
دُعيتُ للانضمام إلى قسم الرسوم المتحركة في استوديو MGM. لكنني لو بدأتُ العمل في الرسوم المتحركة لتعيّن عليّ أن أقبل بخفض راتبي، فلم أفعل.
-
بدأتُ أظن أن أعظم كاتب حديث هو ممثل السينما. كان ذلك في روح الخمسينيات، حين ظهر أدب معادٍ للأدب إلى حدٍّ كبير، مع كينيث باتشن وآخرين. وقد صدّقتُ إلى حدٍّ ما قول نيتشه إن كل ما لم يُكتب بالدم الذي في عروقك لا يستحق القراءة، وإنه مجرد مزيد من تلويث الأثير.
جاك نيكلسون
-
إن كنتَ ستكتب، فاكتب قصيدة واحدة طوال حياتك، ولا تدعْ أحداً يقرؤها، ثم احرقها. أعترف أن هذا تفكير يافع جداً، لكنه الجزء الأساسي من حياتي.
-
كنتُ أرى نفسي جزءاً من الجهد السينمائي العام. ولما اتسع أفقي، بدأتُ أفكر في الإخراج. أردتُ أن أكون الشخص الذي يقرر إن كان الفستان أحمر أم أزرق.
-
بصفتي ممثلاً، أرغب في أن أستسلم للتعاون مع المخرج، لأنني لا أريد لأعمالي أن تتشابه جميعها. وكلما أمكن ذلك بيسرٍ وراحة، ازداد تنوّع أعمالي.
-
لم أكن ساذجاً ولا غرّاً في هذا المجال. فقد شاهدتُ كثيراً من النجوم، من جيمس دين إلى براندو، ورأيتُ كل من كان حيّاً يعمل في استوديوهات «إم جي إم». كان فيّ شيءٌ من حكمة العجائز، رغم أنني كنتُ شاباً وجديداً، واستندتُ إلى ما آمنتُ به قبل أن أقدم على العمل.
-
أبحث عن مخرج يُعجبه السيناريو كثيرًا، لكنني في الغالب أهتم بالمخرجين أكثر من أي شيء آخر.
-
بسبب طبيعة هذا المجال، رفضتُ أحيانًا سيناريوهات كنت سأقبلها لو عرفتُ مَن يخرجها.
-
أحبّ الكتابة، لكنني توقفت عنها لأنني شعرت أنني أكون أكثر تأثيرًا حين أقترب من صناعة الأفلام من زاوية أخرى.
-
أظن أنني أستطيع أن أخدم السيناريو كممثل أكثر مما أفعل ككاتب، بالمعنى السينمائي للكلمة.
-
صحيح أن المخرج هو من يصنع الفيلم، لكن بعض الأفلام لا يمكن أن تُنجز دون وجود شخص مثلي فيها.
جاك نيكلسون
-
حين تستخدم لهجةً محلية، تخشى أن يظن من تقلّدهم أنك تسخر منهم.
-
عليك أن تُنجز كل فيلم على حدة، فالثلاثية تناقض هذه الفكرة. كابوسي أن أستيقظ لأجد نفسي مقدّم مسلسل تلفزيوني.
-
لا أؤمن بأن العلاقات أشياء ثابتة. فالناس بطبيعتهم كائنات معقّدة ومرتبكة. نحن لا نفعل دائماً الصواب، ولا نقول الكلام الصحيح، ولا نتصرف دائماً بالطريقة نفسها، أو بالطريقة التي نودّ أن نتصرف بها دائماً.




