- فيزيائي نظري
- العلماء والمخترعون
- 1963–
- 123 حكمة
حكم براين غرين
-
لا نعرف إن كانت هناك أبعاد إضافية أو أكوان متعددة. فلنمضِ مع الأفكار الممكنة التي تنبثق من الرياضيات. ويصعب علينا أن نتخيل كوناً لا يوجد فيه زمن أصلاً.
-
لا أظن أن «نسيج الكون» كتاب في علم الكونيات. فالكونيات تلعب دورًا كبيرًا فيه، لكن موضوعه الأساسي هو فهمنا المتطور باستمرار للمكان والزمان، وما يعنيه ذلك لإحساسنا بالواقع.
-
في ميكانيكا الكم، هناك «أ» تُحدث «ب»، والمعادلات لا تخرج عن هذا النموذج المألوف في الفيزياء. المسألة الحقيقية أن أنواع الأشياء التي تتنبأ بها في ميكانيكا الكم تختلف عن تلك التي تتنبأ بها بنظرية النسبية العامة. أما الفكرة الكبرى الجديدة المدهشة في ميكانيكا الكم فهي أنك لا تتنبأ إلا بالاحتمالات، أي بمدى ترجيح هذه النتيجة أو تلك. هذه هي الفكرة الجديدة.
-
تعكس أنماط الطبيعة أحيانًا خاصيتين متشابكتين: القوانين الفيزيائية الأساسية والمؤثرات البيئية. إنها النسخة الطبيعية من جدل الطبيعة والتنشئة.
-
أسوأ ما يمكن أن تفعله، في رأيي، عند تقديم العلم للجمهور العام، هو التعالي عليهم أو إصدار الأحكام. فهذا نقيض ما يحتاجه العلم كي يُعرض على الناس.
-
حين نستفيد من أجهزة التصوير المقطعي، والرنين المغناطيسي، ومنظِّمات ضربات القلب، ودعامات الشرايين، ندرك فورًا كيف يؤثر العلم في جودة حياتنا.
-
إن صحّت النظرية، فسيكون ذلك كالقشدة السميكة الشهية فوق الكعكة.
-
لو أردتُ أن أختصر هدفي في جملة واحدة، لقلت: أن أكون، على الأقل، جزءاً من الرحلة للوصول إلى النظرية الموحّدة التي كان أينشتاين نفسه أوّل من سعى إليها.
-
كثيراً ما يطرح عليك المحاور المتمرّس سؤالاً، فإن لم يفهم جوابك تابع بسؤال إضافي. أما أن يتابع بسؤال ثالث أو رابع أو خامس أو سادس فنادر، لأن هناك لياقةً ضمنيةً متفقاً عليها تقضي بالانتقال إلى موضوع آخر. أما الأطفال فلا ينتقلون بالضرورة إذا لم يفهموا.
-
تملك نظرية الأوتار القدرة على أن تُظهر أن كل ما يجري في الكون من عجائب، من رقصة الكواركات الذرية المحمومة إلى رقصة الفالس الوقورة للنجوم الثنائية المتدارة، ومن كرة النار الأولية للانفجار العظيم إلى الدوامات المهيبة للمجرات السماوية، ليس إلا انعكاسًا لمبدأ فيزيائي واحد عظيم، لمعادلة واحدة كبرى.
-
لا أطيق الفوضى، ولا أحتمل أكوام الأشياء. وكلما رأيتها، أتخلص منها ببساطة.
-
لقد رأيتُ عيون الأطفال تلمع حين أحدّثهم عن الثقوب السوداء والانفجار الكبير.
-
يميل معظم العلماء إلى العمل في إطار الاقتصاد. فإن لم تكن بحاجة إلى مبدأ تفسيري، فلا تستدعِه.
-
على مرّ القرون، لم تنشأ الثورات العلمية الكبرى إلا مرةً بعد مرة من اتباع الدروب التي يرسمها علم الرياضيات.
-
أحبّ كثيراً حين يجد العلم الحقيقي مأوى له في عالم خيالي، فتأخذ فكرةً علميةً جوهرية وتنسجها في حكاية متخيَّلة لتُحييها، كما تفعل القصص. وهذا أحبّ ما إليّ.
-
أرى أنّ القول بأن كل قصص الخيال العلمي ينتهي به الأمر إلى أن يكون له مكان في العلم قولٌ متعجّل. ومن جهة أخرى، فإنّ العقول الخلّاقة التي تعمل خارج العلم، بوصفها كُتّاباً للقصص، قد توصّلت بالتأكيد إلى أفكار تحقّق بعضها على مدى العقود، أو اقترب من التحقق.
-
إن تقييم الوجود دون أن نحتضن رؤى الفيزياء الحديثة يشبه أن تصارع في الظلام خصمًا مجهولًا.
-
إن ميكانيكا الكم، فيزياء عالمنا، تقتضي منك أن تضع مثل هذه الشكاوى التافهة جانباً ريثما تنجلي الأمور.
-
إذن: إن قبلتَ الفكرة القائلة إن الواقع يتألف مما في صورتك الذهنية الثابتة الآن، وإن أقررتَ بأن «آنك» لا تفوق صحةً «آن» شخصٍ بعيدٍ في الفضاء يستطيع أن يتحرك بحرية، فإن الواقع يشمل كل أحداث الزمكان.
-
وفقًا لنظرية التضخم، فإن المجرات التي تزيد على مئة مليار مجرة، والمتلألئة في الفضاء كألماس سماوي، ليست سوى ميكانيكا الكم وقد كُتبت بخط عريض على السماء. وبالنسبة إليّ، فإن هذا الإدراك من أعظم عجائب العصر العلمي الحديث.
-
لقد كان من المثير لي أن أسهم في فهم الجمهور لمدى ثراء العلم وروعته.
-
كم من المجرات، وكم من الكواكب في الكون، تدور حول كم هائل من النجوم... يبدو أن هناك احتمالًا كبيرًا لوجود كوكب آخر شبيه بالأرض، قادر على احتضان نوع من الحياة يشبه ما نعرفه.
-
استثماري العاطفي منصبّ على البحث عن الحقيقة. فإن كانت نظرية الأوتار خاطئة، فأودّ أن أعرف ذلك بالأمس. أما إن استطعنا أن نبرهن عليها اليوم أو غداً، فهذا رائع.
-
في أي حيّز محدود من الفضاء، لا يستطيع المادة أن ترتب نفسها إلا في عدد محدود من التشكيلات، تمامًا كما لا يمكن ترتيب مجموعة أوراق اللعب إلا في عدد محدود من الترتيبات. فإن خلطتَ الورق مرات لا نهائية، فلا بد أن تتكرر تراتيب الأوراق.
-
تُتيح الثقوب السوداء للنظريين مختبرًا نظريًا مهمًا لاختبار الأفكار. فالظروف داخل الثقب الأسود شديدة التطرف، حتى إن تحليل جوانبه يُرينا المكان والزمان في بيئة غريبة، بيئة ألقت ضوءًا جديدًا مهمًا، وأحيانًا محيّرًا، على طبيعتها الأساسية.
-
إن كانت نظرية الأوتار صحيحة، فإن النسيج المجهري لكوننا متاهةٌ متشابكة متعددة الأبعاد، تلتفّ فيها أوتار الكون وتهتزّ بلا انقطاع، فتقرع بإيقاعها قوانينَ الكون.
-
في جوهر الأمر، نحن منظّرو نظرية الأوتار نحاول أن نكتشف نوتة الكون، وتوافقاته، والاهتزازات الرياضية التي كانت الأوتار ستعزفها. ولهذا ظلّت الاستعارات الموسيقية حاضرة في العلم منذ البداية.
-
تُحسن نظرية النسبية لأينشتاين تفسير الأشياء الكبيرة، أما ميكانيكا الكم فتُبدع في الطرف الآخر من الطيف، أي في الأشياء الصغيرة.
-
نظرية الأوتار هي أكثر النظريات تطوراً القادرة على توحيد النسبية العامة وميكانيكا الكم على نحو متسق. وأنا أؤمن بأن الكون متّسقٌ، ولذلك أؤمن بأنه ينبغي جمع النسبية العامة وميكانيكا الكم في إطار يُعقل.
-
أكبر تحدٍّ يفرضه التلفزيون عليّ أنني أميل إلى قول الأشياء بقدر كبير من الدقة والصحة. وغالباً ما يصلح هذا النوع من الوصف في الكتاب، لأن القارئ يستطيع أن يقرأ ببطء ويعود إلى الصفحات السابقة، لكنه لا يصلح على الشاشة، لأنه يقطع تدفق الصورة المتحركة.
-
في الكتاب السنوي للكلية صورةٌ لغرفة سكني، وقد نُعتت بأنها أكثر غرف حرم جامعة هارفارد فوضى وقذارة، وذلك حين كنت طالباً جامعياً هناك.
-
حين تشتري سترة تختار مقاسها لتضمن أنها تناسبك. وكذلك نعيش في كون تتناسب فيه كمية الطاقة المظلمة مع تكويننا البيولوجي. فلو اختلفت كمية الطاقة المظلمة اختلافاً كبيراً عمّا قيسناه، لصارت الظروف البيئية غير صالحة لشكل الحياة الذي نعرفه.
-
الكتابة للمسرح تختلف عن الكتابة للكتاب. فأنت تريد أن تكتب بطريقة تمنح الممثل مادةً يعمل بها، فتكتب بضمير المتكلم لا الغائب، وتُبرز العناصر الدرامية بصورة أوسع لتقديمها على خشبة المسرح.
-
لا ينبغي أن تُفاجأ قطّ بأن أيّ نظام فيزيائي في حالة إنتروبيا عالية، ولا أن تشعر بالحاجة إلى تفسير ذلك.
-
قابلية النظرية للتفنيد ميزة عظيمة، لكن النظرية قد تظل محترمة حتى وإن لم تكن قابلة للتفنيد، ما دامت قابلة للتحقق.
-
كيف يمكن لذرّة من كون أن تكون مطابقةً من الناحية الفيزيائية للفضاء الهائل الذي نراه في السماء فوقنا؟
-
أستمتع بقراءة المدونات، لكنني لا أرغب في أن أنشر أفكاري الواهية على الملأ.
-
فكرة وجود أكوان أخرى تمتدّ بالعقل امتداداً عظيماً.
-
عدد الرسائل الإلكترونية والخطابات التي تصلني من مصممي الرقصات والنحاتين والملحنين، الذين يلهمهم العلم، هائل.
-
بالنسبة لمعظم الناس، العقبة الكبرى في فهم الرؤى الحديثة عن طبيعة الكون هي أنّ هذه التطورات تُصاغ عادةً بلغة الرياضيات.
-
الحقّ أقول لك إنّ العلاقة بين الذاكرة والزمن علاقةٌ عميقة ومعقّدة جداً. لا أعدّ الذاكرة حاسّةً أخرى، بل أعدّها ما يتيح لنا أن نتصوّر أنّ الزمن يجري.
-
تعرّضتُ لتجارب متنوعة، إذ اتصلت بي استوديوهات هوليوود لأطّلع على سيناريو، أو لأُبدي رأيي في أفكار علمية تحاول إدخالها في قصة ما.
-
الخلاصة التي توصلنا إليها هي أننا لا نستطيع أن نثق بذكرياتنا عن ماضٍ كان إنتروبيته أدنى لا أعلى، إلا إذا كان الانفجار الكبير، أي الحدث أو العملية التي أوجدت الكون، قد بدأ الكون في حالة خاصة للغاية، شديدة النظام، منخفضة الإنتروبيا.
-
جاء الدليل المؤيد للنسبية العامة سريعاً. كان الفلكيون يعلمون منذ زمن أن حركة عطارد المدارية حول الشمس تنحرف قليلاً عمّا تتنبأ به رياضيات نيوتن. وفي عام 1915 استخدم أينشتاين معادلاته الجديدة لإعادة حساب مسار عطارد، فتمكّن من تفسير هذا التباين، وهو إدراكٌ وصفه لاحقاً لزميله أدريان فوكر بأنه أثارَ فيه من الحماسة ما جعل قلبه يخفق بعنف لساعات.
-
حين ألقي هذه المحاضرة على جمهور من الفيزيائيين، أحذف علامات الاقتباس من كلمة «نظريتي».
-
النسبية العامة تنتمي إلى الإطار النيوتني القديم، حيث تتنبأ بما سيحدث، لا باحتمال ما سيحدث. أما الجمع بين احتمالات ميكانيكا الكم ويقين النسبية العامة، فهو التحدي الكبير، ولهذا نحن متحمسون لنظرية الأوتار، لأنها من القلائل التي تستطيع أن تجمع بينهما.
-
يتيح الزمن حدوث التغيّر، وتطوّر الكون ذاته هو ما يستلزم تصورًا ما للزمن. فهل يمكننا رياضيًا أن نكتب معادلة لكون بلا زمن؟ بالطبع. وهل نظن أن ذلك سيتحقق في الواقع الأوسع الذي هناك؟ لا أحد منا يأخذ هذا الاحتمال على محمل الجد.
-
لكن إن فكّرتَ في أثر عملي يُثري حياتك ويمنحك إحساسًا بأنك جزء من كون أرحب، وربما يصبح أداة نستخدمها مستقبلًا، لا لنسمع اصطدام الثقوب السوداء فحسب، بل لعلّنا نصغي إلى الانفجار العظيم نفسه، فإن تطبيقات من هذا النوع قد تتحقق في المستقبل القريب.



